Руководство по эксплуатации ППКОП 0104050639-512-1 "Аккорд-512" / Pozhproekt.ru

Руководство по эксплуатации ППКОП 0104050639-512-1 "Аккорд-512"

СОДЕРЖАНИЕ

1	Назначение прибора
2	Технические данные
3	Состав прибора
4	Маркировка и пломбирование
5	Тара и упаковка
6	Общие указания по эксплуатации
7	Указание мер безопасности
8	Конструкция прибора
9	Программирование
10	Порядок установки
11	Подготовка к работе
12	Полномочия доступа
13	Порядок работы
14	Техническое обслуживание
15	Правила хранения
16	Транспортирование
	Приложения

Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для правильного использования, транспортирования и технического обслуживания прибора приемно-контрольного охранно-пожарного ППКОП 0104050639-512-1 "Аккорд-512" СПНК.425513.014.

1 НАЗНАЧЕНИЕ ПРИБОРА

1.1 Прибор приемно-контрольный охранно-пожарный ППКОП 0104050639-512-1 "Аккорд-512" (далее - прибор) предназначен для контроля до 512 шлейфов сигнализации (ШС) как в автономном режиме с подачей звукового и светового сигналов, так и с передачей тревожных извещений на пульт централизованного наблюдения (ПЦН).

1.2 Область применения - централизованная или автономная охрана объектов. Прибор является многоканальным, восстанавливаемым, контролируемым, многоразового действия, обслуживаемым, многофункциональным.

1.3 Прибор осуществляет прием извещений посредством контроля величины входных сопротивлений ШС. В качестве извещателей, включаемых в ШС, могут использоваться охранные и пожарные извещатели электроконтактного и магнитоконтактного типов ("ИО101-2, "Фольга", "ИО102-1/1А", "ИО102-2", "ИО102-4", "ИО102-5", "ИО102-6", "ИП 103-7", "ИП 105-2-1" и подобные); с выходом контактами реле ("Аргус-2", "Аргус-3", "Арфа", "Сокол-2", "Сокол-3", "Сова-2", "Фотон-9", "Фотон-СК", "Фотон-6", "Эхо-А" и подобные); питающиеся по ШС ("ИП 212-3С", "ИП 212-5М", "ИП 212-44", "Окно-5", "Волна-5", "Фотон-8", или аналогичные по выходным параметрам).

1.4 В состав прибора входит блок центральный (БЦ) и пульт управления центральный (ПУЦ), а также набор дополнительных устройств и блоков, состав и количество которых определяется при заказе:

до 63 блоков-расширителей охранно-пожарных шлейфов (БРОП) по 8 ШС;

до 63 блоков-расширителей пожарных шлейфов (БРП) по 8 ШС;

до 8 блоков-расширителей выходов на ПЦН (БРПЦН) по 4 выхода;

до 8 блоков-расширителей силовых релейных выходов (БРРВ) по 4 реле;

пульты управления локальные (ПУЛ) – до 2 шт. на каждый БЦ, БРОП;

модуль высокочастотного уплотнения (МВУ или МВУ-2) - в составе БЦ;

модуль связи с персональным компьютером (МСПК) – в составе БЦ;

блоки выносных индикаторов (БВИ) – до 2 шт. на каждый БЦ, БРОП или БРП;

блок фильтров (БФ).

1.5 Прибор осуществляет передачу извещений о тревоге на ПЦН размыканием контактов сигнальных реле по 4-м основнымканалам и по 32-м дополнительным каналам через 8 релейных блоков (БРПЦН). Контакты сигнальных реле имеют следующие параметры: коммутируемое напряжение постоянного тока до 72 В при токе до 30 мА.

1.6 Прибор позволяет обеспечить передачу извещений по двум выходам высокочастотного уплотнения на системы "Атлас-3", "Атлас-6", "Фобос-ТР".

1.7 Прибор обеспечивает управление внешними оповещателями с помощью контактов силовых реле БЦ, БРОП и БРП, имеющих следующие параметры: коммутируемое напряжение постоянного тока до 30 В при токе до 1 А; коммутируемое напряжение переменного тока до 250 В при токе до 1 А.

1.8 Прибор обеспечивает управление внешними исполнительными устройствами с помощью контактов силовых реле, установленных в БРРВ и имеющих следующие параметры: коммутируемое напряжение постоянного тока до 30 В при токе до 3 А; коммутируемое напряжение переменного тока до 250 В при токе до 3 А.

1.9 Управление работой прибора может осуществляться как с помощью пультов управления локальных (ПУЛ) или центрального (ПУЦ), так и с помощью ЭВМ, которая подключается через МСПК.

1.10 Прибор обеспечивает работоспособность при:

- изменении температуры окружающего воздуха от 243 до 313 К (от минус 30 до плюс 50°С) – БЦ, БРОП, БРП, БРРВ, БРПЦН, ПУЛ; от 263 до 313 К (от минус 10 до плюс 50°С) – ПУЦ;

- воздействии относительной влажности до 90 % при температуре 298 К (+25°С).

1.11 Конструкция прибора не предусматривает его эксплуатацию в условиях воздействия агрессивных сред и во взрывоопасных помещениях.

1.12 Пример записи обозначения прибора в других документах и (или) при заказе:

"Прибор приемно-контрольный охранно-пожарный ППКОП "Аккорд-512" ТУ 4372-020-23072522-00 в составе…(комплектация в соответствии с заказом)".

2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

2.1 Информационная емкость прибора (общее количество контролируемых ШС) – 512 (максимальное количество подключаемых БРОП или БРП – 63 по 8 шлейфов каждый).

2.2 Информативность прибора (количество видов извещений, получаемых от ШС и выдаваемых прибором) - 21:

2.2.1 Количество извещений получаемых с ШС – 5 ("НОРМА", "ТРЕВОГА", "ВНИМАНИЕ", "ПОЖАР", "НЕИСПРАВНОСТЬ");

2.2.2 Количество видов извещений, отображаемых на светодиодных и знаковых индикаторах ПУЦ прибора - 7 (текущее время, вид сообщения, номер ШС, номер БРОП или БРП, номер раздела, питание от резерва, резерв неисправен);

2.2.3 Количество видов извещений, передаваемых на ПЦН – 2 (извещения "НОРМА", "ТРЕВОГА", передаваемые по 4-36 каналам);

2.2.4 Количество видов извещений, выдаваемых на внешние оповещатели (световые или звуковые) - 3 (извещения "НОРМА", "ТРЕВОГА", "ВЗЯТ");

2.2.5 Количество видов извещений, отображаемых на БВИ - 4 ("НОРМА", "НАРУШЕН", "ТРЕВОГА", "ВЗЯТ").

2.3 Прибор обеспечивает работоспособность при следующих параметрах сигнальной линии:

- сопротивление проводов линии - не более 150 Ом;

- сопротивление утечки между проводами линии - не менее 20 кОм;

- длина линии - не более 1000 м.

2.4 БЦ и БРОП прибора обеспечивают контроль состояния шлейфов сигнализации по величине их сопротивления.

2.4.1 При сопротивлении изоляции шлейфов не менее 20 кОм и сопротивлении шлейфов (без учета сопротивления выносного резистора) не более 1,0 кОм прибор сохраняет дежурный режим при сопротивлении выносного резистора в шлейфах сигнализации (5,6± 0,5) кОм (для ШС определенных как охранные при программировании).

2.4.2 Режим "НОРМА" обеспечивается при входном сопротивлении шлейфов от 4,0 кОм до 7,0 кОм.

2.4.3 Режим "ТРЕВОГА" обеспечивается при входном сопротивлении шлейфов ("нарушение шлейфа") 2,8 кОм и менее, или 10 кОм и более.

2.4.4 Режим "НЕИСПРАВНОСТЬ" формируется только по ШС, запрограммированным как пожарные, с разделением сигналов "ПОЖАР" и "НЕИСПРАВНОСТЬ", при входном сопротивлении шлейфов 10 кОм и более или 200 Ом и менее. Данный режим предназначен для шлейфов пожарной сигнализации:

а) при включении в ШС только активных пожарных извещателей, формирующих сигнал "ПОЖАР" увеличением потребляемого тока или замыканием выходной цепи (ИП 212-5М, ИП 212-44, ИП 212-3С, ИП 101-2, ИП 103-7/1, ИП 103-7/3 и т.п.).

б) при включении в ШС только извещателей с нормально замкнутой выходной цепью, формирующих сигнал "ПОЖАР" размыканием выходной цепи (ИП103-4, ИП105-2-1, ИПР и т.п.) при сопротивлении выносного резистора в шлейфах сигнализации (2,4± 0,2) кОм.

2.4.5 БЦ и БРОП регистрируют нарушение шлейфа на интервал времени более 70мс, и сохраняет режим "НОРМА" при нарушении шлейфа на интервал времени менее 50мс, либо 600мс и 400мс, соответственно (устанавливается при программировании ШС).

2.5 При приеме тревожного извещения:

- ПУЦ обеспечивает подачу звукового сигнала и отображение на индикаторах вида извещения, номера ШС и расширителя, от ШС которого получено извещение. Если извещение получено от нескольких БРОП или БРП, информация о состоянии их ШС индицируется поочередно.

- МСПК обеспечивает выдачу извещения на ЭВМ

2.5.1 Извещения отображаются на индикаторе ПУЦ следующими сообщениями: "ТРЕВОГА", "ПОЖАР", "НЕИСПРАВНОСТЬ", "ВНИМАНИЕ".

