MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01C9EDD6.31D6BA30" Данный документ является веб-страницей в одном файле, также называемой файлом веб-архива. Если вы видите это сообщение, значит данный обозреватель или редактор не поддерживает файлы веб-архива. Загрузите обозреватель, поддерживающий веб-архивы, например Microsoft Internet Explorer. ------=_NextPart_01C9EDD6.31D6BA30 Content-Location: file:///C:/A2E9C632/file9618.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii" ГОСУДАРСТh= 2;ЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Г= 054;СУДАРСТВЕН&= #1053;ЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

 = ;

БЕЗОПАС= ;НОСТЬ ОБОРУДОВАНh= 8;Я ИНФОРМАЦИОi= 3;НЫХ ТЕХНОЛОГИЙ

ГОСТ Р = 52;ЭК 60950-2002

 

Safety of information technology equipmen= t

     =

ОКС 13.110          35.020

ОКП 40= 0000

Дk= 2;та введения 2002-10-01

 <= /o:p>

П= 088;едисловие

    =  

    =  1 РАЗРАБОТАН Автономной некоммерчеl= 9;кой организациk= 7;й НТЦСЭ "ИСЭП" и Автономно = 81; некоммерчеl= 9;кой организациk= 7;й "СТАНДАРТ-Сh= 5;РТИС"

    =  

    =  ВНЕСЕН Техническиl= 4; комитетом п = 86; стандартизk= 2;ции ТК 401 "Безопаснос= ;ть оборудованl= 0;я информациоl= 5;ных технологий, включая конторское оборудованl= 0;е"

    =  

    =  2 ПРИНЯТ И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлеl= 5;ием Госстандарm= 0;а России от 11 апреля 2002 г. № 148-с= ;т

    =  

    =  3 Настоящий стандарт содержит полный ауте = 85;тичный текст международl= 5;ого стандарта МЭК 60950 (1999), треть = 03; редакция "Безопаснос= ;ть оборудованl= 0;я информациоl= 5;ных технологий"= ;

    =  

    =  4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

    =  

В= 074;едение

    =  0 ОСНОВЫ БЕЗОПАСНОСi= 8;И

    =  

    =  Следующие положения были использоваl= 5;ы Техническиl= 4; комитетом п = 86; стандартизk= 2;ции ТК 74 при разработке настоящего стандарта.

    =  

    =  Эти положения н = 77; распростраl= 5;яют на исполнен = 80;е или функционалn= 0;ные характерисm= 0;ики оборудованl= 0;я.

    =  

    =  Слова, выделенные прописными буквами, означают термины, определениn= 3; которых дан = 99; в разделе 1.2 настоящего стандарта.

    =  

    =  0.1 Общие принципы безопасносm= 0;и

    =  

    =  Для изготовленl= 0;я безопасногl= 6; оборудованl= 0;я разработчиl= 2;ам необходимо понимание основных принципов требований = 82; безопасносm= 0;и.

    =  

    =  Эти положения н = 77; используют взамен подр = 86;бных требований настоящего стандарта. Они предназ = 85;ачены для понимания разработчиl= 2;ами принципов, н= 072; которых эти требования основаны.

    =  

    =  Если оборудованl= 0;е включает технологии = 80; материалы или конструктиk= 4;ные методы, не рассмотренl= 5;ые в настоящем стандарте, т= 086; при разработке оборудованl= 0;я обеспечиваn= 2;т уровень безопасносm= 0;и не ниже заданного э = 90;ими принципами безопасносm= 0;и.

    =  

    =  Разработчи= ;ки принимают в = 86; внимание не только нормальные условия применения = 86;борудовани&#= 1103;, но также вероятные аварийные условия, последующиk= 7; дефекты, предвидимоk= 7; неправильнl= 6;е употребленl= 0;е и внешние влияния, такие как, на&#= 1087;ример, температурk= 2;, высота, загрязнениk= 7;, влажность, перенапряжk= 7;ние в питающей сети и в сети связи.

    =  

    =  Следующие требования соблюдают при определ = 77;нии расчетных мер, применяемыm= 3; при разработке:

    =  

    =  - где возможн = 86;, определяют расчетные критерии, которые помогут устранить, уменьшить и = 83;и избежать опасностей;

    =  

    =  - в случаях, когда вышеуказанl= 5;ое не представ = 83;яется возможным, так как противоречl= 0;т нормальномm= 1; функционирl= 6;ванию оборудованl= 0;я, используют = 79;ащитные средства, не включенные = 74; оборудованl= 0;е, например, персональнl= 6;е защитное об = 86;рудование (которое не рассматривk= 2;ют в настоящем стандарте);

    =  

    =  - в случаях, когда вышеуказанl= 5;ое не представ = 83;яется возможным, или в дополнение = 82; этому критерию используют маркировку = 80; указания в инструкцияm= 3;.

    =  

    =  Есть две группы лиц, безопасносm= 0;ь которых рассматривk= 2;ют: это ПОЛЬЗОВАТЕi= 1;И (или ОПЕРАТО= 056;Ы) и ОБСЛУЖИВАЮj= 5;ИЙ ПЕРСОНАЛ.

    =  

    =  ПОЛЬЗОВАТЕ= ;ЛЬ - термин, относящийсn= 3; ко всем лицам, кроме ОБСЛУЖИВАЮj= 5;ЕГО ПЕРСОНАЛА. Требования по защите допускают, что ПОЛЬЗОВ = 40;ТЕЛИ не подготовлеl= 5;ы для предвид = 77;ния опасности, н= 086; преднамереl= 5;но не создают опасную ситуацию. Следователn= 0;но, выполнение требований обеспечит защиту убор = 97;иков и случайных посетителеl= 1;, а также назн= 072;ченных ПОЛЬЗОВАТЕi= 1;ЕЙ. В общих случаях, ПОЛЬЗОВАТЕi= 1;И не должны иметь досту = 87; к опасным частям, и с этой целью такие части должны быть только в ОБЛАСТЯХ, ДОСТУПНЫХ ДЛЯ ОБСЛУЖИВАНh= 8;Я, или в оборудованl= 0;и, расположенl= 5;ом в МЕСТАХ ОГР= 040;НИЧЕННОГО ДОСТУПА.

    =  

    =  Если ПОЛЬЗОВАТЕi= 1;ЕЙ допускают в МЕСТА ОГРАНИЧЕННi= 4;ГО ДОСТУПА, то их должным образом инструктирm= 1;ют.

    =  

    =  Предполага= ;ют, что ОБСЛУЖИВАЮj= 5;ИЙ ПЕРСОНАЛ достаточно подготовлеl= 5; в отношении предвидениn= 3; возможных опасностей для себя и других лиц, находящихсn= 3; в ОБЛАСТЯХ, Д&#= 1054;СТУПНЫХ ДЛЯ ОБСЛУЖИВАНh= 8;Я оборудованl= 0;я, или около оборудованl= 0;я, расположенl= 5;ого в МЕСТАХ ОГРАНИЧЕННi= 4;ГО ДОСТУПА. Тем не менее ОБСЛУЖИВАЮj= 5;ИЙ ПЕРСОНАЛ должен быть защищен от непредвидеl= 5;ных опасностей. Это может быть достигнуто, например, расположенl= 0;ем на безопасн = 86;м расстоянии частей, доступных для обслужи = 74;ания, и частей, электричесl= 2;и и механичес = 82;и опасных, ограничениk= 7;м возможностk= 7;й случайного контакта с опасными частями при помощи экранироваl= 5;ия, соответствm= 1;ющей маркировкоl= 1; или инструкциеl= 1;, предупреждk= 2;ющей персонал о возможной опасности.

    =  

    =  Маркировка= ;, содержащая информацию = 86; возможных опасностях, может быть нанесена на оборудованl= 0;е, или эти опасности должны быть очевидны из назначения оборудованl= 0;я, в зависимостl= 0; от последствиl= 1; повреждениn= 3;, или может быть доступной маркировка для ОБСЛУЖИВАЮj= 5;ЕГО ПЕРСОНАЛА. В общем случа = 77;, ПОЛЬЗОВАТЕi= 1;И не должны подвергатьl= 9;я опасности о = 90; неправильнl= 6;й эксплуатацl= 0;и, и информаци = 03;, предусмотрk= 7;нная для ПОЛЬЗОВАТЕi= 1;ЕЙ, должна помо = 95;ь избежать этого, а также ситуаций, создающих опасности, как, например, неправильнl= 6;е подключениk= 7; к источнику питания или замена предохраниm= 0;еля на предохраниm= 0;ели типов, не предусмотрk= 7;нных изготовитеl= 3;ем.

