МПП(Н)-50-КД-1-ГЭ "Буран 50КД-В" ООО "ИНТЕФ"
Модуль порошкового пожаротушения
МПП(Н)-50-КД-2-ГЭ-У3
ТУ 4854-003-73334499-2004 с изм. 1
“БУРАН -50КД-В”
ПАСПОРТ И РУКОВОДСТВО
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МПКД-В.500000. 000 ПС
Санкт-Петербург
2007
1. НАЗНАЧЕНИЕ
1.1. Модуль порошкового пожаротушения “Буран 50КД-В” (далее в тексте - модуль) предназначен для тушения огнетушащими порошками пожаров и загораний классов:
А - горение твердых материалов,
В - горение легковоспламеняющихся и горючих жидкостей,
С - горение газов;
а также электроустановок, находящихся под напряжением до 1000 В.
1.2. Один или несколько модулей могут использоваться как для защиты отдельного пожароопасного объекта, так и всей площади или объема помещения.
1.3. Модуль предназначен для эксплуатации в районах с умеренным климатом при температуре окружающего воздуха от –50°С до +50°С и относительной влажности воздуха до 95% (климатическое исполнение У 3 по ГОСТ 15150-69).
1.4. Модуль является исполнительным органом системы пожаротушения и относится к классу стационарных огнетушителей, не содержащих озоноразрушающие вещества.
2. ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Наименование, единицы измерения | Значение |
1 | 2 |
1. Уровень и вид взрывозащиты “Тайфун 050В” | 2ExsdIIBT3X |
2. Степень защиты от внешних воздействий, не менее по ГОСТ 14254-96 | IР54 |
3. Класс электротехнического изделия по способу защиты человека от поражения электрическим током по ГОСТ 12.0.007-75 | III |
4. Вместимость корпуса, л | 50,0± 0,5 |
5. Марка и масса огнетушащего порошка*, кг: |
|
| 48,0± 2,0 |
| 53,0± 2,0 |
| 47,0± 2,0 |
| 48,0± 2,0 |
| 48,0± 2,0 |
6. Габаритные размеры корпуса, мм, не более: | |
| 300 |
| 900 |
7. Защищаемая площадь, м2, |
|
при тушении очагов класса А | 75** |
при тушении очагов класса В | 60*** |
8. Защищаемый объем, м3, |
|
при тушении очагов класса А | 210 |
при тушении очагов класса В | 180 |
9. Характеристики цепи электровоспламенителя****: |
|
| 0,7 |
1 | 2 |
| 1,5± 0,3 |
| 0,2 |
10. Расположение мостика накаливания электровоспламенителя относительно фиксирующей шпонки и контактов его разъема
|
|
11. Масса модуля полная: |
|
- нетто, кг | 75,0±3,0 |
- брутто, кг. не более | 90,0 |
Примечание. *)Для зарядки модуля может быть использован любой другой огнетушащий порошок, предназначенный для тушения пожаров указанных классов, имеющий сертификат Пожарной безопасности, в количестве, соответствующем объему засыпки 40,0+2,5 л.
**) Защищаемая площадь располагается в замкнутом объеме - помещении с размерами (длина х ширина х высота) 15м х 5м х 5м.
***) Защищаемая площадь располагается в замкнутом объеме - помещении с размерами (длина х ширина х высота) 13,5м х4,5м х 4,5м.
****) Напряжение на выходных клеммах пускового устройства должно быть в диапазоне 1,5...30,0 В.
3. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
3.1. В комплект поставки модуля (рис. 1) входят:
модуль в сборе - 1 шт.;
распылители - 3 шт.;
паспорт - 1 шт.;
упаковка - 1 шт.;
кабельная часть разъема цепи запуска модуля - 1 шт.
4. УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ
4.1. Модуль (рис. 1) содержит корпус 1, в который помещен огнетушащий порошок. Выходное отверстие мембранного узла 2 имеет внутреннюю резьбу G 1" (в транспортном положении заглушено) для присоединения трубопровода подачи огнетушащего порошка 7. Для засыпки порошка в корпус 1 служит заправочная горловина 5 с заглушкой, смонтированная в верхней части модуля. Кроме этого в верхней части корпуса модуля установлено предохранительное устройство 10, срабатывающее при превышении давления более 20,0 кГ/см2 (2,0 МПа).