2.5.2 Формат вывода сообщений на индикатор ПУЦ при получении тревожного извещения:

"сообщение" - "номер БРОП или БРП" - "номер ШС".

2.5.3 При приеме извещений от нескольких ШС просмотр их номеров и разделов производится при помощи кнопок клавиатуры ПУЦ.

2.5.4 Прибор при приеме извещений "ТРЕВОГА" или "ПОЖАР" обеспечивает:

размыкание контактов реле соответствующего выхода на ПЦН, если ШС, от которого получено извещение, определен как ШС с выходом на соответствующий ПЦН;

переключение контактов силовых реле БЦ и БРРВ при условии, что для соответствующего ШС запрограммирована связь с соответствующим реле;

периодическое замыкание/размыкание контактов силового реле светового оповещения БЦ (в режиме "ТРЕВОГА").

2.6 Прибор, укомплектованный модулем связи с персональным компьютером (МСПК), обеспечивает передачу извещений от прибора к ЭВМ и команд управления от ЭВМ к прибору. К одной ЭВМ через разъем последовательного интерфейса RS-232 может быть подключено до восьми приборов.

2.7 Прибор, укомплектованный встроенным модулем высокочастотного уплотнения (МВУ или МВУ-2), обеспечивает передачу извещений на ПЦН по двум каналам методом высокочастотного уплотнения на несущей частоте (18± 0,018) кГц в режиме "Атлас-6", либо в режиме "Атлас-3", либо в режиме "Фобос-ТР" по одной или двум телефонным линиям. При этом два канала с высокочастотным уплотнением включены параллельно релейным выходам ПЦН1 и ПЦН2.

2.7.1 В режиме "Атлас-3" прибор в состоянии "НОРМА" формирует по первому и/или второму каналам (МВУ-2 – один канал, МВУ – два канала) высокочастотный сигнал с уровнем (0,45± 0,05) В на нагрузке (180± 18) Ом, а в режиме "ТРЕВОГА" уровень сигнала не превышает 3 мВ.

2.7.2 В режиме "Атлас-6" (МВУ или МВУ-2) прибор в состоянии "НОРМА" формирует высокочастотный сигнал с уровнем (0,45± 0,05) В на нагрузке (180± 18) Ом с частотой фазовой манипуляции (282± 20) Гц. В режиме "ТРЕВОГА" по первому каналу прибор формирует сигнал с частотой манипуляции (141± 10) Гц. В режиме "ТРЕВОГА" по второму каналу прибор формирует сигнал с частотой манипуляции (70± 5) Гц. В режиме "ТРЕВОГА" по обоим каналам прибор формирует сигнал без манипуляции.

2.7.3 В режиме "Фобос-ТР" (только МВУ-2) прибор обеспечивает передачу на ПЦН следующих извещений: "НОРМА 1" - замкнутое состояние ПЦН1, "НОРМА 2" - замкнутое состояние ПЦН2, "ТРЕВОГА 1" - обрыв ПЦН1, "ТРЕВОГА 2",- обрыв ПЦН2, "ЦКН" – состояние цепи контроля наряда, "КОД НАПРАВЛЕНИЯ" – индивидуальный код УО для выявления попыток подмены УО аналогичным;

2.7.4 В режимах "Атлас-3", "Атлас-6", "Фобос-ТР" обеспечивается затухание сигнала в направлении линия - телефонный аппарат:

- на частоте 18,0кГц не менее 18дБ;

- на частоте 800Гц не более 0,43дБ.

2.8 Прибор обеспечивает контроль сигнальной линии и контроль вскрытия корпусов адресных блоков. При нарушении связи с адресными блоками обеспечивается:

- подача ПУЦ звукового сигнала;

- отображение на индикаторе ПУЦ сообщения "АВАРИЯ" - "номер адресного блока";

- размыкание контактов ПЦН4 БЦ.

При вскрытии корпусов адресных блоков прибор обеспечивает выдачу извещения "ВСКРЫТИЕ" размыканием контактов ПЦН4 БЦ.

2.9 Прибор обеспечивает программирование с помощью клавиатуры ПУЦ конфигурации и параметров прибора.

2.10 Время технической готовности прибора не более 10с.

2.11 Основные характеристики устройств и блоков:

2.11.1 Блоки БЦ, БРОП и БРП имеют встроенную память для реализации электронного протокола событий емкостью 256 событий каждый. Данные в памяти сохраняются при выключении питания блоков. Информация в памяти содержит: вид события (взятие, снятие, неисправность, нарушение ШС, питание от резерва, неисправность резерва, нарушение связи по СЛ, изменение конфигурации), дату и время события, номер пользователя, осуществившего взятие или снятие.

2.11.2 БЦ и БРОП обеспечивают контроль состояния ШС по величине сопротивления. Напряжение в ШС, нагруженных на 5,6кОм, составляет (20± 4) В. Напряжение на разомкнутых клеммах подключения ШС – не более 27В, ток короткого замыкания в ШС – не более 15 мА.

2.11.3 БЦ:

количество ШС - 8;

количество силовых релейных выходов для управления устройствами - 2;

количество сигнальных релейных выходов на ПЦН - 4;

количество выходов высокочастотного уплотнения для варианта БЦ с модулем высокочастотного уплотнения (МВУ или МВУ-2):в режиме "Атлас-3" – 1(2), в режиме "Атлас-6" – 1, в режиме "Фобос-ТР" - 1;

встроенный звуковой оповещатель;

количество подключаемых блоков выносных индикаторов (БВИ) – 2.

выход с защитой от перегрузки для питания извещателей напряжением (12± 1,2) В при питании от сети и (12± 1,6) В при питании от резервного аккумулятора при токе не менее 150мА;

выход для питание ПУЛ или ПУЦ напряжением (5± 0,5) В при токе не менее 60мА.

2.11.4 ПУЦ имеет клавиатуру управления, содержащую 16 кнопок, имеющих обозначение: "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "0", "ВЗЯТЬ", "СНЯТЬ", "¬ ", "® ", "ї ", "Р", двухстрочный шестнадцатиразрядный жидкокристаллический индикатор с подсветкой, четыре светодиодных индикатора и обеспечивает:

прием информации о состоянии адресных блоков по линии связи, формируемой адресными блоками;

просмотр состояния ШС;

просмотр протокола событий;

программирование и управление прибором.

2.11.5 БРОП:

количество ШС - 8;

количество выходных силовых реле – 1;

выход с защитой от перегрузки для питания извещателей напряжением (12± 1,2) В при питании от сети и (12± 1,6)В при питании от резервного аккумулятора при токе, не менее 120мА, выход для питания ПУЛ напряжением (5± 0,5)В;

выход 12В/120мА для подключения внешней сирены;

выход для подключения БВИ.

2.11.6 БРП:

количество ШС - 8;

количество выходных силовых реле – 1;

количество выходов типа "открытый коллектор" - 2;

допустимый ток выходов "открытый коллектор" не более 2А;

допустимое напряжение на выходах "открытый коллектор", не более 48В;

выход для подключения БВИ;

количество выходов для управления системой речевого оповещения типа "Орфей" – 1;

напряжение в ШС - знакопеременные импульсы напряжением (22± 4)В с длительностью положительного импульса (800± 100)мс и длительностью отрицательного импульса (50± 5)мс;

формирование сигнала "ВНИМАНИЕ" или "ПОЖАР" (в зависимости от запрограммированного режима) при срабатывании одного извещателя, и сигнала "ПОЖАР" при срабатывании двух и более извещателей;

питание активных извещателей по ШС током до 3мА (для ШС, формирующих сигнал "ПОЖАР" при срабатывании двух и более извещателей, и сигнал "ВНИМАНИЕ" при срабатывании одного извещателя); током до 8 мА (для ШС, формирующих сигнал "ПОЖАР" при срабатывании одного и более извещателей);

формирование режима "НЕИСПРАВНОСТЬ" при замыкании и обрыве ШС;

ток короткого замыкания в ШС - не более 20мА;

сопротивление проводов ШС не более 100Ом и сопротивление утечки между проводами ШС не менее 50кОм.

2.11.7 БРПЦН:

количество релейных выходов – 4;

напряжение электропитания – (12 ± 1,8)В;

ток потребления (при включенных реле), не более 60мА.

2.11.8 БРРВ имеет 4 релейных выхода, 4 входа контроля внешних цепей, при обрыве которых запрещается включение соответствующего реле.

2.11.9 ПУЛ имеет клавиатуру аналогичную ПУЦ, светодиодные индикаторы "ПИТАНИЕ", "РЕЖИМ":

- напряжение питания - (5 ± 0,5)В

- ток потребления – не более 20мА.

2.12 Программируемые параметры прибора.

2.12.1 Программирование общих параметров БЦ и БРОП:

- задержка на вход / выход от 0 до 4мин (8 ступеней);

- режим реле светового оповещения – "СО" ("выносная лампа" / "строб-вспышка ");

- режим постановки (тактика с входной дверью / без входной двери);

- режим ПЦН во время задержки на выход (в соответствии с ШС / норма);

- контроль питания блока от сети (наличие/отсутствие контроля).