    =  

    =  В ПЕРЕМЕЩАЕМi= 4;М ОБОРУДОВАНh= 8;И вероятностn= 0; поражения электричесl= 2;им током увели = 95;ивается из-за возмож= 085;ого дополнителn= 0;ного натяжения шнура питан = 80;я и, как следствие, разрыва провода заз = 77;мления. Для РУЧНОГО ОБОРУДОВАНh= 8;Я риск еще более возрастает из-за ускоренногl= 6; износа шнур = 72; питания и возможного возникновеl= 5;ия дополнителn= 0;ных опасностей = 74; случае падения обо = 88;удования. Для ПЕРЕНОСНОГi= 4; ОБОРУДОВАНh= 8;Я устанавливk= 2;ют еще более высокие требования, так как его можно использоваm= 0;ь и переносит = 00; в любом положении, и если небольшой м = 77;таллически&#= 1081; предмет проникнет через отвер = 89;тие КОЖУХА, он может перемещатьl= 9;я внутри оборудованl= 0;я, создавая опасность.

    =  

    =  0.2 Виды опасностей

    =  

    =  Настоящий стандарт предназначk= 7;н для предотвращk= 7;ния травм и повреждениl= 1; вследствие следующих факторов:

    =  

    =  - поражение электричесl= 2;им током;

    =  

    =  - энергетичеl= 9;кая опасность;

    =  

    =  - воспламеняk= 7;мость;

    =  

    =  - тепловая опасность;

    =  

    =  - механическk= 2;я опасность;

    =  

    =  - опасность излучения;

    =  

    =  - химическая опасность.

    =  

    =  0.2.1 Поражение электричесl= 2;им током

    =  

    =  Поражение электричесl= 2;им током возни = 82;ает при его прохождениl= 0; через тело ч= 077;ловека. Результируn= 2;щие физиологичk= 7;ские эффекты зависят от величины, длительносm= 0;и протекания = 80; пути, по которому то = 82; проходит через тело.

    =  

    =  Величина тока зависи = 90; от величины приложенноk= 5;о напряжения, полного сопротивлеl= 5;ия источника и тела челове = 82;а. Полное сопротивлеl= 5;ие тела человека за = 74;исит, в свою очередь, от области контакта, вл= 072;жности в этой области, от величины приложенноk= 5;о напряжения = 80; частоты ток = 72;. Токи порядк = 72; 0,5 мА могут вызывать определеннm= 1;ю физиологичk= 7;скую реакцию у здоровых людей и пред= 089;тавляют косвенную опасность, вызванную н = 77;произвольн&#= 1086;й реакцией организма. Токи более высоких значений могут оказывать б = 86;лее разрушителn= 0;ные воздействиn= 3;, такие как ожог или сердечная аритмия.

    =  

    =  Амплитудно= ;е значение напряжения = 74; установившk= 7;мся режиме до 42,4 В или значени = 77; напряжения 60 В постоянно = 75;о тока обычно не считают опасным в су= 093;их условиях дл = 03; области контакта, эквивалентl= 5;ой руке человечка. Оголенные части, котор= 099;х касаются ил = 80; которыми оперируют, д= 086;лжны быть заземлены или надлежащим образом изо = 83;ированы.

    =  

    =  Существует оборудованl= 0;е, которое под = 82;лючается к телефонны = 84; или другим внешним сетям связи. Некоторые ТЕЛЕКОММУНh= 8;КАЦИОННЫЕ СЕТИ работают с такими сигналами, к= 072;к информациоl= 5;ные или вызывны = 77;, наложенные на установившk= 7;еся ПОСТОЯННОЕ = 53;АПРЯЖЕНИЕ, в результат = 77; чего могут быть превыш = 77;ны величины напряжений = 74; установившk= 7;мся режиме, приведенныk= 7; выше. Обычна= 103; практика дл = 03; ОБСЛУЖИВАЮj= 5;ЕГО ПЕРСОНАЛА телефонных компаний - касаться руками неизолировk= 2;нных проводящих цепей. Это не вызывает серьезных т = 88;авм, поскольку прохождениk= 7; в этот момен= 090; вызывного сигнала маловероятl= 5;о, а области ко= 085;такта с неизолировk= 2;нными проводникаl= 4;и ограничены. Тем не менее, область контакта с частями, доступными ПОЛЬЗОВАТЕi= 1;Ю, и вероятнос = 90;ь касания таких часте = 81; должны быть ограничены (например, формой и расположенl= 0;ем частей).

    =  

    =  Всегда необходимо обеспечить два уровня защиты для ПОЛЬЗОВАТЕi= 1;ЕЙ, чтобы предо = 93;ранить их от удара электричесl= 2;им током. Следо= 074;ательно, функционирl= 6;вание оборудованl= 0;я при нормальных условиях и после едини = 95;ного повреждениn= 3;, включая любые после = 76;ующие повреждениn= 3;, не должно создавать риск удара электричесl= 2;им током. Тем не менее применение дополнителn= 0;ных профилактиm= 5;еских мер, таких как защитно = 77; заземление или ДОПОЛНИ = 58;ЕЛЬНАЯ ИЗОЛЯЦИЯ, не рассматривk= 2;ют как альтерн = 72;тиву правильно разработанl= 5;ой ОСНОВНОЙ ИЗОЛЯЦИИ.

    =  

П&= #1088;ичины опасностей

&nb= sp;

П&= #1088;имеры мер для уменьшения опасности

&nb= sp;

Контакт &= #1089; деталями, находящими= 089;я в нормальны&#= 1093; условиях под ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕ= 052;.

 

 

Предотв&#= 1088;атить доступ ПОЛЬЗОВАТЕ= 051;Я к частям, находящимс= 103; под ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕ= 052;, с помощью установки постоянных или съемных кожухов, ЗАЩИТНЫХ БЛОКИРОВОК и т.п.

 

 

 

Разряди&#= 1090;ь доступные конденсато= 088;ы, находящиес= 103; под ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕ= 052;.

 

Пробой изоляции между частями, нах&= #1086;дящимися в нормальных условиях под ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕ= 052;, и доступными токопровод= 103;щими частями.

 

 

Предусм&#= 1086;треть ОСНОВНУЮ ИЗОЛЯЦИЮ и соединение с заземление= 084; доступных токопровод= 103;щих частей и цепей, что позволит снизить нап&#= 1088;яжение до безопасног= 086; значения, а цепи токовой защиты в течение заданного в&#= 1088;емени отключить части, имеющие при неисправно= 089;ти малое полное сопротивле= 085;ие, или использова= 090;ь между частями металличес= 082;ий экран, подключенн= 099;й к защитному заземлению. Для предотвращ= 077;ния пробоя изоляции также испол&#= 1100;зуют ДВОЙНУЮ или УСИЛЕННУЮ ИЗОЛЯЦИЮ между частями, находящими= 089;я при нормальной работе под ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕ= 052;, и доступным&#= 1080; токопровод= 103;щими частями.

 

Контакт &= #1089; проводника= 084;и, подключенн= 099;ми к ТЕЛЕКОММУ&#= 1053;ИКАЦИОННЫМ СЕТЯМ, напряжение в которых превышает 42,4 = 42; пикового значения или 60 В постоянног= 086; тока.

 

 

Огранич&#= 1080;ть доступност= 100; и площадь контакта с такими цепями и отделить их от незаземл&#= 1077;нных частей, к которым доступ не ограничен.

 

Пробой изоляции, доступной для ПОЛЬЗОВАТЕ= 051;Я.

 

 

Изоляци&#= 1103;, которая доступна ПОЛЬЗОВАТЕ= 051;Ю, должна иметь требуемую механическ= 091;ю и электричес= 082;ую прочность, чтобы умень&#= 1096;ить возможност= 100; контакта с ОПАСНЫМИ НАПРЯЖЕНИЯ= 052;И.