4.2. Трубопровод подачи порошка 7 монтируется по месту из стальных водогазопроводных труб, имеющих dу = 25 мм, и собирается с помощью стандартных фитингов (трубы и фитинги в комплект поставки не входят). Протяженность трубопровода в горизонтальном направлении — не более 30 м от корпуса 1, подъем трубопровода в вертикальном направлении — не более 6 м от основания корпуса 1. Распылители 8 имеют наружную резьбу G 3/4", с помощью которой они завинчиваются в фитинги трубопровода подачи порошка 7.
4.3. В дежурном режиме функционирования модуля избыточное давление внутри корпуса 1 равно нулю. Для приведения модуля в действие через разъем 6 подается напряжение на электровоспламенитель.
4.4. При этом происходит срабатывание генератора газа 3. Выделяющиеся при горении пиротехнического состава внутри генератора 3 газы обеспечивают наддув корпуса 1 и аэрацию находящегося в нем огнетушащего порошка. При повышении давления газа в корпусе 1 выше определенного уровня происходит прорыв мембраны в мембранном узле 2 и огнетушащий порошок по трубопроводу подачи 7 через распылители 8 подается на защищаемый объект.
5. ОБЕСПЕЧЕНИЕ ВЗРЫВОЗАЩИЩЕННОСТИ
Модуль порошкового пожаротушения “Буран 50КД-В” МПП(Н)-50-КД-2-ГЭ-У3 имеет взрывозащищенное исполнение, со специальным видом взрывозащиты по ГОСТ 22782.3-77, видом взрывозащиты “взрывонепроницаемая оболочка” по ГОСТ Р 51330.1-99 (МЭК 60079-1-98) и уровнем взрывозащиты “повышенная надежность против взрыва”, с маркировкой взрывозащиты – 2ExsdIIBT3 X по ГОСТ Р 51330.0-99 (МЭК 60079-0-98).
Взрывозащищенность модуля порошкового пожаротушения “Буран 50КД-В”
МПП(Н)-50-КД-2-ГЭ-У3 достигнута за счет:
заключения токоведущих цепей электрического активатора модуля порошкового пожаротушения “Буран 50КД-В” МПП(Н)-50-КД-2-ГЭ-У3 во взрывонепроницаемую оболочку с щелевой взрывозащитой в местах сопряжения деталей и узлов взрывонепроницаемой оболочки, способную выдержать давление взрыва и исключить передачу взрыва в окружающую взрывоопасную среду, что подтверждено результатами испытаний. Сопряжения деталей на чертежах обозначены словом “Взрыв” с указанием допустимых параметров взрывозащиты: максимальной ширины и минимальной длины щелей, шероховатости поверхностей, образующих взрывонепроницаемые соединения согласно требованиям ГОСТ Р 51330.1-99 (МЭК 60079 -1-98);
ограничения температуры нагрева наружных частей модуля порошкового пожаротушения “Буран 50КД-В” МПП(Н)-50-КД-2-ГЭ-У3 (не более 200°С);
уплотнения кабеля в кабельном вводе специальным резиновым кольцом по ГОСТ Р 51330.1-99 (МЭК 60079-1-98);
использование конструкционных материалов, неопасных в отношении фрикционного искрения, трения и соударения;
предохранения от самоотвинчивания всех деталей, обеспечивающих взрывозащиту модуля порошкового пожаротушения “Буран 50КД-В” МПП(Н)-50-КД-2-ГЭ-У3 посредством посадки резьбовых соединений на эпоксидный компаунд, а также предохранения от самоотвинчивания заземляющего зажима с помощью пружинной шайбы;
снижение воспламеняющей способности газообразователя, как источника инициирования взрыва за счет снижения температуры продуктов горения и применения огнетушащего порошка, обладающего ингибирующими свойствами в соответствии с ГОСТ 22782.3-77;
нормальной механической прочности модуля порошкового пожаротушения “Буран 50КД-В” МПП(Н)-50-КД-2-ГЭ-У3
наличия предупредительной надписи на корпусе модуля порошкового пожаротушения “Буран 50КД-В” МПП(Н)-50-КД-2-ГЭ-У3 – “Открывать, отключив от сети!”;
защиты от коррозии консистентной смазкой всех поверхностей, обозначенных словом “Взрыв”;
наличия внешнего заземляющего зажима для обеспечения стока электрических разрядов;
прокладки кабеля во взрывоопасной зоне в соответствии с требованиями гл. 7.3 “Правил устройства электроустановок”.
