Настоящее Руководство по эксплуатации, совмещенное с паспортом, содержит сведения о конструкции, принципе действия, характеристиках и указания, необходимые для правильной и безопасной эксплуатации весового индикатора типа УКМ-3Л (в дальнейшем - индикатор), а так же сведения, удостоверяющие гарантии изготовителя.

Совместно с настоящим РЭ необходимо пользоваться Руководством по эксплуатации на модуль газового пожаротушения горизонтального исполнения типа 2МП-Л – МЭЗ-579.000 РЭ и руководством по эксплуатации на электронный весовой терминал - ЭВТ-05Л.00.00 РЭ.

Индикатор выпускается по ТУ 4276-001-49327238-99.

Индикатор представляет собой электронно-механическое весовое устройство, в котором баллон модуля установлен в горизонтальном положении на весовую платформу, оснащенную тензорезисторными датчиками (ДСТ), сигнал с которых обрабатывается прибором ЭВТ-05Л.

На весовой платформе может быть размещен только один модуль.

Прибор ЭВТ-05Л выпускается в трех исполнениях - ЭВТ-05Л1,
ЭВТ-05Л2, ЭВТ-05Л4 и может применяться для обработки сигнала от одной, двух или четырех весовых платформ соответственно.

В зависимости от количества весовых платформ, сигнал с которых совместно обрабатывается одним прибором ЭВТ-05Л, индикатор выпускается следующих исполнений: УКМ-3Л-1; УКМ-3Л-2; УКМ-3Л-3; УКМ-3Л-4.

 

Весовые платформы индикатора исполнений УКМ-3Л-2, УКМ-3Л-3,
УКМ-3Л-4 должны быть размещены на объекте в одном месте на расстоянии друг от друга в пределах длины кабеля от ДСТ к прибору ЭВТ-05Л – 2,5 м.

 

Схема условного обозначения индикатора:

 

 

 

 

1 - условное обозначение индикатора для определения потери массы огнетушащего вещества в модулях с горизонтальным расположением баллона;

2 – количество весовых платформ для размещения модулей пожаротушения (от 1 до 4 шт.) сигнал с которых совместно обрабатывается одним прибором ЭВТ-05Л (1, 2 или 4);

3 - обозначение технических условий.

 

Пример условного обозначения индикатора при заказе:

- Индикатор для определения потери массы огнетушащего вещества в трех модулях с горизонтальным расположением баллона, укомплектованный тремя весовыми платформами сигнал с которых совместно обрабатывается одним прибором ЭВТ-05Л4:

 

УКМ-3Л-3 ТУ 4276-001-49327238-99

 

ВНИМАНИЕ! Для гарантированного обеспечения технических параметров индикатора в составе оборудования газового пожаротушения, необходимо использование технических решений и соединительных элементов ЗАО “МЭЗ Спецавтоматика”.

Использование иных технических решений должно быть согласовано с предприятием изготовителем индикатора. При не соблюдении указанных требований, предприятие изготовитель не гарантирует стабильность технических характеристик индикатора.

 

 

1 НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ

1.1 Индикатор предназначен для определения потери массы огнетушащего вещества в модулях пожаротушения и передачи сигнала об утечке на пульт пожарной охраны в режиме ожидания.

1.2 Индикатор применяется в составе модулей с горизонтальным расположением баллона.

1.3 Индикатор по устойчивости к климатическим воздействиям соответствует категории 4 по ГОСТ 15150-69 для работы при температуре от 5 до 35 °С.

1.4 Индикатор сохраняет работоспособность в рабочем диапазоне температур во включенном состоянии при температурах от минус 10 до плюс 50 °С.

 

 

2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Технические параметры индикатора указаны в таблице 1.