2.12.2 Программирование параметров ШС БЦ и БРОП:

- номера реле ПЦН БЦ, связанных с данным ШС;

- связь ШС с выходом "Сирена" данного блока;

- связь ШС с выходами "СО" БЦ и "ЗО" ("ВО") данного блока;

- режим ШС (пожарный / охранный);

- номер парного ШС (формирование извещения "ПОЖАР" при срабатывании двух ШС);

- сброс при нарушении (снятие питания ШС на 3с. по первому срабатыванию и формирование извещения "ПОЖАР" при повторном срабатывании извещателей в ШС в течение 30с);

- тип пожарных извещателей (с замкнутой / разомкнутой выходной цепью);

- круглосуточный ШС;

- ШС с блокировкой формирования извещения "ТРЕВОГА" в период задержки на вход / выход;

- состояние связанного с ШС реле ПЦН БЦ в режиме снятия ("НОРМА" / "ТРЕВОГА");

- отключение питания извещателей при снятии данного ШС с охраны;

- селекция времени нарушения ШС (50…70мс / 500…700мс);

- запрет отображения тревоги ШС на ПУЦ (режим "тихая тревога").

2.12.3 Программирование состава разделов:

- ШС, входящие в разделы (не более 8 разделов на блок и 256 на прибор);

- коды доступа с ПУЦ к разделам.

2.12.4 Программирование доступа с ПУЛ:

- номера пользователей;

- списки ШС по каждому пользователю (до 30 пользователей для каждого ПУЛ);

- коды доступа пользователей.

2.12.5 Программирование системных кодов:

- администратора (для просмотра протокола событий, изменения кодов доступа к разделам и кодов пользователей);

- инженера (для определения конфигурации прибора).

2.12.6 Программирование режимов работы реле БРПЦН и БРРВ и связей реле с ШС.

2.13 Электропитание БЦ, БРОП, БРП, БРРВ осуществляется от сети переменного тока номинальным напряжением (220 +22/-33) В частотой (50± 1)Гц.

2.14 Резервное электропитание БЦ, БРОП, БРП, БРРВ осуществляется от встроенного резервного аккумулятора или внешнего источника постоянного тока напряжением от 11,8 до 14,3В.

2.15 Блоки прибора обеспечивают автоматический переход на питание от резервного источника при пропадании сетевого напряжения и обратно без выдачи ложных извещений.

2.16 Прибор обеспечивает формирование извещения "РЕЗЕРВ НЕИСПРАВЕН" при снижении напряжения источника резервного питания ниже 11,6В.

2.17 При работе прибора от резервного источника питания он автоматически отключается при снижении напряжения ниже значения (11,0 +0,6/-1,0)В, что предотвращает глубокий разряд аккумулятора и его преждевременный выход из строя. Отключение аккумулятора может произойти при замыкании (перегрузке) выхода "12В" прибора.

2.18 Электропитание ПУЛ и ПУЦ напряжением (5± 0,5)В осуществляется от встроенных источников БЦ, БРОП, БРП.

2.19 Мощность потребления не более:

БЦ – 35 В·А;

БРОП – 20 В·А;

БРП – 20 В·А:

БРРВ – 20 В·А.

2.20 Ток потребления от аккумуляторной батареи при номинальном напряжении (без внешних потребителей по выходу "12В" и "Сирена") не более:

БЦ – 150мА;

БРОП – 100мА;

БРП – 120мА;

БРРВ – 30мА (при выключенных реле).

2.21 Длительность работы от встроенных полностью заряженных аккумуляторов (без внешних потребителей), не менее, ч:

БЦ – 24;

БРОП – 16;

БРП – 12;

БРРВ – 24 (при выключенных реле).

2.22 Габаритные размеры составных частей прибора не более, мм:

БЦ – 255х255х80;

ПУЦ – 175х105х30;

БРОП – 190х190х60;

БРП – 190х190х60;

БРПЦН – 110х120х65;

БРРВ – 190х190х60;

ПУЛ – 175х105х30;

2.23 Масса составных частей прибора не более, кг:

БЦ – 6;

ПУЦ – 0,3;

БРОП – 3;

БРП – 3;

БРПЦН – 0,3;

БРРВ – 3;

ПУЛ – 0,3.

2.24 Прибор сохраняет работоспособность в следующих условиях:

- температура окружающего воздуха от 243 до 323К (от минус 30 до плюс 50°С), ПУЦ - от 263 до 323К (от минус 10 до плюс 50°С);

- относительная влажность воздуха до 90 % при температуре 298 К (плюс 25°С);

- вибрация с ускорением 0,5 g в диапазоне частот от 1 до 35 Гц.

2.25 Прибор в упаковке при транспортировании выдерживает:

температуру окружающей среды от 223 до 323К (от минус 50 до плюс 50°С);

относительную влажность воздуха (95± 3) % при температуре 308К (35°С);

транспортную тряску с ускорением 98 м/с² (10 g) при длительности ударного импульса до 16 мс и числе ударов 1000± 10;

удар при свободном падении с высоты 25 мм два раза.

2.26 Конструкция прибора обеспечивает степень защиты оболочки IP20 по ГОСТ 14254-96 для всех блоков.

2.27 Средняя наработка на отказ каждого из блоков прибора не менее 20000 ч.

2.28 Вероятность возникновения отказа, приводящего к ложному срабатыванию не более 0,01 за 1000 ч.

Критерием отказа является формирование прибором ложных срабатываний при отсутствии причин их вызывающих.

2.29 Средний срок службы прибора не менее 8 лет.

2.30 Среднее время восстановления работоспособного состояния прибора не более 4 ч.

2.31 По способу защиты человека от поражения электрическим током блоки прибора соответствует по ГОСТ 12.2.007.0-75:

- БЦ, БРОП, БРП, БРРВ - классу 01;

- БРПЦН – классу 0;

- ПУЦ, ПУЛ – классу 3.

2.32 Конструктивное исполнение прибора обеспечивает его пожарную безопасность по ГОСТ 12.2.006-87 в аварийном режиме работы и при нарушении правил эксплуатации.

2.33 Прибор сохраняет работоспособность и не выдает ложных извещений при воздействии внешних электромагнитных помех УК1, УК2, УК5, УП1, УП2 – второй степени жесткости, УК3 – четвертой степени жесткости по ГОСТ Р 50009-92.

2.34 Уровень электромагнитных помех, создаваемых прибором, соответствует требованиям ГОСТ Р 50009-92 для технических средств, эксплуатируемых в жилых зданиях.

3 СОСТАВ ПРИБОРА

3.1 Состав прибора указан в таблице 3.1.

Таблица 3.1

Обозначение	Наименование и условное обозначение	Кол-во	Примечание
СПНК.425513.014	Прибор приемно-контроль-ный охранно-пожарный ППКОП 0104050639-512-1 “Аккорд-512”, в том числе:
СПНК3.558.039	Блок центральный (БЦ)	1
СПНК5.437.002	Пульт управления центральный (ПУЦ)	1
СПНК3.558.046	Блок-расширитель охранно-пожарных ШС (БРОП)	63¹⁾
СПНК3.558.054	Блок-расширитель пожарных ШС (БРП)	63¹⁾
СПНК3.558.055	Блок-расширитель выходов на ПЦН (БРПЦН)	8¹⁾
СПНК3.558.056	Блок-расширитель релейных выходов (БРРВ)	8¹⁾
СПНК3.558.021	Блок выносных индикаторов (БВИ)	128¹⁾	1 шт. в комплекте БЦ
СПНК5.437.003	Пульт управления локальный (ПУЛ)	64¹⁾
¹⁾Количество определяется потребителем при заказе.

4 МАРКИРОВКА И ПЛОМБИРОВАНИЕ

4.1 Маркировка блоков прибора содержит:

- товарный знак предприятия-изготовителя;

- наименование или условное обозначение блоков прибора;

- заводской номер;

- год (последние две цифры) изготовления;

- номер ТУ;

- знак соответствия системе сертификации ГОСТ Р.

4.2 На БЦ, БРОП, БРП, БРРВ нанесено обозначение элемента заземления.

4.3 Маркировка потребительской тары содержит:

- товарный знак предприятия-изготовителя;

- условное обозначение и заводской номер блока;

- год и месяц упаковывания.

4.4 Блоки прибора пломбируются предприятием-изготовителем в соответствии с чертежами.

4.5 После установки прибора на объекте съемные крышки блоков, закрывающие доступ к контактным колодкам, перемычкам, встроенным аккумуляторам и сирене, пломбируются эксплуатирующей организацией.

5 ТАРА И УПАКОВКА

5.1 Каждый блок прибора упаковывается в индивидуальную потребительскую тару - коробку из картона.

5.2 Упаковка и консервация прибора выполнены по ГОСТ 9.014-78.

5.3 По согласованию с заказчиком допускается применять другие виды тары.

6 ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

6.1 Эксплуатация прибора должна производиться техническим персоналом, изучившим настоящее руководство.

6.2 После вскрытия упаковки прибора необходимо:

провести внешний осмотр прибора, и убедиться в отсутствии механических повреждений и в наличии пломбы предприятия-изготовителя;

проверить комплектность прибора.

6.3 После транспортировки перед включением прибор должен быть выдержан без упаковки в нормальных условиях не менее 24 ч.

7 УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ

7.1 При установке и эксплуатации прибора следует руководствоваться положениями "Правил техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей" и "Правил техники эксплуатации электроустановок потребителей".

К работам по монтажу, установке, проверке, обслуживанию прибора должны допускаться лица, имеющие квалификационную группу по ТБ не ниже III на напряжение до 1000В.