6. МАРКИРОВКА
6.1. Маркировка, нанесенная на корпусе каждого модуля, хорошо видимая, четкая,
прочная и включает следующие данные:
товарный знак или полное наименование предприятия изготовителя;
знак пожарной безопасности;
тип модуля;
обозначение классов пожаров по ГОСТ 27331-81;
заводской номер;
дата изготовления;
диапазон температур эксплуатации;
периодичность проверки;
масса и марка огнетушащего порошка;
полная масса модуля;
маркировка взрывозащиты - 2ExsdIIBT3Х;
наименование или знак центра по сертификации и номер сертификата (при выдаче сертификата);
предупредительную надпись “Открывать, отключив от сети!”;
допустимую температуру окружающей среды при эксплуатации.
Знак Х, следующий за маркировкой взрывозащиты, означает, что при эксплуатации изделия необходимо соблюдать следующие требования, (особые условия), указанные в техническом описании и инструкции по эксплуатации:
запрещается размещение модуля вблизи нагревательных приборов;
запрещается воздействовать на корпус модуля атмосферных осадков, прямых солнечных лучей, агрессивных сред и влаги;
запрещается эксплуатация модуля по истечении срока службы без переосвидетельствования корпуса как сосуда высокого давления;
запрещается эксплуатация модуля после ударных воздействий, приведших к деформациям корпуса, трубопровода подачи порошка или распылителей, а также если выявлены дефекты, исключающие гарантию безопасной работы модуля.
7. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
7.1. Лица, допущенные к эксплуатации модуля, должны изучить содержание настоящего руководства, инструктивные надписи, нанесенные на корпусе модуля, и соблюдать их требования.
7.2. Не рекомендуется находиться в зоне распыла порошка при запуске модуля.
7.3. Огнетушащий порошок, выброшенный из модуля при его срабатывании, убирается с помощью пылесоса, щетки, влажной тряпки или смывается водой. При уборке применять средства защиты органов дыхания (респиратор, марлевую повязку). В случае попадания частиц порошка в глаза, необходимо сразу же промыть глаза большим количеством воды.
7.4. Разборку, ремонт и перезарядку модуля разрешается производить лицам, изучившим устройство и принцип работы модуля и получившим допуск к самостоятельной работе в установленном порядке на специализированном предприятии.
7.5. Не допускается:
размещение модуля вблизи нагревательных приборов;
воздействие на корпус модуля атмосферных осадков, прямых солнечных лучей, агрессивных сред и влаги;
эксплуатация модуля по истечении срока службы без переосвидетельствования корпуса как сосуда высокого давления;
эксплуатация модуля после ударных воздействий, приведших к деформациям корпуса, трубопровода подачи порошка или распылителей, а также если выявлены дефекты, исключающие гарантию безопасной работы модуля.
8. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
8.1. Подготовить модуль к монтажу, для чего распаковать его и проверить комплектность.
8.2. Закрепить модуль к стене с помощью хомута либо установить его в рампу или специальный шкаф.
8.3. Снять транспортную заглушку с мембранного узла 2 и с помощью фитингов соединить модуль с трубопроводом подачи порошка 7. Для присоединения к трубопроводу 7 мембранный узел 2 имеет выходное отверстие с резьбой G 1".
8.4. Снять взрывозащищенный ввод кабеля 11, отвернув четыре крепежных болта. Продеть кабель пусковой цепи через ниппель и сальник взрывозащищенного ввода 11 и произвести распайку кабельной части разъема 6 в соответствии с п. 10 таблицы раздела 2 настоящего паспорта.