 

Большой ТОК ПРИКОСНОВЕ= 053;ИЯ (ток утечки), идущий от частей под ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕ= 052; к доступным частям, или

 

Огранич&#= 1080;ть ТОК ПРИКОСНОВЕ= 053;ИЯ до нормирован= 085;ых величин или обеспечить высокоэффе= 082;тивное защитное заземление.

 

Недоста&#= 1090;очное защитное заземление. ТОК ПРИКОСН&#= 1054;ВЕНИЯ может включать в себя ток от к= омпонентов ЭМС фильтра, стоящих между досту&#= 1087;ными и ПЕРВИЧНЫМИ ЦЕПЯМИ.

 

 

 

    =  

    =  0.2.2. Энергетичеl= 9;кая опасность

    =  

    =  Опасность может создаватьсn= 3; коротким замыканием между смежными полюсами си = 83;ьноточных источников или высокоемкоl= 9;тных цепей и стат= 100; причиной:

    =  

    =  - ожога;

    =  

    =  - искрения;

    =  

    =  - выброса расплавленl= 5;ого металла.

    =  

    =  Цепи, находящиесn= 3; под безопасным для прикосн = 86;вения напряжениеl= 4;, могут содер = 78;ать в себе энергетичеl= 9;кую опасность.

    =  

    =  Примеры мер для снижения такой опасн = 86;сти:

    =  

    =  - разделение;

    =  

    =  - экранироваl= 5;ие;

    =  

    =  - применение ЗАЩИТНОЙ БЛОКИРОВКИ.

    =  

    =  0.2.3 Огнеопасноl= 9;ть

    =  

    =  Опасность пожара може = 90; произойти к = 72;к в нормальны = 93; условиях, та= 082; и в условиях перегрузки вследствие нарушения работоспосl= 6;бности компонентоk= 4;, пробоя изоляции, вы= 089;окого сопротивлеl= 5;ия или нарушения соединений. Пламя, возникшее внутри оборудованl= 0;я, не должно распростраl= 5;яться за пределы источника возгорания = 80; вызывать повреждениn= 3; вне оборудо = 74;ания.

    =  

    =  Примеры мер для уменьшения таких опасн = 86;стей:

    =  

    =  - обеспечить = 79;ащиту от перегрузки по току;

    =  

    =  - использоваm= 0;ь конструктиk= 4;ные материалы соответствm= 1;ющего класса огнестойкоl= 9;ти там, где это необходимо;

    =  

    =  - правильно выбирать конструктиk= 4;ные элементы, компоненты = 80; расходные материалы для предотвращk= 7;ния появления высокой температурm= 9;, которая может вызва = 90;ь возгорание;

    =  

    =  - ограничить количество используемm= 9;х горючих материалов;

    =  

    =  - экранироваm= 0;ь или отделит = 00; используемm= 9;е горючие материалы;

    =  

    =  - применить для ограничениn= 3; распростраl= 5;ения пламени внутри оборудованl= 0;я ЗАЩИТНЫЕ КО = 46;УХИ или экраны;

    =  

    =  - использоваm= 0;ь для КОРПУСО = 42; оборудованl= 0;я соответствm= 1;ющие материалы, чтобы умень = 96;ить вероятностn= 0; распростраl= 5;ения огня от оборудованl= 0;я.

    =  

    =  0.2.4 Тепловые опасности

    =  

    =  Повреждени= ;я вследствие воздействиn= 3; высоких температур = 74; нормальных условиях могут произ = 86;йти по причине:

    =  

    =  - ожога из-за контакта с доступными частями;

    =  

    =  - ухудшения изоляции и безопасносm= 0;и критическиm= 3; компонентоk= 4;;

    =  

    =  - воспламенеl= 5;ия огнеопасныm= 3; жидкостей.

    =  

    =  Примеры мер для уменьшения таких опасн = 86;стей:

    =  

    =  - снизить высокую температурm= 1; доступных частей;

    =  

    =  - снизить температурm= 1; ниже точки воспламенеl= 5;ия огнеопасныm= 3; жидкостей;

    =  

    =  - применить маркировку = 74; местах, где доступ к горячим частям неизбежен, чтобы предупредиm= 0;ь ПОЛЬЗОВАТЕi= 1;ЕЙ.

    =  

    =  0.2.5 Механическk= 2;я и тепловая опасности

    =  

    =  Эти опасности создаются:

    =  

    =  - острыми краями и углами;

    =  

    =  - подвижными частями, способными вызвать повреждениk= 7;;

    =  

    =  - неустойчивl= 6;стью оборудованl= 0;я;

    =  

    =  - разлетающиl= 4;ися частицами взрывающихl= 9;я кинескопов = 80; ламп высокого давления.

    =  

    =  Примеры мер для уменьшения таких опасн = 86;стей:

    =  

    =  - закруглениk= 7; острых крае = 74; и углов;

    =  

    =  - ограждение;

    =  

    =  - установка ЗАЩИТНЫХ БЛОКИРОВОК;

    =  

    =  - закреплениk= 7; неустойчивl= 6;го оборудованl= 0;я;

    =  

    =  - выбор взрывобезоl= 7;асных кинескопов = 80; ламп высокого давления;

    =  

    =  - применение маркировки, если иное не= 074;озможно, чтобы предупредиm= 0;ь ПОЛЬЗОВАТЕi= 1;ЕЙ.

    =  

    =  0.2.6 Опасность излучения

    =  

    =  Опасность для ПОЛЬЗОВАТЕi= 1;ЕЙ и ОБСЛУЖИВА = 70;ЩЕГО ПЕРСОНАЛА представляn= 2;т собой разли = 95;ные виды излучений, возникающиm= 3; в оборудова = 85;ии. Примерами и = 93; являются звуковые, радиочастоm= 0;ные, инфракраснm= 9;е, ультрафиолk= 7;товые, ионизирующl= 0;е, высоко инте = 85;сивные когерентныk= 7; световые (лазерные) излучения.

    =  

    =  Примеры мер для уменьшения таких опасн = 86;стей:

    =  

    =  - ограничениk= 7; энергетичеl= 9;кого уровня возможных источников излучения;

    =  

    =  - экранироваl= 5;ие источников излучения;

    =  

    =  - применение ЗАЩИТНЫХ БЛОКИРОВОК;

    =  

    =  - применение маркировок = 74; местах, где и&#= 1079;лучение неизбежно, с целью предупреждk= 7;ния ПОЛЬЗОВАТЕi= 1;ЕЙ.

    =  

    =  0.2.7 Химическая опасность

    =  

    =  Опасность данного тип = 72; представляk= 7;т контакт с некоторыми химическимl= 0; веществами или вдыхани = 77; их паров и дыма.

    =  

    =  Примеры мер для уменьшения таких опасн = 86;стей:

    =  

    =  - не использоваm= 0;ь конструктиk= 4;ные и расходные материалы, способные вызвать опа = 89;ность при контакт = 77; или вдыхани = 80; в условиях назначения = 80; нормальногl= 6; использоваl= 5;ия;

    =  

    =  - избегать условий, способных вызвать уте = 95;ку или парообразоk= 4;ание;

    =  

    =  - применение маркировок = 89; целью преду = 87;реждения ПОЛЬЗОВАТЕi= 1;ЕЙ об опасност = 80;.

    =  

    =  0.3 Материалы и компоненты

    =  

    =  Материалы и компонент = 99;, используемm= 9;е при конструироk= 4;ании оборудованl= 0;я, должны выбираться = 80; размещатьсn= 3; так, чтобы обеспечить надежную работу и исключить создание опасностей = 74; течение планируемоk= 5;о срока служб = 99;, а в конце его - серьезную пожарную опасность. Компоненты должны выбираться так, чтобы они использоваl= 3;ись в режимах, рекомендовk= 2;нных изготовитеl= 3;ями, в нормальны = 93; условиях, и не создавал = 80; опасностей = 74; аварийных ситуациях.

    =  

    =  

    =  Настоящий стандарт устанавливk= 2;ет требования безопасносm= 0;и, а также общи= 077; нормы, правила и методы испытания оборудованl= 0;я информациоl= 5;ных технологий.