7.2 Запрещается использование предохранителей, не соответствующих номиналу, и эксплуатация прибора без заземления (зануления).

7.3 Все монтажные работы и работы, связанные с устранением неисправностей, должны проводиться только после отключения прибора от сети питания.

7.4 При работе с прибором следует иметь в виду, что клеммы "СЕТЬ" находятся, а клеммы "ЗО", "СО" и "ВО" могут находиться под напряжением 220 В и являются опасными.

8 КОНСТРУКЦИЯ ПРИБОРА

8.1 Конструкция блоков прибора обеспечивает возможность их использования в настенном расположении.

8.2 Основными конструктивными элементами БЦ (приложение Б, рисунок Б.1) являются основание (8) с крышкой; плата МПК (5) с контактными колодками, предохранителями (6) низковольтных цепей, кронштейн с датчиком вскрытия (11); сирена (7); скоба (9) крепления аккумулятора (10); плата (3) с контактной колодкой для подключения цепи 220В "СЕТЬ", с контактной колодкой для подключения цепей "Звуковой оповещатель" (ЗО) и "Световой оповещатель" (СО) и с предохранителями (4) цепи питания 220В; модуль высокочастотного уплотнения (1); МСПК (12); клемма заземления (2). В основании корпуса имеются два отверстия для его навешивания на шурупы и отверстие для фиксации БЦ третьим шурупом на стене, отверстие для ввода проводов 220В.

8.3 ПУЦ и ПУЛ (приложение Б, рисунки Б.2 и Б.3) состоят каждый из корпуса (1) с клавиатурой и индикаторами, съемной крышки (2), открывающей доступ к контактной колодке (3). Для ввода проводов необходимо вскрыть отверстия в нижней части корпуса. В основании корпуса имеются два отверстия для навешивания его на шурупы и два отверстия для фиксации блока на стене.

8.4 Основными конструктивными элементами, БРОП, БРРВ (приложение Б, рисунки Б4 и Б5) являются основание (9) с крышкой (3); плата (7) с контактными колодками, предохранителем (6) низковольтных цепей, светодиодными индикаторами, датчиком вскрытия, перемычкой "ПРОГ" для включения режима программирования; перемычками "П1" – "П4" отключения контроля внешних цепей (БРРВ); скоба (2) крепления аккумулятора (1); плата (8) с контактной колодкой для подключения цепи 220 В "СЕТЬ", с контактной колодкой для подключения цепи "ВО" (БРОП и БРП) и с предохранителями цепи питания 220 В; клемма заземления (6). В основании корпуса имеются два отверстия для его навешивания на шурупы и отверстие для фиксации блока третьим шурупом на стене, отверстие для ввода проводов 220 В.

8.5 БРПЦН (приложение Б, рисунок Б.6) состоит из основания (1), печатной платы (4) и крышки (2). Крышка крепится к основанию с помощью защелок и фиксируется шурупом (5). На печатной плате установлены контактные колодки "Х1" – "Х3" для подключения внешних цепей, перемычки "П1" – "П3" установки номера и датчик вскрытия, а в отверстие на передней поверхности крышки выведен световой индикатор (3). В основании корпуса имеются два отверстия для его навешивания на шурупы, и отверстие для фиксации БРПЦН третьим шурупом на стене.

8.6 БВИ (приложение Б, рисунок Б.7) состоит из основания (7) с крышкой (1), в котором установлена плата (2) с контактной колодкой (5) и восемью светодиодами (6) индикации ШС1 - ШС8. Для доступа к контактной колодке необходимо открыть крышку, вставив отвертку в технологическое углубление и сняв крышку с защелки в нижней части БВИ. К основанию БВИ винтом (3) крепится поворотный кронштейн (4). Для ввода проводов необходимо вскрыть отверстие в нижней части основания БВИ.

9 ПРОГРАММИРОВАНИЕ

Программирование производится перед началом использования прибора, а также в случаях, когда необходимо изменить конфигурацию прибора, коды доступа или текущие характеристики. До начала программирования рекомендуется полностью изучить настоящее руководство и заполнить таблицы по формам, приведенным в приложении Г.

Порядок программирования:

9.1 До подключения блоков к линии связи.

9.1.1 Установить адреса БРОП и БРП.

Для этого при снятой крышке блока и установленной перемычке "ПРОГ" проволочными перемычками замкнуть входы ШС в соответствии с таблицей 9.1, включить питание блока на время не менее 10с, выключить питание, снять перемычки.

ВНИМАНИЕ! РАСШИРИТЕЛИ ДОЛЖНЫ ИМЕТЬ АДРЕСА ОТ 01 ДО МАКСИМАЛЬНОГО БЕЗ ПРОПУСКОВ, АДРЕС 00 ПРИНАДЛЕЖИТ БЦ.

Таблица 9.1

Адрес

расширителя

Состояние входа ШС (З – замкнут, Р – разомкнут)

ШС 1

ШС 2

ШС 3

ШС 4

ШС 5

ШС 6

Адрес

расширителя

Состояние входа ШС (З – замкнут, Р – разомкнут)

ШС 1

ШС 2

ШС 3

ШС 4

ШС 5

ШС 6

9.1.2 Установить номера БРПЦН перемычками П1, П2, П3 на плате в соответствии с таблицей 9.2.

Таблица 9.2

Номер БРПЦН	Положение перемычек (У – установлена, О – отсутствует)
Номер БРПЦН	П1	П2	П3
0	О	О	О
1	У	О	О
2	О	У	О
3	У	У	О
4	О	О	У
5	У	О	У
6	О	У	У
7	У	У	У

Подключить БРПЦН к ПУЛ в соответствии с приложением Б, при снятой крышке подать на блок напряжение питания 12 В и запрограммировать БРПЦН с клавиатуры ПУЛ следующим образом:

а) нажать кнопку "ВЗЯТЬ", красный индикатор светится непрерывно;

б) ввести режим (1 - "НОРМА" (замкнут) при снятии ШС, 2 – "НАРУШЕН" (разомкнут));

в) ввести номер реле ПЦН в блоке (1, 2, 3 или 4);

г) ввести номер расширителя шлейфов – 2 цифры (00…63);

д) ввести номер ШС – 2 цифры (01…08);

повторить шаги а)…д) для каждой необходимой связи ШС – ПЦН.

Для выключения связи ШС – ПЦН (при ошибке ввода или при изменении конфигурации) необходимо на шаге а) нажать кнопку "СНЯТЬ" и выполнить шаги б)…д). При некорректном вводе (например, ШС – 09 или номер реле – 6) после ввода последней цифры включается звуковой сигнал, красный индикатор переходит в режим прерывистого свечения.

Снять питание с блока, отключить ПУЛ.

9.1.3 Установить номера БРРВ перемычками П1, П2, П3 на плате в соответствии с таблицей 9.3.

Таблица 9.3

Номер БРРВ	Положение перемычек (У – установлена, О – отсутствует)
Номер БРРВ	П1	П2	П3
0	О	О	О
1	У	О	О
2	О	У	О
3	У	У	О
4	О	О	У
5	У	О	У
6	О	У	У
7	У	У	У

Установить перемычку "ПРОГ", подключить БРРВ к ПУЛ в соответствии с приложением Б, подать питание на блок, и запрограммировать БРРВ с клавиатуры ПУЛ следующим образом:

1 этап – действие и задержка:

а) нажать кнопку "ВЗЯТЬ", красный индикатор светится непрерывно;

б) ввести режим (1- программирование действия и задержки);

в) ввести номер реле в блоке (1, 2, 3 или 4);

г) ввести действие (0 – включение, 1 – при формировании извещения "ТРЕВОГА" ("ПОЖАР") включение на 3 с при снятии ШС);

д) ввести длительность задержки в секундах – 3 цифры (000…254);

повторить шаги а)…д) для каждого реле.

2 этап – связь реле БРРВ с ШС:

а) нажать кнопку "ВЗЯТЬ", красный индикатор светится непрерывно;

б) ввести режим (2 – программирование связи реле – ШС);

в) ввести номер реле БРРВ в блоке (1, 2, 3 или 4);

г) ввести номер расширителя шлейфов – 2 цифры (00…63);

д) ввести номер ШС – 2 цифры (01…08);

повторить шаги а)…д) для каждой необходимой связи ШС – реле БРРВ.

Для выключения связи ШС – реле БРРВ (при ошибке ввода или при изменении конфигурации) необходимо на шаге а) нажать кнопку "СНЯТЬ" и выполнить шаги б)…д). При некорректном вводе (например, ШС – 09 или номер реле – 6) после ввода последней цифры включается звуковой сигнал, красный индикатор переходит в режим прерывистого свечения.

Снять питание с блока, отключить ПУЛ, снять перемычку "ПРОГР". Установить перемычки П1…П4 если не требуется контроль внешней цепи соответствующего реле.

9.2 Подключить блоки к линии связи. Включить питание блоков-расширителей. Включить питание блока центрального.

В течение не более 10 с прибор выполняет автоадресацию – определяет номера подключенных расширителей и отображает на экране ПУЦ номер первого не найденного расширителя.

(Пример для прибора с максимальным номером расширителя – 06)

После чего на экран ПУЦ выводится дежурное сообщение:

Запуск автоадресации также производится при установке съемной крышки ПУЦ.