Таблица 1

№	Наименование параметра	Значение
1	Наибольший предел взвешивания, НПВ, кг. (наибольшая полная масса контролируемого баллона)	200
2	Наименьший предел взвешивания, НмПВ, кг. (наименьшая полная масса контролируемого баллона)	50
3	Дискретность индикации, d, кг	0,1; 0,2; 0,5
4	Чувствительность, кг	0,1
5	Порог срабатывания	Устанавливается с клавиатуры с дискретностью индикации
6	Температурный уход “0” на 10 oС	0,1% от НПВ
7	Масса индикатора, кг: - весовой платформы	14,5
	- прибора	0,25
8	Габариты, мм: - весовой платформы	1160х315х85
	- прибора	200х120х40
9	Потребляемая мощность	3,5 В.А.
10	Питание	(12±3) В
11	Коммутируемый сигнал “Авария”, не более	60 В; 100 мА
12	Срок службы, лет, не менее	10

 

 

3 СОСТАВ ИЗДЕЛИЯ И КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

Индикатор состоит из одной или нескольких весовых платформ и одного прибора ЭВТ-05Л.

Комплект поставки УКМ-3Л указан в таблице 2.

Таблица 2

№	Обозначение	Наименование	Количество для исполнения индикатора
			УКМ-3Л-1	УКМ-3Л-2	УКМ-3Л-3	УКМ-3Л-4
1	УКМ-3Л 00.00.00	Весовая платформа	1	2	3	4
2	ЭВТ-05Л 00.00.00	Прибор ЭВТ-05Л1	1	-	-	-
		Прибор ЭВТ-05Л2	-	1	-	-
		Прибор ЭВТ-05Л4	-	-	1	1
3	УКМ-3Л 00.00.00 РЭ	Паспорт на УКМ-3Л	1	1	1	1
4	ЭВТ-05Л.00.00.00 РЭ	Паспорт на ЭВТ-05Л	1	1	1	1

 

 

4 УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ

4.1 Индикатор (рис.1 и 2) выполнен на основе двух силоизмерительных тензорезисторных датчиков (ДСТ) 1, закрепленных через прокладки 2 к лонжерону 3 весовой платформы. Весовая платформа имеет четыре регулируемые опорные ножки 4.

На тензорезисторных датчиках 1, через прокладки 5 закреплены ложементы 6, с элементами крепления баллона 7.

Тензорезисторные датчики 1 оснащены кабелями длиной 2,5 м для их подключения к прибору ЭВТ-05Л.

4.2 Принцип работы индикатора основан на преобразовании механического воздействия в аналоговый электрический сигнал, цифровой обработке и выдачи его на световое табло прибора и на внешний приемник.

 

 

5 УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ

5.1 К обслуживанию индикатора допускаются лица, достигшие 18-летнего возраста, прошедшие производственное обучение, инструктаж по безопасному обслуживанию, изучившие настоящий документ и имеющий удостоверение на право самостоятельной работы с модулями газового пожаротушения.

5.2 Индикатор, как самостоятельное изделие, не несет опасности и не имеет вредных производственных факторов. При работе с индикатором необходимо выполнять требования безопасности, указанные в соответствующей нормативно-технической документации на модули газового пожаротушения.

 

 

6 ПОДГОТОВКА ИЗДЕЛИЯ К РАБОТЕ.

6.1 При подготовке индикатора к работе необходимо:

- распаковать устройство и проверить комплектацию по упаковочному листу;

- установить весовую платформу;

- закрепить прибор ЭВТ-05Л в удобном для работы месте;

- подсоединить электрические кабели от ДСТ весовой платформы к разъемам на приборе, соблюдая соответствие нумерации разъемов и каналов на приборе;

- подсоединить электрический кабель питания (12+3) В, совмещенный с выводом информации на внешний приемник (прилагаемый разъем распаять согласно электрической схеме рис. 3)

6.2 Настройку индикатора начинать при пустых весовых площадках, руководствуясь паспортом на прибор ЭВТ-05Л.

 

 

7 ПОРЯДОК РАБОТЫ

7.1 В рабочем режиме индикатор автоматически отслеживает изменение массы и вырабатывает сигнал “Авария”.

7.2 В УКМ-3Л происходит опрос информации с весовых рам в сканирующем режиме и высвечивание ее в виде отклонения (в килограммах) от занесенного в память “0” с интервалом от 0,5...8 секунд.

При выходе весовых параметров за установленный порог по одному или нескольким каналам, загорается соответствующий светодиод и одновременно коммутируется внешний сигнал “Авария”.

 

 

8 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

8.1 В процессе эксплуатации индикатора необходимо производить следующие виды технического обслуживания:

- периодическое;

- плановое.

8.2 Периодическое техническое обслуживание проводится не реже одного раза в пять дней.