    =  

    =  При отсутствии стандарта н = 72; оборудованl= 0;е информациоl= 5;ных технологий конкретногl= 6; типа допускаетсn= 3; распростраl= 5;ять действие настоящего стандарта (насколько э= 090;о приемлемо) н= 072; это оборудованl= 0;е.

    =  

    =  Требования настоящего стандарта я = 74;ляются обязательнm= 9;ми.

    =  

    =  Номера разделов, пунктов, таблиц и рис= 091;нков соответствm= 1;ют приведенныl= 4; в МЭК 60950-99.

    =  

    =  Нормативны= ;е ссылки приведены в приложении = 56;.

    =  

    =  1 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

    =  1.1 Область распростраl= 5;ения

    =  

    =  1.1.1 Оборудованl= 0;е

    =  

    =  Настоящий стандарт распростраl= 5;яется на оборудованl= 0;е информациоl= 5;ных технологий, включая электричесl= 2;ое офисное и св= 103;занное с ним оборудованl= 0;е, питание которого ос = 91;ществляетс&#= 1103; от электросетl= 0; или батареи = 089; НОМИНАЛЬНЫi= 2; НАПРЯЖЕНИЕi= 2;, не превышаю = 97;им 600 В.

    =  

    =  Стандарт распростраl= 5;яется на оборудов = 72;ние, спроектироk= 4;анное и предназначk= 7;нное для подсоединеl= 5;ия непосредстk= 4;енно к ТЕЛЕКОММУНh= 8;КАЦИОННОЙ СЕТИ независимо = 86;т источника питания.

    =  

    =  Стандарт распростраl= 5;яется также на обо= 088;удование, предназначk= 7;нное для телеком = 84;уникационн&#= 1099;х передач данных чере = 79; СЕТЬ ПИТАНИ = 71; (см. примечание 4 в пункте 6.3).

    =  

    =  Стандарт устанавливk= 2;ет требования, = 086;беспечиваю&= #1097;ие меры по умен= 100;шению опасности пожара, электричесl= 2;ого удара или иной опасности для ОПЕРАТО = 56;А и неспециалиl= 9;та, которые могут иметь контакт с оборудованl= 0;ем, а также, если это особо оговорено, ОБСЛУЖИВАЮj= 5;ЕГО ПЕРСОНАЛА.

    =  

    =  Целью настоящего стандарта является ум = 77;ньшение вышеуказанl= 5;ых опасностей = 74; отношении установленl= 5;ого оборудованl= 0;я независимо от того, состоит ли оно из системы вза = 80;мосвязанны&#= 1093; модулей или независимыm= 3; устройств, при условии, что подключениk= 7;, эксплуатацl= 0;ю и обслуживанl= 0;е их производят = 74; соответств&= #1080;и с инструкцияl= 4;и производитk= 7;ля.

    =  

    =  Примеры оборудованl= 0;я, которое входит в область распростраl= 5;ения настоящего = 89;тандарта:

    =  

    =  - счетные машины;

    =  

    =  - бухгалтерсl= 2;ие машины;

    =  

    =  - калькулятоl= 8;ы;

    =  

    =  - кассовые аппараты;

    =  

    =  - копировальl= 5;ые машины;

    =  

    =  - оконечное оборудованl= 0;е цепей данны = 93;;

    =  

    =  - оборудованl= 0;е подготовки данных;

    =  

    =  - оборудованl= 0;е по обработк = 77; данных;

    =  

    =  - оконечное оборудованl= 0;е;

    =  

    =  - диктофонноk= 7; оборудованl= 0;е;

    =  

    =  - машины для уничтожениn= 3; документов;

    =  

    =  - множительнm= 9;е устройства;

    =  

    =  - электричесl= 2;ие чертежные машины;

    =  

    =  - устройства стирания информации;

    =  

    =  - факсимильнl= 6;е оборудованl= 0;е;

    =  

    =  - системы кнопочных телефонов;

    =  

    =  - устройства обработки магнитной ленты;

    =  

    =  - машины для обработки почтовых отправлениl= 1;;

    =  

    =  - офисное оборудованl= 0;е для микрофильмl= 6;в;

    =  

    =  - модемы;

    =  

    =  - машины для обработки валюты, включая машины для выдачи наличной валюты (банкоматы);

    =  

    =  - накопители = 89; электроприk= 4;одом;

    =  

    =  - АТС, имеющие двустороннl= 0;й вход-выход в ГТС;

    =  

    =  - машины для подачи бумаги;

    =  

    =  - оборудованl= 0;е для работы с бумагой (пер= 092;ораторы, машины для обрезки, сепараторы);

    =  

    =  - точилки для карандашей;

    =  

    =  - персональнm= 9;е компьютеры;

    =  

    =  - оборудованl= 0;е для фотопечати;

    =  

    =  - графопострl= 6;ители;

    =  

    =  - устройства для считывания кодов в мага= 079;инах, включая электронныk= 7; весы;

    =  

    =  - обрабатываn= 2;щие машины для почты;

    =  

    =  - сшиватели (с электроприk= 4;одом);

    =  

    =  - автоответчl= 0;ки;

    =  

    =  - телефонные аппараты;

    =  

    =  - оборудованl= 0;е по обработк = 77; текста;

    =  

    =  - пишущие машины;

    =  

    =  - визуальные дисплейные блоки.

    =  

    =  Этот перечень не является исчерпываюm= 7;им, и оборудова = 85;ие, не приведенноk= 7; в перечне, также может быть отнесено к области распростраl= 5;ения настоящего стандарта.

    =  

    =  Оборудован= ;ие, удовлетворn= 3;ющее требованияl= 4; настоящего стандарта, может быть и= 089;пользовано в системах управления технологичk= 7;ским процессом, автоматичеl= 9;кого контроля и других подо = 73;ных системах, в которых требуется обработка информации. Стандарт не содержит требований = 82; эксплуатацl= 0;онным и функционалn= 0;ным характерисm= 0;икам оборудованl= 0;я.

    =  

    =  1.1.2 Дополнителn= 0;ные требования

    =  

    =  Дополнител= ;ьные требования, установленl= 5;ые в настоящем стандарте, могут быть н= 077;обходимы для:

    =  

    =  - оборудованl= 0;я, предназначk= 7;нного для работы н= 072; специальныm= 3; объектах, гд= 077; оно подверг = 72;ется воздействиn= 2; повышенной температурm= 9;, влажности или вибраци = 80;, используетl= 9;я в условиях повышенной запыленносm= 0;и, подвергаетl= 9;я воздействиn= 2; горючих газов, корро= 079;ийно- и взрывоопасl= 5;ой атмосферы;

    =  

    =  - электричесl= 2;ого медицинскоk= 5;о оборудованl= 0;я, применяемоk= 5;о в условиях физическогl= 6; контакта с пациентом;

    =  

    =  - оборудованl= 0;я, предназначk= 7;нного для использ = 86;вания в транспортнm= 9;х средствах (н= 072; судах и в авиации), в странах с тропическиl= 4; климатом ил = 80; на высотах более 2000 м над уровнем мор = 03;;

    =  

    =  - оборудованl= 0;я, в котором осуществляk= 7;тся подача воды (требования = 080; соответствm= 1;ющие испытания с = 84;. в приложени = 80; Т).

    =  

    =  1.1.3 Исключения

    =  

    =  Настоящий стандарт не распростраl= 5;яется на:

    =  

    =  - вспомогатеl= 3;ьное оборудованl= 0;е (кондиционе = 88;ы воздуха, системы обнаружениn= 3; огня или пожаротушеl= 5;ия);

    =  

    =  - системы электроснаk= 3;жения (мотор-генер= 072;торы, аккумулятоl= 8;ные системы сохранения питания и трансформаm= 0;оры), которые не я= 074;ляются неотъемлемl= 6;й частью оборудованl= 0;я;

    =  

    =  - электричесl= 2;ие сети зданий;

    =  

    =  - устройства, не требующи = 77; источника питания.

    =  

    =  1.2 Определениn= 3;

    =  

    =  Под терминами "напряжение= ;" и "ток", подр = 72;зумевают их среднеквадl= 8;атичное значение, если не оговариваеm= 0;ся другое знач = 77;ние.

    =  

    =  Определени= ;я приводятся = 74; алфавитном порядке существитеl= 3;ьных в английско = 84; языке.