9.3 Войти в меню программирования с ПУЦ:

нажать кнопку "Р" три раза; на экране последовательно будут появляться приглашения:

(просмотр текущего состояния);

(просмотр протокола событий);

(установка даты и времени).

Нажать кнопку "Р" (появится дежурное сообщение) и удерживать её в нажатом состоянии, через 8 с на экране появится приглашение:

Цифровыми кнопками ввести номер расширителя от 0 до 63 (0 – БЦ) и нажать кнопку "® ", ввести код инженера (при поставке прибора с завода – изготовителя установлен код инженера - 2222) при вводе каждой цифры появляется символ *:

Если код введён правильно, прибор запросит код администратора:

Ввести код администратора (при поставке прибора с завода – изготовителя установлен код администратора – 1111). Если код введён правильно, на экране появится меню программирования:

Кнопки "¬ ", "® " - перемещение курсора над пунктами меню, выбор пункта - кнопка "СНЯТЬ".

Если прибор эксплуатировался ранее, коды инженера и администратора могут отличаться от заводских кодов. В этом случае заводские коды установить следующим образом:

а) снять питание БЦ;

б) замкнуть входы ШС1, ШС3, ШС5, ШС7 проволочными перемычками;

в) при снятой крышке подать питание на БЦ

г) через 4…5 с снять питание БЦ, снять перемычки.

Изменение конфигурации прибора, редактирование состава разделов и списков ШС для пользователей доступно только после последовательного предъявления кодов инженера и администратора.

Предъявление только кода администратора позволяет изменять коды доступа разделов и пользователей.

9.4 Выбрать пункт меню "ПАР" (параметры):

(Номер параметра)

9.5 Ввести 0 (общие параметры) в позицию курсора:

Н	о	м	П	-	0					Н	п	-	0	1
-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-

и запрограммировать общие параметры расширителя, в соответствии с выбранным алгоритмом работы прибора. Ввод значения параметра ("-" или "1") производится нажатием любых цифровых кнопок. При нажатии на кнопку символ "-" в позиции курсора меняется на "1" и наоборот, а курсор перемещается на одну позицию вправо (перемещение курсора без изменения параметров кнопками "¬ ", "® "). Назначение и содержание параметров общего режима приведены в таблице 9.4.

Таблица 9.4

Нп	Назначение параметра	Содержание параметра
		значение параметра
		-	1
01	Взятие ШС пользователем	совместно	независимо
02	Контроль питания от сети	Есть	Отменен
03	Режим реле СО	Строб-вспышка	Лампа
04	Режим постановки (ШС1)	Без входной двери	С входной дверью
05	ПЦН при задержке на вых.	как ШС	Норма
06	Задержка на вход / выход	В соответствии с таблицей 9.5
07
08
09	Режим реле ВО (для БРОП)	включение	импульс
10	Не задействован	-
11	Не задействован	-
12	Не задействован	-
13	Не задействован	-
14	Не задействован	-
15	Не задействован	-
16	Не задействован	-

Примечания:

1 Параметры 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 не задействованы и должны иметь значение "-".

2 Параметр Нп-01 определяет тактику взятия ШС, включенного в списки нескольких пользователей. Взятие будет осуществляться:

а) если Нп-01 = "-" (совместное взятие) – только при взятии всех этих списков;

б) если Нп-01 = "1" (независимое взятие) – при взятии любого из этих списков.

3 Установить Нп-02 равным 1, если расширитель получает питание только от внешнего источника постоянного тока.

4 Режим реле "СО" программируется только для БЦ.

В режиме "Строб-вспышка":

- в дежурном режиме выключено;

- в режиме "Тревога" включено;

в режиме "Лампа":

- в режиме "СНЯТ" выключено;

- в режиме "ВЗЯТ" включено;

- в режиме "ТРЕВОГА" включается на 1 с периодом 2с.

5 Установить Нп-05 равным 1, если во время действия задержки на выход требуется передавать на ПЦН состояние "Норма", иначе на ПЦН передается текущее состояние ШС.

6 Параметр 09 определяет режим работы реле ВО расширителя:

а) если Нп-09 = "-", реле включается при формировании извещений "пожар" или "Тревога" по ШС, связанным с этим реле;

б) если Нп-09 = "1", реле включается на 3 с при снятии ШС, связанных с этим реле.

Таблица 9.5

Задержка	Нп-06	Нп-07	Нп-08
0с	-	-	-
32с	1	-	-
64с	-	1	-
96с	1	1	-
128с	-	-	1
160	1	-	1
192с	-	1	1
224с	1	1	1

По окончании программирования общих параметров расширителя нажать кнопку "ї ".

9.6 Запрограммировать параметры ШС.

9.6.1 Ввести номер ШС (1…8) и запрограммировать его параметры в соответствии с таблицей 9.6 для пожарных ШС, и в соответствии с таблицей 9.8 для охранных ШС Программирование производится аналогично 9.5.

Таблица 9.6

Нп	Назначение параметра	Содержание параметра
		значение параметра
		-	1
01	Номер парного ШС	В соответствии с таблицей 9.7
02
03
04	Сброс при нарушении	Нет	Да
05	ЗО (ВО)	Нет	Да
06	Сирена	Нет	Да
07	Тип извещателей	НР	НЗ
08	Тип ШС	1 (пожарный)
09	Вывод на ПЦН1 БЦ	Нет	Да
10	Вывод на ПЦН2 БЦ	Нет	Да
11	Вывод на ПЦН3 БЦ	Нет	Да
12	Вывод на ПЦН4 БЦ	Нет	Да
13	Тревога без вывода на ПУЦ	Нет	Да
14	Не задействован	-
15	Не задействован	-
16	Не задействован	-
Примечание - Параметры 14, 15, 16 не задействованы и должны иметь значение "-".

Таблица 9.7

Номер ШС	Нп-01	Нп-02	Нп-03
1	-	-	-
2	1	-	-
3	-	1	-
4	1	1	-
5	-	-	1
6	1	-	1
7	-	1	1
8	1	1	1

Пожарные ШС могут быть парными и независимыми. Если ШС парный, то извещение "ПОЖАР" формируется только при срабатывании обоих шлейфов пары, при срабатывании одного шлейфа формируется извещение "ВНИМАНИЕ". Если ШС независимый, то извещение "ПОЖАР" формируется при срабатывании этого шлейфа. При программировании ШС должны быть назначены парными друг другу. Если указан собственный номер, то ШС считается независимым.

Таблица 9.8

Нп	Назначение параметра	Содержание параметра
		значение параметра
		-	1
01	Круглосуточный	Нет	Да
02	Запрет задержки на вход/выход	Нет	Да
03	Выход ПЦН БЦ в режиме "СНЯТ"	Норма	Нарушен
04	Откл. пит. извещ. при снятии	Нет	Да
05	СО	Нет	Да
06	Сирена	Нет	Да
07	Время реакции	50…70 мс	500…700 мс
08	Тип ШС	- (охранный)
09	Вывод на ПЦН1	Нет	Да
10	Вывод на ПЦН2	Нет	Да
11	Вывод на ПЦН3	Нет	Да
12	Вывод на ПЦН4	Нет	Да
13	Тревога без вывода на ПУЦ	Нет	Да
14	Не задействован	-
15	ВО (в режиме "импульс")	Нет	Да
16	ЗО, ВО (в режиме "включение")	Нет	Да
Примечание - Параметр 14 не задействован и должен иметь значение "-".

Выйти из режима программирования параметров нажатием кнопки "ї ".

9.6.2 Повторить 9.6.1 для других ШС.

9.7 Запрограммировать разделы (до 8 на расширитель), в каждый из разделов могут входить любые ШС любых расширителей.

9.7.1 Выбрать в меню программирования пункт "РАЗ" (разделы)

Р	А	З	Д		С	П	И	С	О	К		К	О	Д
0	0	0	:	-	-	-	-	-	-	-	-

Кнопки "¬ ", "® " - просмотр номеров разделов и входящих в них ШС, "Р" - редактирование, "ї " - возврат в меню.

9.7.2 Ввести номер раздела (000…255) и нажать кнопку "® ".

9.7.3 Ввести номера ШС (1…8) включаемых в раздел (нажатие кнопок "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8" включает / исключает ШС), номера ШС, включенных в раздел высвечиваются на экране. Например:

Р	А	З	Д		С	П	И	С	О	К		К	О	Д
0	0	1	:	1	-	3	4	5	-	-	8

9.7.4 Нажать кнопку "® " и ввести код доступа в раздел.

9.7.5 Повторить 9.7.1 – 9.7.4 для других разделов.

9.8 Запрограммировать списки ШС и коды доступа для пользователей.

Количество пользователей на расширитель – 30, пользователь номер 0 – внешнее устройство управления (считыватель touch memory, шифроустройство и т.п. устройства, подключаемые к входу УПР), пользователям номер 01..30 доступны постановка и снятие списков ШС с ПУЛ.

9.8.1 Выбрать пункт "НОМ" (номер пользователя) меню программирования.

П	О	Л	З		С	П	И	С	О	К		К	О	Д
0	0	0	:	-	-	-	-	-	-	-	-

Кнопки "¬ ", "® " - просмотр номеров пользователей и состав списков ШС, доступных пользователю, "Р" - редактирование, "ї" - возврат в меню.

9.8.2 Ввести номер пользователя (00…30) и нажать кнопку "® ".