При периодическом техническом обслуживании производят следующие работы:

- проверку электропитания;

- при необходимости (например, существенное изменение температуры) производить корректировку установки “тары”

Все корректировки, их величина и знак должны заноситься в журнал.

По результатам анализа записей в журнале может быть принято решение о демонтаже баллона модуля.

8.3 Плановое техническое обслуживание проводится один раз в шесть месяцев.

8.4 При плановом техническом обслуживании производится очистка индикатора от пыли и грязи и проверка его работоспособности в соответствии с методикой, изложенной в приложении А.

 

 

9.ХАРАКТЕРНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ.

Перечень наиболее часто встречающихся или возможных неисправностей приведен в таблице 3.

Таблица 3

№	Неисправность	Причина неисправности	Метод устранения
1	Не горит табло	Проверить наличие электропитания.	Восстановить электропитание.
2	Горят все светодиоды сигнала “Авария”	Утечка газа. Нарушена связь между весовой площадкой и прибором.	Демонтировать баллон. Проверить целостность кабеля и надежность соединения в разъеме.

 

10 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

10.1 Предприятие-изготовитель гарантирует безотказную работу индикатора при соблюдении потребителем правил, указанных в настоящем паспорте.

10.2 Гарантийный срок хранения – 12 месяцев.

10.3 Гарантийный срок эксплуатации – 18 месяцев со дня приемки ОТК.

10.4 Предприятие- изготовитель обязуется безвозмездно ремонтировать или заменять узлы изделия в течении гарантийного срока, указанного в п.п.10.2 ;10.3 при соблюдении потребителем требований п. 10.1, если будет установлено, что дефект произошел по вине изготовителя.

10.5 В случае выявления дефектов при транспортировании, хранении, монтаже и эксплуатации претензии по качеству изделий принимаются от потребителя при предъявлении следующих документов:

-заявления потребителя с указанием реквизитов организации, адреса, характера неисправностей, даты обнаружения дефекта;

-копии Руководства по эксплуатации изделия с его паспортными данными.

 

 

11.СВЕДЕНИЯ О РЕКЛАМАЦИЯХ

Предприятие-изготовитель не принимает претензии, если:

истек гарантийный срок, хранения и эксплуатации;

отсутствует паспорт на индикатор.

- изделие имеет механическое повреждение;

- изделие не проходило профилактического и технического обслуживания в соответствии с требованиями настоящего документа.

 

 

12 СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ

 

Весовой индикатор__УКМ-3Л- _____________________________________________

(наименование изделия)

заводской номер _____________________________________________________

соответствует ТУ 4276-001-49327238-99 и конструкторской документации

___________________________________

(номер чертежа)

в комплекте с прибором ____ЭВТ-05Л_____________________

(обозначение)

заводской номер _______________________________

и тензорезисторным датчиком ___________________

заводской номер _____________ _____________ _____________ _____________

_____________ _____________ _____________ _____________

и признан годным для эксплуатации.

 

Индикатор поставляется по наряд-заказу № __________ от 200 г.

 

 

 

Дата выпуска ______________________

М.П. Подпись лиц, ответственных за приемку.

 

 

 

 

 

ПРИЛОЖЕНИЕ А

(обязательное)

 

 

 

МЕТОДИКА ПРОВЕРКИ

РАБОТОСПОСОБНОСТИ ВЕСОВОГО ИНДИКАТОРА.

 

 

А.1 Зафиксировать показания на цифровом табло.

А.2 Положить на баллон гири массой, равной порогу срабатывания сигнала “Авария”. Показания на цифровом табло должны измениться на такую же величину.

А.3 Занести в память новый “0”.

А.4 Снять гири. Показания на цифровом табло должны измениться на величину снятой массы и загореться светодиод “Авария”.

А.5 Занести в память “0”. На цифровом табло должны быть нулевые показания и светодиод “Авария” погаснуть.

 

 

 

 

 

 

Адрес предприятия-изготовителя:

ЗАО “МЭЗ Спецавтоматика”

123007, г. Москва, ул. Шеногина, д. 4, корп. 1

Коммерческий отдел - тел. (495) 259-56-65, 259-28-12

Факс (495) 259-33-54

e-mail: sales@mezplant.ru

http://www.mezplant.ru