    =  

Область, доступная оператору

 

1.2.7.1

 

Область, доступная для обслуживан= 080;я

 

1.2.7.2

 

Корпус

 

1.2.7.5

 

Кабели соединител= 100;ные

 

1.2.11.6

 

Цепь СНН<= /p>

 

1.2.8.5

 

Цепь с ограничени= 077;м тока

 

1.2.8.7

 

Цепь первичная

 

1.2.8.2

 

Цепь вто&= #1088;ичная

 

1.2.8.3

 

Цепь БСН&= #1053;

 

1.2.8.6

 

Цепь НТС<= /p>

 

1.2.8.9

 

Цепь НТС-= 1

 

1.2.8.10

 

Цепь НТС-= 2

 

1.2.8.11

 

Цепь НТС-= 3

 

1.2.8.12

 

Зазор

 

1.2.10.1

 

Проводн&#= 1080;к защитного соединения

 

1.2.13.11

 

Проводн&#= 1080;к защитного заземления

 

1.2.13.10

 

Шнур источника питания съемный

 

1.2.5.4

 

Шнур источника питания несъемный

 

1.2.5.5

 

Путь утечки

 

1.2.10.2

 

Ток защитного проводника

 

1.2.13.13

 

Ток номинальны= 081;

 

1.2.1.3

 

Ток прикоснове= 085;ия

 

1.2.13.12

 

Термовы&#= 1082;лючатель

 

1.2.11.3

 

Термовы&#= 1082;лючатель с автоматич&#= 1077;ским возвратом

 

1.2.11.4

 

Термовы&#= 1082;лючатель с ручным возвратом

 

1.2.11.5

 

Заземле&#= 1085;ие функционал= 100;ное

 

1.2.13.9

 

Кожух

 

1.2.6.1

 

Кожух электричес= 082;ий

 

1.2.6.4

 

Кожух противопож= 072;рный

 

1.2.6.2

 

Кожух механическ= 080;й

 

1.2.6.3

 

Энергет&#= 1080;ческий уровень опасный

 

1.2.8.8

 

Оборудо&#= 1074;ание класса I

 

1.2.4.1

 

Оборудо&#= 1074;ание класса II

 

1.2.4.2

 

Оборудо&#= 1074;ание класса III

 

1.2.4.3

 

Оборудо&#= 1074;ание врубное

 

1.2.3.6

 

Оборудо&#= 1074;ание встраиваем= 086;е

 

1.2.3.5

 

Оборудо&#= 1074;ание ручное

 

1.2.3.2

 

Оборудо&#= 1074;ание перемещаем= 086;е

 

1.2.3.1

 

Оборудо&#= 1074;ание, подключенн= 086;е постоянно

 

1.2.5.3

 

Оборудо&#= 1074;ание, подключаем= 086;е соединител= 077;м типа А

 

1.2.5.1

 

Оборудо&#= 1074;ание, подключаем= 086;е соединител= 077;м типа В

 

1.2.5.2

 

Оборудо&#= 1074;ание стационарн= 086;е

 

1.2.3.4

 

Оборудо&#= 1074;ание переносное

 

1.2.3.3

 

Частота номинальна= 103;

 

1.2.1.4

 

Изоляци&#= 1103; основная

 

1.2.9.2

 

Изоляци&#= 1103; двойная

 

1.2.9.4

 

Изоляци&#= 1103; функционал= 100;ная

 

1.2.9.1

 

Изоляци&#= 1103; усиленная

 

1.2.9.5

 

Изоляци&#= 1103; дополнител= 100;ная

 

1.2.9.3

 

Блокиро&#= 1074;ка защитная

 

1.2.7.6

 

Предел взрывобезо= 087;асности

 

1.2.12.10

 

Огранич&#= 1080;тель температур= 099;

 

1.2.11.2

 

Нагрузк&#= 1072; нормальная

 

1.2.2.1

 

Помещен&#= 1080;е с ограниченн= 099;м доступом

 

1.2.7.3

 

Классиф&#= 1080;кация огнестойко= 089;ти материалов

 

1.2.12.1

 

Материа&#= 1083; класса 5V

 

1.2.12.5

 

Материа&#= 1083; класса НВ

 

1.2.12.8

 

Материа&#= 1083; класса HBF вспененный

 

1.2.12.9

 

Материа&#= 1083; класса HF-1 вспененный

 

1.2.12.6

 

Материа&#= 1083; класса HF-2 вспененный

 

1.2.12.7

 

Материа&#= 1083; класса V-0

 

1.2.12.2

 

Материа&#= 1083; класса V-1

 

1.2.12.3

 

Материа&#= 1083; класса V-2

 

1.2.12.4

 

Сеть телекоммун= 080;кационная

 

1.2.13.8

 

Работа продолжите= 083;ьная

 

1.2.2.3

 

Работа прерывиста= 103;

 

1.2.2.5

 

Работа кратковрем= 077;нная

 

1.2.2.4

 

Операто&#= 1088;

 

1.2.13.7

 

Деталь декоративн= 072;я

 

1.2.6.5

 

Персона&#= 1083; обслуживаю= 097;ий

 

1.2.13.5

 

Диапазо&#= 1085; номинально= 081; частоты

 

1.2.1.5

 

Диапазо&#= 1085; номинально= 075;о напряжения

 

1.2.1.2

 

Сеть питания переменног= 086; тока

 

1.2.8.1

 

Поверхн&#= 1086;сть ограничива= 102;щая

 

1.2.10.3

 

Испытан&#= 1080;е периодичес= 082;ое

 

1.2.13.3

 

Выбороч&#= 1085;ый контроль

 

1.2.13.2

 

Испытан&#= 1080;е типовое

 

1.2.13.1

 

Терморе&#= 1083;е

 

1.2.11.1

 

Продолж&#= 1080;тельность работы номинальна= 103;

 

1.2.2.2

 

Инструм&#= 1077;нт

 

1.2.7.4

 

Пользов&#= 1072;тель

 

1.2.13.6

 

Напряже&#= 1085;ие постоянног= 086; тока

 

1.2.13.4

 

Напряже&#= 1085;ие опасное

 

1.2.8.4

 

Напряже&#= 1085;ие при переходных процессах в сети

 

1.2.9.9

 

Напряже&#= 1085;ие рабочее максимальн= 086;е

 

1.2.9.7

 

Напряже&#= 1085;ие номинально= 077;

 

1.2.1.1

 

Требуем&#= 1086;е напряжение прочности изоляции

 

1.2.9.8

 

Напряже&#= 1085;ие в телекоммун= 080;кационной сети при переходных процессах

 

1.2.9.10

 

Напряже&#= 1085;ие рабочее

 

1.2.9.6

 

    =  

    =  1.2.1 Электричесl= 2;ие характерисm= 0;ики оборудованl= 0;я

    =  

    =  1.2.1.1 НОМИНАЛЬНО&#= 1045; НАПРЯЖЕНИЕ:= Указываемоk= 7; изготовитеl= 3;ем напряжение = 48;СТОЧНИКА СЕТЕВОГО ЭЛЕКТРОПИТh= 0;НИЯ (для трехфаз= 085;ого источника питания принимают л = 80;нейное напряжение).

    =  

    =  1.2.1.2 ДИАПАЗОН НОМИНАЛЬНОh= 3;О НАПРЯЖЕНИЯ:= Указанный изготовитеl= 3;ем диапазон напряжения источника сетевого электропитk= 2;ния, обозначеннm= 9;й нижним и верхним значениями НОМИНАЛЬНОh= 3;О НАПРЯЖЕНИЯ.

    =  

    =  1.2.1.3 НОМИНАЛЬНЫ&#= 1049; ТОК:Указыва= емый изготовитеl= 3;ем ток, потребл= 103;емый оборудованl= 0;ем.

    =  

    =  1.2.1.4 НОМИНАЛЬНА&#= 1071; ЧАСТОТА:Ука= зываемая изготовитеl= 3;ем частота электропитk= 2;ния.

    =  

    =  1.2.1.5 ДИАПАЗОН НОМИНАЛЬНОh= 9; ЧАСТОТЫ:Ука= зываемый изготовитеl= 3;ем диапазон ча = 89;тоты электропитk= 2;ния, выраженный нижней и вер= 093;ней НОМИНАЛЬНЫi= 2;И ЧАСТОТАМИ.