9.8.3 Ввести номера ШС (1…8), включаемых в список (нажатие кнопок "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8" включает / исключает соответствующие ШС), номера ШС включенных в список отображаются на экране. Например:

П	О	Л	З		С	П	И	С	О	К		К	О	Д
0	1	8	:	-	2	3	-	5	7	-	-

9.8.4 Нажать кнопку "® " и ввести код пользователя (4 цифры).

9.7.5 Повторить 9.7.1 – 9.7.4 для других пользователей.

9.9 Выйти из меню программирования нажатием кнопки "ї".

9.10 Повторить 9.3 – 9.9 для других БРОП.

9.11 Установить коды администратора и инженера.

9.11.1 Войти в меню программирования (по 9.3)

9.11.2 Выбрать пункт меню "КОД".

Кнопки "¬ ", "® " - выбор.

9.11.3 Ввести 4 цифры нового кода администратора:

9.11.4 Ввести 4 цифры нового кода инженера:

9.11.5 Нажать "ї" для выхода.

9.12 После изменения состава пользовательских списков ШС для записи списков в расширитель необходимо выключить питание расширителей и после включения выполнить перезапуск прибора.

10 ПОРЯДОК УСТАНОВКИ

10.1 Перед установкой прибора необходимо изучить конструкцию (приложение Б) и схемы подключения (приложение В) блоков.

10.2 Перед установкой БРОП, БРП, БРПЦН, БРРВ необходимо присвоить им адреса в соответствии с 9.1.

10.3 Блоки устанавливаются на охраняемом объекте в местах, где они защищены от воздействия атмосферных осадков и механических повреждений. В воздухе не должны содержаться пары кислот и щелочей, а также газы, вызывающие коррозию.

10.4 БЦ, БРОП, БРП, БРРВ крепятся на стене навешиванием на два шурупа. Для фиксации блока необходимо снять крышку и ввернуть через отверстие в основании третий шуруп.

10.5 ПУЛ, ПУЦ крепятся на стене навешиванием на два шурупа. Для фиксации блока необходимо снять крышку и ввернуть через отверстие в основании ещё два шурупа.

10.6 БРПЦН крепится на стене навешиванием на два шурупа. Для фиксации блока необходимо снять крышку и ввернуть через отверстие в верхней части основания третий шуруп.

10.7 БВИ крепится на стене кронштейном 8, на котором он может быть повернут под углом относительно стены.

10.8 БФ крепится на стене двумя шурупами через отверстия в его основании (см. приложение В), доступ к которым открывается при снятой крышке.

10.9 При использовании МВУ присоединить один или два блока фильтра (БФ) к БЦ и телефонной линии в соответствии со схемой (приложение Б, рисунок Б.1).

В режиме "Атлас-3" при использовании одной телефонной линии с высокочастотным уплотнением используется один БФ, подключаемый к соответствующему выходу БЦ: по каналу "ПЦН1" - к "Ф1", а по каналу "ПЦН2" - к "Ф2".

В режиме "Атлас-6" БФ подключить к выходу "Ф1" БЦ.

10.10 При использовании выхода на ПЦН с высокочастотным уплотнением в режиме "Атлас-3" перемычка "РЕЖИМ" на плате МВУ должна быть установлена. При использовании режима "Атлас-6" перемычка "РЕЖИМ" должна быть снята.

10.11 Присоединить к блокам извещатели, сигнальную линию, линии связи с ПЦН, БВИ, выносные звуковые и световые оповещатели и при необходимости внешний источник резервного питания в соответствии с приложениями Б и В.

Допускается разветвление сигнальной линии. В конец каждого из ответвлений рекомендуется подключить резистор (эквивалентное сопротивление всех резисторов должно быть от 500Ом до 2кОм).

ПУЛ может быть подключен к трем БРОП параллельно.

Корпуса БЦ, БРОП, БРП, БРРВ должны быть заземлены (занулены), для чего на основании блоков имеются клеммы.

10.12 Подключить цепи питания извещателей к выходам "+12В" БЦ, БРОП и БРП. Извещатели, питаемые напряжением 12В, которые должны отключаться при снятии ШС с охраны, подключить к клеммам "+12В" и "ОП". Извещатели, которые не должны отключаться, подключить к клеммам "+12В" и "-12В".

10.13 При использовании релейных выходов на ПЦН установить между клеммами 2 и 3 разъема БЦ (БРПЦН) оконечный элемент (резистор), требуемый для работы ПЦН1, между клеммами 5 и 6 оконечный элемент ПЦН2, между клеммами 8 и 9 оконечный элемент ПЦН3, между клеммами 11 и 12 оконечный элемент ПЦН4. Линии ПЦН1 необходимо подключить к клеммам 1 и 3, ПЦН2 - к клеммам 4 и 6, ПЦН3 - к клеммам 7 и 9, ПЦН4 - к клеммам 10 и 12 колодки.

При необходимости линия ПЦН может быть подключена без оконечного элемента: в этом случае ПЦН1 подключить к клеммам 1 и 2, ПЦН2 - к клеммам 4 и 5, ПЦН3 - к клеммам 7 и 8, ПЦН4 - к клеммам 10 и 11.

10.14 Подключить шлейфы с извещателями к БЦ, БРОП в соответствии с рисунком В.5 приложения В (в каждый ШС может быть включено до двух ИО "Волна-5" или "Фотон-8", питающихся по шлейфу, либо пожарные извещатели с суммарным током потребления в дежурном режиме до 3мА). ШС с извещателями, питающимися по шлейфу, которые должны отключаться при снятии ШС с охраны, подключить к клеммам "ШС(+)" и "ОШ" контактной колодки блока. ШС с извещателями, питающимися по шлейфу, которые не должны отключаться подключить к клеммам "ШС(+)" и "ШС(-)". ШС с активными пожарными извещателями подключить к клеммам "ШС(+)" и "СБР". В конец ШС включить выносной резистор номиналом 5,6кОм для охранных (тревожных), 2,4кОм для пожарных ШС с нормально-замкнутыми извещателями (параллельно контактам каждого извещателя должен быть подключен резистор номиналом 2,2кОм), 5,6кОм для пожарных ШС с нормально-разомкнутыми извещателями.

ВНИМАНИЕ! ПРИ ВКЛЮЧЕНИИ В ШС РАЗЛИЧНОГО КОЛИЧЕСТВА ТОКОПОТРЕБЛЯЮЩИХ ИЗВЕЩАТЕЛЕЙ НЕОБХОДИМО ПОДКЛЮЧЕНИЕ РЕЗИСТОРА СООТВЕТСТВУЮЩЕГО НОМИНАЛА. ТИПИЧНОЕ ЗНАЧЕНИЕ ВЫНОСНОГО РЕЗИСТОРА ПРИ ВКЛЮЧЕНИИ ДО 2 ИЗВЕЩАТЕЛЕЙ "ИП 212-5М" - 5,6КОМ; ОТ 2 ДО 4 - 8,2КОМ; ОТ 5 ДО 7 – 16КОМ.

Вследствие значительного разброса величин токов, потребляемых извещателями, может потребоваться подбор величины оконечного резистора. Для этого необходимо:

а) измерить напряжение на резисторе номиналом 5,6кОм, включенном вместо шлейфа;

б) подключить ШС с извещателями, и установить в конце ШС такой резистор, чтобы напряжение на ШС стало равным измеренному на шаге а).

10.15 Подключить ШС с пожарными извещателями к БРП.

10.16 Подключить световые, звуковые оповещатели, УПА к релейным выходам БЦ, БРОП, БРП, БРРВ в соответствии с приложением В.

Контакты "ЗО-1" и "ЗО-2", "СО-1" и "СО-2" (БЦ), "ВО-1" и "ВО-2" (БРОП и БРП) – нормально разомкнутые. Контакты "ЗО-2" и "ЗО-3 (БЦ), "ВО-2" и "ВО-3" (БРОП и БРП) – нормально замкнутые.

Если работа реле Р1 – Р4 БРРВ не должна зависеть от состояния внешней цепи контроля – установить соответствующие перемычки П1 – П4 на плате. Если включение реле должно производиться только при исправной внешней цепи, на входы контроля через контролируемую цепь необходимо подать напряжение в пределах 5…24 В от внешнего источника.

10.17 Подключить встроенные аккумуляторы или внешние источники резервного питания к проводам с красным (+) и синим (-) наконечниками.

При отсутствии напряжения в сети питания 220В для повторного включения прибора от аккумулятора надо снять и надеть провод на его клемму. При подаче напряжения в сеть питания 220В аккумулятор автоматически подключается. При длительном выключении прибора (более 1-2 суток) со снятым напряжением питания 220В целесообразно отключить аккумулятор для предотвращения его разряда.

10.18 Установить перемычками П1, П2, П3 на МСПК номер прибора в системе. Подключить МСПК к разъему RS-232 ЭВМ.

11 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ.

11.1 Перед работой с прибором необходимо изучить органы управления и индикации, а также технические данные прибора по разделу 2.

11.2 Перед началом эксплуатации прибора необходимо провести проверку технического состояния прибора и проверить правильность соединения всех внешних цепей.

11.3 Органами управления являются клавиатуры ПУЦ и ПУЛ, а также дополнительные устройства (считыватели touch memory, шифроустройства и т.п., подключаемые к входам управления БРОП).