8.5. Подсоединить разъем кабельной части цепи запуска модуля к разъему электровоспламенителя 6. Проверить целостность всей цепи с помощью пульта системы противопожарной автоматики или специального прибора.
Внимание! Ток проверки должен быть не более 0,2 А.
8.6. Закрыть состыкованные разъемы взрывозащищенным вводом кабеля, завернув четыре крепежных болта. С помощью закручивания ниппеля уплотнить сальник, загерметизировав таким образом кабель. Произвести пломбировку взрывозащищенного ввода кабеля 11.
9. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
9.1. Один раз в месяц модуль, смонтированный на защищаемом объекте, подлежит внешнему осмотру. Контролируется отсутствие видимых внешних нарушений и изменений (комплектность, повреждения, надежность крепления, нарушение окраски), а также отсутствие обрывов проводов цепи запуска модуля, внешних повреждений ее изоляции и мест соединений.
9.2. Один раз в два года проводить контроль состояния огнетушащего порошка в следующей последовательности:
9.2.1. Ослабить уплотнение кабеля во взрывозащищенном вводе 11. С помощью торцевого накидного ключа (10 мм) вывернуть болты крепления взрывозащищенного ввода 9. Снять взрывозащищенный ввод 11 и, получив доступ к разъему электровоспламенителя 6, отстыковать его кабельную часть. Отстыковать трубопровод подачи порошка от мембранного узла 2, демонтировать модуль.
9.2.2. Выкрутить заглушку заправочной горловины 5 и высыпать огнетушащий порошок из корпуса 1 в полиэтиленовый мешок.
9.2.3. Просеять огнетушащий порошок через сито с размером ячеек не более 1 мм и произвести его сушку в сушильной камере при температуре не выше 50°С.
9.2.4. Годный к применению огнетушащий порошок в необходимом количестве (см. п.2.2) засыпать в корпус 1 модуля через заправочную горловину после чего завернуть в нее заглушку с уплотнительным резиновым кольцом. Перед сборкой резьбовые поверхности очистить от порошка и смазать густой смазкой типа ЛИТОЛ.
9.2.5. Собранный модуль установить для дальнейшей эксплуатации в соответствии с разделом 6.
9.2.6. Внести соответствующие записи в паспорт модуля.
9.3. По истечении 10 лет с момента изготовления модуля необходимо произвести освидетельствование его корпуса 1 как сосуда высокого давления в следующем порядке:
9.3.1. Выполнить операции по п.п. 9.2.1 и 9.2.2.
9.3.2. Вывернуть из выходной трубки 4 мембранный узел 2.
9.3.3. Отвернуть накидную гайку 9 и извлечь из корпуса 1 модуля генератор газа 3.
9.3.4. Проверить внутреннюю поверхность корпуса 1 модуля. Она должна быть сухой и чистой.
9.3.5. Произвести внутренний и наружный осмотр корпуса 1 модуля. Испытать корпус гидравлическим давлением:
Рпр. =1,3 Рраб. = 2,1 МПа.
Осмотр и испытания проводить в соответствии с "Правилами устройства и безопасной
эксплуатации сосудов, работающих под давлением". При гидроиспытаниях штуцер выходной трубки 4 и горловину для установки генератора газа 3 закрыть специальными технологическими заглушками. После испытаний корпус 1 модуля просушить, внутреннюю поверхность обработать пассивирующим раствором (ортофосфорной кислоты или другим).
9.3.6. При удовлетворительных результатах освидетельствования произвести клеймение корпуса 1 модуля (клеймо организации, проводившей освидетельствование, дата проведенного и следующего освидетельствования), а также делаются соответствующие записи в паспорте.
9.3.7. Выполнить операции по п.п. 9.2.4, 9.2.5 и 9.2.6.
Примечания: 1. Работы по п.п. 9.2.2, 9.2.3, 9.2.4, 9.2.5 и 9.2.6
необходимо проводить на специализированных станциях, осуществляющих зарядку порошковых огнетушителей.
2. Перед сборкой на резьбовые соединения нанести смазку ЛИТОЛ или аналогичную ей.