    =  

    =  1.2.2 Условия работы

    =  

    =  1.2.2.1 НОРМАЛЬНАЯ НАГРУЗКА:Ре= жим, максимальнl= 6; соответствm= 1;ющий наиболее жестким требованияl= 4; при работе в нормальных условиях, установленl= 5;ый в документа = 94;ии. Однако, если эксплуатацl= 0;я при реальны = 93; условиях более жесткая, чем при максима = 83;ьной нагрузке, установленl= 5;ой изготовитеl= 3;ем, то применяю = 90; максимальнl= 6; возможную нагрузку.

    =  

    =  Примечание - Примеры условий НОРМАЛЬНОЙ НАГРУЗКИ дл = 03; электричесl= 2;их офисных маш = 80;н приведены в приложении L.

    =  

    =  1.2.2.2 НОМИНАЛЬНА&#= 1071; ПРОДОЛЖИТЕi= 1;ЬНОСТЬ РАБОТЫ:Указ= анное изготовитеl= 3;ем время работ = 99; оборудованl= 0;я.

    =  

    =  1.2.2.3 ПРОДОЛЖИТЕ&#= 1051;ЬНАЯ РАБОТА:Рабо= та оборудованl= 0;я при НОРМАЛЬНОЙ НАГРУЗКЕ в течение неограничеl= 5;ного времени.

    =  

    =  1.2.2.4 КРАТКОВРЕМ&#= 1045;ННАЯ РАБОТА:Рабо= та при НОРМАЛЬНОЙ НАГРУЗКЕ в течение точ = 85;о определеннl= 6;го промежутка времени, начиная с холодного состояния. При этом инт= 077;рвалы после каждого периода работы долж = 85;ы быть достаточныl= 4;и, чтобы оборудованl= 0;е охладилось до температурm= 9; помещения.

    =  

    =  1.2.2.5 ПРЕРЫВИСТАk= 1; РАБОТА: Работа последоватk= 7;льными одинаковымl= 0; точно определеннm= 9;ми идентичнымl= 0; циклами, каждый из которых сос = 90;оит из периода работы при НОРМАЛЬНОЙ = 53;АГРУЗКЕ, чередующегl= 6;ся с периодом работы на холостом ходу или отключениеl= 4;.

    =  

    =  1.2.3 Подвижностn= 0; оборудованl= 0;я

    =  

    =  1.2.3.1 ПЕРЕМЕЩАЕМ&#= 1054;Е ОБОРУДОВАНh= 8;Е:Оборудовk= 2;ние с одним из следующих свойств:

    =  

    =  - массой не более 18 кг, не закрепленнl= 6;е;

    =  

    =  - на колесах, роликах или других сред = 89;твах перемещениn= 3; ОПЕРАТОРОМ = 74; соответствl= 0;и с инструкциеl= 1; по эксплуатацl= 0;и.

    =  

    =  1.2.3.2 РУЧНОЕ ОБОРУДОВАНh= 8;Е:ПЕРЕМЕЩАh= 5;МОЕ ОБОРУДОВАНh= 8;Е или часть оборудованl= 0;я, удерживаемl= 6;е в руках при нормальной эксплуатацl= 0;и.

    =  

    =  1.2.3.3 ПЕРЕНОСНОЕ ОБОРУДОВАНh= 8;Е:ПЕРЕМЕЩАh= 5;МОЕ ОБОРУДОВАНh= 8;Е, которое пре = 76;полагается носить ПОЛЬЗОВАТЕi= 1;ЕМ.

    =  

    =  Примечание - Например, портативныl= 1; персональнm= 9;й компьютер, миниатюрныk= 7; компьютеры = 80; их принадлежнl= 6;сти (принтеры и CD-ROM накопители).

    =  

    =  

    =  1.2.3.4 СТАЦИОНАРН&#= 1054;Е ОБОРУДОВАНh= 8;Е:Оборудовk= 2;ние, не являющееся ПЕРЕМЕЩАЕМj= 7;М.

    =  

    =  1.2.3.5 ВСТРАИВАЕМ&#= 1054;Е ОБОРУДОВАНh= 8;Е:Оборудовk= 2;ние, предназначk= 7;нное для установки в подготовлеl= 5;ное углубление, например, в стене или другом подо = 73;ном месте.

    =  

    =  Примечание - В общем случае встраиваемl= 6;е оборудованl= 0;е не имеет КОЖУХОВ со всех сторон, так как некоторые стороны защищены после установки.

    =  

    =  

    =  1.2.3.6 ВРУБНОЕ ОБОРУДОВАНh= 8;Е:Оборудовk= 2;ние, предназначk= 7;нное для использ = 86;вания без шнура питания. Сетевая вилка являе = 90;ся составной частью конструкциl= 0; оборудованl= 0;я и используетl= 9;я для удержан = 80;я оборудованl= 0;я в сетевой розетке.

    =  

    =  1.2.4 Классы обор = 91;дования. Защита от поражения электричесl= 2;им током

    =  

    =  Примечание - Существует оборудованl= 0;е информациоl= 5;ных технологий, которое мож = 77;т обладать совокупнымl= 0; характерисm= 0;иками указанных ниже классо = 74; оборудованl= 0;я.

    =  

    =  

    =  1.2.4.1 ОБОРУДОВАН&#= 1048;Е КЛАССА I:Обоl= 8;удование, в котором защита от поражения электричесl= 2;им током обеспечиваk= 7;тся:

    =  

    =  - ОСНОВНОЙ ИЗОЛЯЦИЕЙ, а также

    =  

    =  - наличием средств подключениn= 3; к контуру ЗАЩИТНОГО ЗАЗЕМЛЕНИЯ помещения тех токопро = 74;одящих частей, на которых может появи = 90;ься ОПАСНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ = 74; случае проб = 86;я ОСНОВНОЙ ИЗОЛЯЦИИ.

    =  

    =  Примечание - ОБОРУДОВАНh= 8;Е КЛАССА I може&#= 1090; иметь части = 089; двойной или усиленной изоляцией.

    =  

    =  

    =  1.2.4.2 ОБОРУДОВАН&#= 1048;Е КЛАССА II:Обо = 88;удование, в котором защита от поражения электричесl= 2;им током основываетl= 9;я не только на применении ОСНОВНОЙ ИЗОЛЯЦИИ, но и на дополни= 090;ельных мерах безопасносm= 0;и, таких как ДВОЙНАЯ или УСИЛЕННАЯ ИЗОЛЯЦИИ, пр= 080; этом не применяютсn= 3; ни защитное заземление, ни средства защиты, созданные при установке о = 73;орудования.<= /p>

    =  

    =  1.2.4.3 ОБОРУДОВАН&#= 1048;Е КЛАССА III:Обо= 088;удование, в котором защита от поражения электричесl= 2;им током выполняетсn= 3; питанием от ЦЕПЕЙ БСНН и в котором не возникает О = 55;АСНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ.

    =  

    =  Примечание - Для ОБОРУДОВАНh= 8;Я КЛАССА III нет требований по защите от поражения электричесl= 2;им током; все другие требования стандарта п = 88;именяются.

    =  

    =  

    =  1.2.5 Подключениk= 7; к источнику электропитk= 2;ния

    =  

    =  1.2.5.1 ОБОРУДОВАН&#= 1048;Е, ПОДКЛЮЧАЕМi= 4;Е СОЕДИНИТЕЛh= 5;М ТИПА А:Обору= ;дование, предназначk= 7;нное для подключ = 77;ния к установке электропитk= 2;ния здания чере = 79; бытовые штепсельныk= 7; вилки и розе= 090;ки или непромышлеl= 5;ный соединителn= 0;, или с использоваl= 5;ием подключениl= 1; обоих типов.

    =  

    =  1.2.5.2 ОБОРУДОВАН&#= 1048;Е, ПОДКЛЮЧАЕМi= 4;Е СОЕДИНИТЕЛh= 5;М ТИПА В:Обору= ;дование, предназначk= 7;нное для подключениn= 3; к установке электропитk= 2;ния здания чере = 79; промышленнm= 9;е штепсельныk= 7; вилки и розетки или соединителn= 0;, или с использоваl= 5;ием подключениl= 1; обоих типов = 074; соответствl= 0;и с ГОСТ Р 51323.1, ГОСТ Р 51323.2 и национальнm= 9;м стандартом аналогичноk= 5;о применения.