11.4 Органами индикации являются жидкокристаллический экран ПУЦ, светодиоды ПУЛ, встроенные светодиоды блоков, блоки выносной индикации (БВИ).

12 ПОЛНОМОЧИЯ ДОСТУПА.

12.1 В приборе предусмотрены следующие полномочия доступа:

- "ИНЖЕНЕР";

- "АДМИНИСТРАТОР";

- "РАЗДЕЛ";

- "ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ".

12.2 "ИНЖЕНЕР" - конфигурирование прибора:

- общие параметры БЦ, БРОП, БРП;

- параметры ШС;

- состав разделов;

- списки ШС для пользователей.

Доступ только с разрешения "АДМИНИСТРАТОРА".

12.3 "АДМИНИСТРАТОР":

- установка времени и даты;

- просмотр протокола;

- ввод и изменение кодов разделов;

- ввод и изменение кодов пользователей.

12.4 "РАЗДЕЛ" (до 256 на прибор в максимальной конфигурации):

- постановка и снятие раздела.

12.5 "ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ" (до 30 на каждый БРОП):

- постановка и снятие списка ШС с ПУЛ.

13 ПОРЯДОК РАБОТЫ

К работе с прибором допускаются лица, изучившие настоящее "Руководство по эксплуатации" или прошедшие инструктаж и практические занятия под руководством лиц, изучивших данный документ.

13.1 Включение прибора производится в соответствии с 9.2.

13.2 Установка времени и даты - "АДМИНИСТРАТОР":

13.2.1 Нажатиями кнопки "Р" ПУЦ выбрать экранное меню.

13.2.2 Набрать код администратора.

13.2.3 Ввести дату, месяц, часы и минуты (по две цифры).

13.2.3 Нажать кнопку "ї ".

13.3 Просмотр текущего состояния ШС.

13.3.1 Нажать кнопку "Р".

13.3.2 Номер расширителя набрать цифровыми кнопками или выбрать кнопками "ВЗЯТЬ" (больше) и "СНЯТЬ" (меньше); нажать кнопку "® ". На индикаторе отображается номер расширителя и состояние ШС ("-" - ШС в норме, цифра соответствующая номеру ШС – не в норме). Например:

Р	А	С	Ш		К	О	Н	Т	Р		Ш	С	-
0	0		С	О	С	Т	:	-	2	-	-	5	6	-	-

расширитель номер 00; ШС1, ШС3, ШС4, ШС7, ШС8 – в норме; ШС2, ШС5, ШС6 – не в норме.

Переход на другой расширитель кнопками "ВЗЯТЬ", "СНЯТЬ".

13.3.3 Кнопками "¬ ", "® " осуществляется переход в другие режимы просмотра:

Р	А	С	Ш		К	О	Н	Т	Р		Ш	С	-
0	0		В	З	Я	Т	:	1	-	-	-	-	-	7	8

Отображаются номера ШС, взятых под охрану;

Р	А	С	Ш		К	О	Н	Т	Р		Ш	С	-
0	0		Т	Р	Е	В	:	-	-	3	-	-	-	-	-

Отображаются номера ШС, находящихся в состоянии "ТРЕВОГА";

Р	А	С	Ш		К	О	Н	Т	Р		Ш	С	-
0	0		П	О	Ж	Р	:	-	-	-	-	-	6	-	-

Отображаются номера ШС, находящихся в состоянии "ПОЖАР";

Р	А	С	Ш		К	О	Н	Т	Р		Ш	С	-
0	0		В	Н	И	М	:	-	-	-	4	-	-	-	-

Отображаются номера ШС, находящихся в состоянии "ВНИМАНИЕ";

Р	А	С	Ш		К	О	Н	Т	Р		Ш	С	-
0	0		Н	Е	И	С	:	-	-	-	-	-	-	-	8

Отображаются номера ШС, находящихся в состоянии "НЕИСПРАВНОСТЬ". Выход из режима просмотра состояния ШС - "ї ".

13.3.4 Из любого режима просмотра можно просмотреть номера разделов, в которые входит ШС, для этого необходимо нажать цифровую кнопку соответствующую номеру ШС:

"¬ " - листание разделов расширителя назад, "® " - листание разделов расширителя вперед, "1" … "8" - переход на другой ШС, "0" - выход из просмотра номеров разделов.

13.4 Просмотр протокола событий - "АДМИНИСТРАТОР".

13.4.1 Нажатием кнопки "Р" ПУЦ выбрать экранное меню:

13.4.2 Набрать код администратора:

13.4.3 Набрать номер расширителя, нажать "® " - на экран выводится последнее событие по выбранному расширителю в формате:

Где ДД – дата, ммм – месяц, ЧЧ – часы, ММ – минуты, рш – номер расширителя, СССС – вид события, Ш – номер ШС, пп – номер пользователя

"¬ " - листание протокола назад, "® " - листание протокола вперед, "ї" - выход, "ВЗЯТЬ" - переход на следующий расширитель, "СНЯТЬ" - переход на предыдущий расширитель.

13.4.4 Виды событий и их отображение в протоколе приведены в таблице 13.1

Таблица 13.1

Запись в протоколе				Вид события
А	В	А	Р	Вскрытие блока
В	З	Я	Т	Взятие
В	Н	И	М	Внимание
З	А	Р	Д	Заряд аккумулятора
Н	А	Р	Ш	Нарушение
Н	Е	И	С	Неисправность
П	О	Ж	Р	Пожар
Р	Е	З	В	Переход на резервное питание
Р	А	З	Р	Разряд аккумулятора
С	Е	Т	Ь	Восстановление питания от сети
С	Л	-	?	Потеря связи с ПУЦ
С	Л	-	!	Восстановление связи с ПУЦ
С	Н	Я	Т	Снятие

13.4.5 В протоколе и при выводе извещений блоки прибора отображаются следующим образом:

РР – БРРВ,

РШ – БРОП (БРП),

РЦ – БРПЦН.

13.5 Тревожные извещения отображаются ПУЦ включением звукового сигнала, включением индикатора соответствующего виду извещения и переходом ПУЦ в режим просмотра текущего состояния ШС для определения источника тревожного извещения.

Тревожные извещения от ШС, запрограммированных "без вывода на ПУЦ", отображаются только после входа в режим просмотра состояния ШС и выхода из режима (последовательное нажатие кнопок "Р" и "ї").

13.6 Состояние источников питания блоков отображается на ПУЦ индикатором "РП":

- непрерывное свечение – неисправность сетевого питания;

- прерывистое свечение – разряд аккумулятора;

- отсутствие свечения – резерв исправен, питание от сети.

13.7 Взятие раздела.

13.7.1 Нажать кнопку "ВЗЯТЬ":

13.7.2 Набрать номер раздела, нажать "® ";

13.7.3 Набрать код раздела ("Р" - отказ).

13.7.4 При нормальном состоянии ШС, включенных в состав раздела, реле ПЦН, связанные с этими ШС, включатся и соответствующие ШС индикаторы БВИ будут светиться непрерывно.

13.7.5 Если код доступа набран неверно, то ПУЦ подает звуковой сигнал и на индикаторе отображает сообщение "ОШИБКА".

13.8 Снятие раздела.

13.8.1 Нажать кнопку "СНЯТЬ":

13.8.2 Набрать номер раздела, нажать "® ";

13.8.3 Набрать код раздела ("Р" - отказ).

13.8.4 При этом реле ПЦН (если запрограммировано выключение), связанные с этими ШС и соответствующие ШС индикаторы БВИ выключатся.

13.8.5 Если ШС включен в состав нескольких разделов, необходимо снять все эти разделы.

13.8.6 Если введенный код доступа отличается от истинного на ±1 (снятие по принуждению), снятие производится, но на ПЦН со шлейфами тревожной сигнализации передается сигнал "ТРЕВОГА".

13.9 При нарушении ШС в период охраны реле ПЦН, связанное с этим ШС, переходит в состояние "НАРУШЕН", соответствующий индикатор БВИ светится прерывисто.

13.10 Сброс тревоги по круглосуточным ШС – производится нажатием кнопки "ї ", по остальным – снятием ШС с охраны.

13.11 Взятие ШС с ПУЛ – "ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ".

13.11.1 Нажать кнопку "ВЗЯТЬ" - индикатор "РЕЖИМ" светится непрерывно;

13.11.2 Ввести номер пользователя (от 01 до 30) - индикатор "РЕЖИМ" светится прерывисто, ввести код пользователя (4 цифры) - индикатор "РЕЖИМ" выключен.

13.11.3 Если код доступа набран неверно, ПУЛ подает звуковой сигнал, индикатор "РЕЖИМ" светится прерывисто.

13.11.4 Взятие ШС, включенного в списки нескольких пользователей, осуществится в соответствии с тактикой, установленной Нп-01 общих параметров расширителя:

а) если Нп-1 = "-" (совместное взятие) – только при взятии всех этих списков;

б) если Нп-01 = "1" (независимое взятие) – при взятии любого из этих списков.

13.12 Снятие ШС с ПУЛ.

13.12.1 Нажать кнопку "СНЯТЬ";

13.12.2 Ввести номер пользователя (от 01 до 30) и код пользователя (4 цифры).

13.12.3 Если введенный код доступа отличается от истинного на ± 1 (снятие по принуждению), снятие производится, но на ПЦН со шлейфами тревожной сигнализации передается сигнал "ТРЕВОГА".