3. Работы по п.п. 9.3.5 и 9.3.6 необходимо проводить в организации, имеющей соответствующие лицензии Госгортехнадзора на проведение этих работ.
10. ПЕРЕЗАРЯДКА МОДУЛЯ
10.1. Перезарядка модуля производится в следующем порядке:
10.1.1. Если модуль был смонтирован на объекте, выполнить операции по п. 9.2.1.
10.1.2. Вывернуть из заправочной горловины 5 заглушку и, перевернув модуль кверху дном, высыпать остаток огнетушащего порошка из корпуса 1 в полиэтиленовый мешок или в специальную емкость.
10.1.3. Выполнить операции по п.п. 9.3.2, 9.3.3 и 9.3.4.
10.1.4. Произвести замену генератора газа 3, разборку и сборку мембранного узла 2. При их установке на посадочные места контролировать наличие уплотнительных колец. В случае выхода из строя уплотнительных колец (появление трещин, разрывов и т.п.) произвести замену колец.
10.1.5. Выполнить операции по п.п. 9.2.4, 9.2.5 и 9.2.6.
Примечания: 1. Работы по п.п. 10.1.2, 10.1.3, 10.1.4 и 10.1.5 необходимо проводить на специализированных станциях, осуществляющих зарядку порошковых огнетушителей.
2. При выполнении операций по п. 10.1.4 необходимо руководствоваться специальными инструкциями предприятия-изготовителя генератора газа.
3. Перед сборкой на резьбовые соединения нанести смазку ЛИТОЛ или аналогичную ей.
11. РАЗМЕЩЕНИЕ НА ОБЪЕКТЕ
11.1. Модуль размещается непосредственно на защищаемом объекте (в помещении) и монтируется на полу или крепится с помощью хомутов, стальных полос и т.п.
11.2. В случае защиты одного объекта несколькими модулями их распылители должны быть размещены равномерно, с учетом перекрытия зонами распыла огнетушащего порошка всей защищаемой площади объекта.
Расстояние между распылителями – не более 4,5-5,0м, а расстояние между распылителем и боковой ограничивающей поверхностью (границей зоны защиты) – не более 2,25-2,5м.
Масштабное изображение конфигурации распыла порошка, в которой достигается тушение, приведено на рис. 2
12. ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ
12.1. Условия транспортирования и хранения в части воздействия климатических факторов — по ГОСТ 15150-69.
12.2. Модуль должен храниться и транспортироваться в упаковке. При этом должны быть обеспечены условия, предохраняющие модуль от механических повреждений, прямого воздействия солнечных лучей, влаги и агрессивных сред.
12.3. Модуль может транспортироваться всеми видами транспорта на любые расстояния в соответствии с правилами перевозки грузов.
13. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЁМКЕ
Модуль порошкового пожаротушения “Буран 50КД-В”,
заводской № , соответствует техническим условиям ТУ 4854-003-73334499-2004 с изм. 1 и признан годным для эксплуатации.
Дата выпуска модуля “_____” ___________________200_ г.
Подпись _______________ Штамп ОТК
Зарядка огнетушащим порошком ________________ проведена
“_____”__________________200_г.
Подпись ______________ Штамп ОТК
14. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
14.1. Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие характеристик модуля требованиям технических условий ТУ 4854-003-73334499 -2004 с изм.1 при соблюдении потребителем условий транспортирования, хранения и эксплуатации.
14.2. Гарантийный срок эксплуатации модуля - 24 месяца с даты его изготовления.
14.3. Срок службы модуля - 10 лет. С целью улучшения характеристик модуля предприятие-изготовитель оставляет за собой право внесения изменений в его конструкцию.
15. СВЕДЕНИЯ О ЗАРЯДКЕ, ТЕХНИЧЕСКОМ
ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИИ И РЕМОНТЕ
Дата | Вид работ | Исполнитель (предприятие, Ф.И.О.) | Подпись и штамп предприятия |
ООО “Эпотос-Интеф”
192148, Санкт-Петербург, ул. Седова, 15,
Тел.: (812) 365-19-57, 346-83-69
Отдел продаж: (495) 916-61-16
Комментарии ()