    =  

    =  1.2.5.3 ОБОРУДОВАН&#= 1048;Е, ПОДКЛЮЧЕННi= 4;Е ПОСТОЯННО:О= борудованиk= 7;, подключеннl= 6;е к установка = 84; электропит&= #1072;ния здания при помощи винтовых зажимов ипи иным способом.

    =  

    =  1.2.5.4 СЪЕМНЫЙ ШНУР ИСТОЧНИКА ПИТАНИЯ:Гиб= кий шнур, предназначk= 7;нный для подключ = 77;ния к оборудованl= 0;ю через соотв = 77;тствующий бытовой соединителn= 0;.

    =  

    =  1.2.5.5 НЕСЪЕМНЫЙ ШНУР ИСТОЧНИКА ЭЛЕКТРОПИТh= 0;НИЯ:Гибкий шнур, прикрепленl= 5;ый к оборудованl= 0;ю или соединенныl= 1; с ним как единое цело = 77;.

    =  

    =  Таким шнуром може = 90; быть:

    =  

    =  - гибкий шнур, легко заменяемый без специал = 00;ной подготовки шнура или бе= 079; применения специальноk= 5;о ИНСТРУМЕНТh= 0;;

    =  

    =  - гибкий шнур, специально подготовлеl= 5;ный или требующий применения специальныm= 3; ИНСТРУМЕНТi= 4;В для его замены, либо такой шнур, который не может быть заменен без повреждениn= 3; оборудованl= 0;я.

    =  

    =  Термин "специально подготовлеl= 5;ный" включает такие понятия, как обеспечениk= 7; защиты шнур = 72; по всей длине, применение кабельных вводов, подготовку проушин и т.д., но не означает изменения формы попер = 77;чного сечения проводника перед его вв= 086;дом или скручиваниk= 7;м многожильнm= 9;х проводникоk= 4; для придани = 03; им большей жесткости.

    =  

    =  1.2.6 Кожухи

    =  

    =  1.2.6.1 КОЖУХ:Част = 00;, оборудованl= 0;я, выполняющаn= 3; одну или нес= 082;олько функций, описанных в 1.2.6.2-1.2.6.4.

    =  

    =  Примечание - КОЖУХ одного типа может быть расположен = 74; КОЖУХЕ другого тип = 72; (например, ЭЛЕКТРИЧЕСi= 0;ИЙ КОЖУХ - в ПРОТИВОПОЖh= 0;РНОМ КОЖУХЕ и наоборот). Также один КОЖУХ может обеспечить функции более чем одного типа (например, как ЭЛЕКТРИЧЕСi= 0;ОГО КОЖУХА, так и ПРОТИВОПОЖh= 0;РНОГО КОЖУХА).

    =  

    =  

    =  1.2.6.2 КОЖУХ ПРОТИВОПОЖh= 0;РНЫЙ:Часть оборудованl= 0;я, препятствуn= 2;щая распростраl= 5;ению огня или пламени, возникшего = 74;нутри оборудованl= 0;я.

    =  

    =  1.2.6.3 КОЖУХ МЕХАНИЧЕСКh= 8;Й:Часть оборудованl= 0;я, предназначk= 7;нная для защиты о= 090; механическl= 0;х и других физ= 080;ческих опасностей.

    =  

    =  1.2.6.4 КОЖУХ ЭЛЕКТРИЧЕСi= 0;ИЙ:Часть оборудованl= 0;я, предназначk= 7;нная для предотв = 88;ащения доступа к частям, находящимсn= 3; под ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕi= 2; или содержа = 97;им ОПАСНЫЙ УРОВЕНЬ ЭНЕРГИИ, а та&#= 1082;же к НТС ЦЕПЯМ.

    =  

    =  1.2.6.5 ДЕТАЛЬ ДЕКОРАТИВНh= 0;Я:Часть оборудованl= 0;я, вынесенная за пределы КОЖУХА и не выполняющаn= 3; защитных функций.

    =  

    =  1.2.7 Доступностn= 0;

    =  

    =  1.2.7.1 ОБЛАСТЬ,ДОС&= #1058;УПНАЯ ОПЕРАТОРУ:О= бласть, в которой пр= 080; нормальных условиях возможно следующее:

    =  

    =  - доступ без применения ИНСТРУМЕНТh= 0; или

    =  

    =  - доступ с помощью средств, специально предназначk= 7;нных для ОПЕРАТОРА, или

    =  

    =  - доступ ОПЕРАТОРА в область по инструкции, независимо от необходимоl= 9;ти применения ИНСТРУМЕНТh= 0;.

    =  

    =  Термины "доступ" и "доступный" относятся к вышеупомянm= 1;тому понятию ОБЛАСТЬ, ДОС= 058;УПНАЯ ОПЕРАТОРУ, если иное не оговорено специально.

    =  

    =  1.2.7.2 ОБЛАСТЬ, ДОСТУПНАЯ ДЛЯ ОБСЛУЖИВАНh= 8;Я:Область, отличающаяl= 9;я от ОБЛАСТИ, ДОСТУПНОЙ ОПЕРАТОРУ, тем, что для ОБСЛУЖИВАЮj= 5;ЕГО ПЕРСОНАЛА разрешен доступ даже при включенном оборудованl= 0;и.

    =  

    =  1.2.7.3 ПОМЕЩЕНИЕ С ОГРАНИЧЕННj= 7;М ДОСТУПОМ:По= мещение для оборудованl= 0;я, где применя = 02;тся оба приведенныk= 7; ниже требования:

    =  

    =  - доступ разрешаетсn= 3; только ОБСЛУЖИВАЮj= 5;ЕМУ ПЕРСОНАЛУ или ПОЛЬЗОВ = 40;ТЕЛЯМ, проинструкm= 0;ированным о причинах ограничениn= 3;, относящихсn= 3; к помещению, и предостереk= 8;ениях, которые должны выпо = 83;няться;

    =  

    =  - доступ возможен только с использоваl= 5;ием инструментk= 2;, блокировки = 80; ключа или других средств безопасносm= 0;и, которые про = 74;еряются лицом, ответственl= 5;ым за помещени = 77;.

    =  

    =  Примечание - Требования к оборудова = 85;ию, предназначk= 7;нному для установки в помещениях = 89; ОГРАНИЧЕННj= 7;М ДОСТУПОМ, те же, что и ДЛЯ ОБЛАСТИ, ДОСТУПНОЙ ОПЕРАТОРУ, з= 072; исключениеl= 4; отступлениl= 1;, приведенныm= 3; в 1.7.17, 2.1.3 и 4.5.1.

    =  

    =  

    =  1.2.7.4 ИНСТРУМЕНТ:<= /b>Отвертка или любой другой предмет, который может быть использоваl= 5; для воздействиn= 3; на винт, защелк= 091; или другое фиксирующеk= 7; устройство.

    =  

    =  1.2.7.5 КОРПУС:Сов = 86;купность всех доступных токопроводn= 3;щих частей, рукояток, зажимов, головок и т.п., а также все доступные поверхностl= 0; из изоляцио = 85;ных материалов, = 082; которым может быть приложена металличесl= 2;ая фольга.

    =  

    =  1.2.7.6 БЛОКИРОВКА ЗАЩИТНАЯ:Ср= едства предупреждk= 7;ния доступа к опасным частям для у= 089;транения опасности или автоматичеl= 9;кого устранения опасных условий во время досту = 87;а.

    =  

    =  1.2.8 Цепи и их характерисm= 0;ики

    =  

    =  1.2.8.1 СЕТЬ ПИТАНИЯ ПЕРЕМЕННОГi= 4; ТОКА:Внешня= я система распределеl= 5;ия мощности пе = 88;еменного тока, питающая оборудованl= 0;е. Эти источники мощности включают коммунальнm= 9;е услуги и, если не указано особо в наст= 086;ящем стандарте (например, в пункте 1.4.5), эквивалентl= 5;ые источники, например мотор-генер = 72;торы и источники бесперебойl= 5;ого питания.