13.13 Если ШС был взят в составе разделов и взят в составе списков пользователей, его снятие осуществляется при снятии всех разделов и снятии хотя бы одного списка пользователя, в который входит этот ШС.

13.14 Взятие под охрану ШС сконфигурированных "с задержкой" (только для режима постановки "с входной дверью") происходит по окончании времени задержки при постановке "с закрытой входной дверью", и через 3 с после нормализации ШС1 при постановке "с открытой входной дверью".

13.14 Взятие под охрану ШС сконфигурированных "с выключением питания при снятии" происходит по окончании времени задержки независимо от режима постановки.

13.15 На БВИ отображается текущее состояние ШС:

13.15.1 Индикатор не светится – ШС снят и в норме;

13.15.2 Индикатор светится прерывисто короткими импульсами (частота 0,5 ГЦ, длительность свечения - 0,25 с) – ШС снят и нарушен;

13.15.3 Индикатор светится непрерывно – ШС под охраной;

13.15.4 Индикатор светится прерывисто длинными импульсами (частота 0,5 Гц, длительность свечения 1 с) – ШС взят и находится в состоянии "ТРЕВОГА" ("ПОЖАР", "НЕИСПРАВНОСТЬ").

13.16 Световые индикаторы ПУЦ в дежурном режиме выключены, при поступлении тревожного извещения включается индикатор соответствующий виду извещения.

13.17 В режиме просмотра состояния ШС световые индикаторы ПУЦ отображают состояние просматриваемого расширителя.

13.18 В режиме "ТРЕВОГА", если определено конфигурацией, включается сирена и реле "ЗО" (БЦ) или "ВО" (БРОП, БРП) того блока, ШС которого находится в состоянии "ТРЕВОГА".

13.19 Вход "УПР" обеспечивает взятие списка ШС пользователем №00 при размыкании, и снятие этого списка при замыкании контактов.

14 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

14.1 Эксплуатационно-технический персонал, в обязанности которого входит техническое обслуживание прибора, должен знать конструкцию и правила эксплуатации прибора.

14.2 Ремонтные работы, связанные со вскрытием прибора с нарушением пломб завода-изготовителя выполняются только по истечении гарантийного срока.

14.3 Сведения о проведении регламентных работ заносятся в журнал учета регламентных работ и контроля технического состояния средств охранно-пожарной сигнализации.

14.4 Соблюдение периодичности, технологической последовательности и методики выполнения регламентных работ являются обязательными.

14.5 При производстве работ по техническому обслуживанию следует руководствоваться разделом "Указания мер безопасности" данной инструкции, а также "Руководством по техническому обслуживанию установок охранно-пожарной сигнализации".

14.6 Предусматриваются следующие виды и периодичность технического обслуживания:

плановые работы в объеме регламента №1 - один раз в месяц;

плановые работы в объеме регламента №2 - при поступлении с охраняемого объекта двух и более ложных тревог в течение 30 дней.

Работы проводит электромонтер охранно-пожарной сигнализации с квалификацией не ниже 5 разряда.

14.7 Перечень работ для регламентов приведен в таблице 14.1 и таблице 14.2.

14.8 Перед началом работ отключить прибор от сети переменного тока и резервного питания.

После проведения регламентных работ, требующих отключения прибора от источников питания, необходимо произвести установку текущего времени по 13.2 настоящего руководства.

14.9 Вся контрольно-измерительная аппаратура должна быть поверена.

14.10 Не реже одного раза в год проводить проверку сопротивления изоляции прибора в соответствии с таблицей 14.2, поз.3.

ПЕРЕЧЕНЬ
работ по регламенту №1 (технологическая карта №1)

Таблица 14.1

Содержание работ	Порядок выполнения	Приборы, инструмент, оборудование, материалы	Нормы и наблюдаемые явления
1 Внешний осмотр, чистка прибора	1.1 Отключить прибор от сети переменного тока и удалить с поверхности блоков пыль, грязь и влагу	Ветошь, кисть флейц
	1.2 Осмотреть составные части прибора и удалить с них следы коррозии: поврежденные покрытия восстановить	Ветошь, нитроэмаль, кисть флейц	Не должно быть механических повреждений, коррозии.
	1.3 При наличии резервных источников питания (аккумуляторов) удалить с их поверхностей пыль, грязь, влагу. Измерить напряжения резервных источников. В случае необходимости зарядить или заменить батареи	Ветошь, кисть флейц, прибор Ц4352	Напряжение должно соответствовать паспортным данным на батарею.
	1.4 Снять крышки с блоков и удалить с поверхности клемм, контактов перемычек, предохранителей пыль, грязь, следы коррозии	Отвертка, ветошь, кисть флейц, бензин Б-70	Не должно быть следов коррозии, грязи
	1.5 Проверить соответствие номиналу и исправность предохранителей.
	1.6 Проверить качество заземления и целостность заземляющих проводов	Прибор Ц4352
	1.7 Проверить соответствие подключения внешних цепей к клеммам блоков	Отвертка	Должно быть соответствие схеме внешних соединений

Продолжение таблицы 14.1
Содержание работ	Порядок выполнения	Приборы, инструмент, оборудование, материалы	Нормы и наблюдаемые явления
	1.8 Подтянуть винты на клеммах, где крепление ослабло. Восстановить соединение, если провод оборван. Заменить провод, если нарушена изоляция	Отвертка
2 Проверка работоспособности	Провести проверку прибора в соответствии с запрограммированным режимом работы.

ПЕРЕЧЕНЬ
работ по регламенту №2 (технологическая карта №2)

Таблица 14.2

Содержание работ	Порядок выполнения	Приборы, инструмент, оборудование, материалы	Нормы и наблюдаемые явления
1 Внешний осмотр, чистка прибора	Выполнить по 1.1 – 1.8 технологической карты №1
2 Проверка работоспособности прибора	Провести проверку прибора в соответствии с запрограммированным режимом работы.
3 Измерение сопротивления изоляции	3.1 Отключить блок от сети, резервного источника питания и от сигнальной линии
	3.2 Соединить между собой клеммы ШС(-), ШС(+), АКК(-), АКК(+) и клемму заземления корпуса.
	3.3 Измерить сопротивление изоляции между клеммой заземления и сетевой клеммой	Мегаомметр типа М4100.3, отвертка	Сопротивление должно быть не менее 20 МОм

15 ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ.

15.1 Условия хранения должны соответствовать условиям 1 ГОСТ 15150-69.

Приборы должны храниться в упаковке.

15.2 Хранить приборы следует на стеллажах.

15.3 Расстояние между стенами и полом хранилища, а также между приборами должно быть не менее 0,1 м.

15.4 Расстояние между отопительными устройствами и приборами должно быть не менее 0,5м.

15.5 При складировании приборов в штабели разрешается укладывать не более четырех коробок с приборами.

15.6 В помещении должны отсутствовать пары агрессивных веществ и токопроводящей пыли.

16 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ

16.1 Приборы могут транспортироваться всеми видами транспорта в крытых транспортных средствах и в герметизированных отсеках самолета.

16.2 Условия транспортирования должны соответствовать условиям хранения 5 по ГОСТ 15150-69.

16.3 Прибор в упаковке выдерживает при транспортировании:

транспортную тряску с ускорением30 м/с²при частоте ударов от 80 до 120 в мин или 15000 ударов с тем же ускорением;

температуру окружающего воздуха от 223 до 323К (от минус 50 доплюс 50°С);

относительную влажность воздуха до 95%при температуре308К (35°С).

16.4 Срок транспортирования и промежуточного хранения не должен превышать 3мес.

Допускается увеличивать срок транспортирования и промежуточного хранения приборов при перевозках за счет сроков сохраняемости в стационарных условиях.

16.5 При транспортировании приборов должны выполняться правила, изложенные в следующих документах:

а) "Правила перевозки грузов"./М-во путей сообщ. СССР - М:Транспорт, 1985;

б) "Технические условия погрузки и крепления грузов". /М-во путей сообщ. СССР -М: Транспорт, 1988;

в) "Правила перевозок грузов автомобильным транспортом"./М-во автомоб. трансп. РСФСР -2-е изд. -М: Транспорт, 1984;

г) "Правила перевозки грузов в прямом смешанном железнодорожно-водном сообщении". /М во мор. флота РСФСР -3-е изд. М.:Транспорт,1985;

д) "Правила перевозок грузов". / М-во речного флота РСФСР -М.: Транспорт, 1989;

е) "Технические условия погрузки и размещения в судах и на складах товарно-штучных грузов"./Утв. М-вом речного флота РСФСР 30.12.87 -3-е изд. - М.: Транспорт, 1990;

ж) "Руководство по грузовым перевозкам на внутренних воздушных линиях Союза ССР"/Утв. М-вом гражданской авиации СССР 25.03.75 - М.: МГА 1975.

16.6 После транспортирования при отрицательных температурах или повышенной влажности воздуха приборы непосредственно перед установкой на эксплуатацию должны быть выдержаны без упаковки в течение не менее 24 ч в помещении с нормальными климатическими условиями.

Адрес предприятия-изготовителя:

197046, Санкт-Петербург, Петроградская набережная, д.18

АО "Аргус-Спектр". тел./факс: 233-42-82. тел.: 232-97-88, 238-56-91.

Телеграфный адрес: 197046, Санкт-Петербург, АРГУС

E-mail: mail@argus-spectr.ru

ПРИЛОЖЕНИЯ

ПРИЛОЖЕНИЕ Б