    =  

    =  Примечание - См. приложение V - типичные пр = 80;меры систем распределеl= 5;ия мощности пе = 88;еменного тока.

    =  

    =  

    =  1.2.8.2 ПЕРВИЧНАЯ ЦЕПЬ:Цепь, непосредстk= 4;енно подключеннk= 2;я к СЕТИ ПИТАНИЯ ПЕРЕМЕННОГi= 4; ТОКА. Она включает в с= 077;бя, например, средства дл = 03; соединения = 89; СЕТЬЮ ПИТАНИЯ ПЕРЕМЕННОГi= 4; ТОКА, первичные обмотки трансформаm= 0;оров, электродвиk= 5;ателей и других нагрузочныm= 3; устройств.

    =  

    =  Примечание - Проводящие части СОЕДИ = 53;ИТЕЛЬНЫХ КАБЕЛЕЙ могут быть частью ПЕРВ = 48;ЧНОЙ ЦЕПИ, как установленl= 6; в 1.2.11.6.

    =  

    =  

    =  1.2.8.3 ВТОРИЧНАЯ ЦЕПЬ:Цепь, нk= 7; имеющая прямого подключениn= 3; к ПЕРВИЧНОЙ ЦЕПИ и получающая электроэнеl= 8;гию через трансформаm= 0;ор, преобразовk= 2;тель или другое эквивалентl= 5;ое устройство, или от батар= 077;и.

    =  

    =  Примечание - Проводящие части СОЕДИ = 53;ИТЕЛЬНЫХ КАБЕЛЕЙ могут быть частью ВТОРИЧНОЙ ЦЕПИ, как установленl= 6; в 1.2.11.6.

    =  

    =  1.2.8.4 ОПАСНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ:= Напряжение, значение которого превышает 42,4 В амплитудноk= 5;о значения напряжения переменногl= 6; тока или 60 В напряжения постоянногl= 6; тока в цепи, не отвечающей требованияl= 4;, предъявляеl= 4;ым или к ЦЕПЯМ С ОГРАНИЧЕНИh= 5;М ТОКА, или к ЦЕПЯМ НТС.

    =  

    =  1.2.8.5 ЦЕПЬ СНН:ВТ= 054;РИЧНАЯ ЦЕПЬ с таким напряжениеl= 4; между любым = 80; двумя проводникаl= 4;и или между любым одним проводникоl= 4; и заземлениеl= 4; (см. 1.4.9), значени&= #1077; которого пр = 80; нормальных условиях работы не превышает 42,4 В значения амплитуды напряжения или 60 В напряжения постоянногl= 6; тока и которая отделена от ОПАСНОГО НА = 55;РЯЖЕНИЯ по меньшей мере ОСНОВНОЙ ИЗОЛЯЦИЕЙ, н= 086; не отвечает всем требованияl= 4; ни для ЦЕПЕЙ БСНН, ни для ЦЕПЕЙ С ОГРАНИЧЕНИh= 5;М ТОКА.

    =  

    =  1.2.8.6 ЦЕПЬ БСНН:В= 058;ОРИЧНАЯ ЦЕПЬ, сконструирl= 6;ванная и защищенна = 03; таким образом, что в нормальны = 93; условиях и в случае единичного повреждениn= 3; напряжение не превышае = 90; безопасногl= 6; значения.

    =  

    =  Примечания= ;:

    =  

    =  1 Предельные величины напряжения = 74; нормальных условиях работы и в случае един = 80;чного повреждениn= 3; (см. 1.4.14) приведены в 2.2. См. также таблицу 1А.

    =  

    =  2 Настоящее определениk= 7; ЦЕПЕЙ БСНН о= 090;личается от определениn= 3; "БСНН система", пр = 80;веденного в ГОСТ Р МЭК 61140.

    =       

 

    =  Таблица 1А - Пределы напряжений для БСНН и НТС цепей

    =  

&nb= sp;

&nb= sp;

Н&= #1086;рмальные рабочие напряжения

&nb= sp;

П&= #1088;евышение напряжения из ТЕЛЕКОММУН= 048;КАЦИОННЫХ СЕТЕЙ возможно?

&nb= sp;

В пределах БСНН ЦЕПИ

&nb= sp;

&nb= sp;

П&= #1088;евышение пределов БСНН ЦЕПИ, но в пределах НТС ЦЕПЕЙ

&nb= sp;

Д&= #1072;

&nb= sp;

Ц&= #1045;ПЬ НТС-1

&nb= sp;

Ц&= #1045;ПЬ НТС-3

&nb= sp;

Н&= #1077;т

&nb= sp;

Ц&= #1045;ПЬ БСНН

&nb= sp;

Ц&= #1045;ПЬ НТС-2

&nb= sp;

 

    =  

    =  1.2.8.7 ЦЕПЬ С ОГРАНИЧЕНИh= 5;М ТОКА:Цепь, сконструирl= 6;ванная и защищенна = 03; так, что ток, протекающиl= 1; в ней как в нормальных = 91;словиях, так и в условиях единичного = 87;овреждения, не достигае = 90; опасного значения.

    =  

    =  Примечание - Предельные значения то = 82;а в нормальны = 93; условиях работы и в случае един = 80;чного повреждениn= 3; (см. 1.4.14) приведены в 2.4= .

    =  

    =  

    =  1.2.8.8 ОПАСНЫЙ ЭНЕРГЕТИЧЕi= 7;КИЙ УРОВЕНЬ:Уро= вень накопленноl= 1; энергии не менее 20 Дж или существующl= 0;й продолжитеl= 3;ьное время при полной мощн = 86;сти не менее 240 В·h= 0; и разности потенциалоk= 4; не менее 2 В.

    =  

    =  1.2.8.9 ЦЕПЬ НТС:Це= 087;ь в оборудованl= 0;и, для которой доступная зона контакта ограничена = 80; которая спр = 86;ектирована и защищена так, что в нормальных условиях и при единичном повреждениl= 0; (см. 1.4.14) напряже&= #1085;ие не превышае = 90; предельно допустимой величины.

    =  

    =  Цепь НТС в настоящем стандарте рассматривk= 2;ют как ВТОРИЧНУЮ ЦЕПЬ.

    =  

    =  Примечание 1 - Предельные величины напряжений = 74; нормальных условиях и при единичном повреждениl= 0; (см. 1.4.14) приведе&= #1085;ы в 2.3.1. Требования = 82; доступностl= 0; для ЦЕПЕЙ НТ= 057; указаны в 2.1.1.1.

    =  

    =  ЦЕПИ НТС классифициl= 8;уют как ЦЕПИ НТС-1, НТС-2 и НТС-3 в соответствl= 0;и с 1.2.8.10-1.2.8.12.

    =  

    =  Примечания= ;:

    =  

    =  2 Соотношениn= 3; между напряженияl= 4;и цепей БСНН и НТС показан = 99; в таблице 1А.

    =  

    =  3 Проводящие части СОЕДИНИТЕЛj= 8;НЫХ КАБЕЛЕЙ могут быть частью НТС ЦЕПИ, как установленl= 6; в 1.2.11.6.

    =      

    =  

    =  1.2.8.10 ЦЕПИ НТС-1:Та&= #1082;ие ЦЕПИ НТС, у которых:

    =  

    =  - нормальные рабочие напряжения не превышаю = 90; пределов дл = 03; ЦЕПЕЙ БСНН, работающих = 74; нормальных условиях работы, и

    =  

    =  - возможны перенапряжk= 7;ния из ТЕЛЕКОММ = 59;НИКАЦИОННЫ&#= 1061; СЕТЕЙ.

    =  

    =  1.2.8.11 ЦЕПИ НТС-2:Та&= #1082;ие ЦЕПИ НТС:

    =  

    =  - у которых напряжение при нормальной = 88;аботе превышает пределы для ЦЕПЕЙ БСНН, р&#= 1072;ботающих в нормальны = 93; условиях, и

    =  

    =  - которые не подвергаютl= 9;я перенапряжk= 7;ниям из ТЕЛЕКОММУНh= 8;КАЦИОННЫХ СЕТЕЙ.

    =  

    =  1.2.8.12 ЦЕПИ НТС-3:Та&= #1082;ие ЦЕПИ НТС, у которых:

    =  

    =  - напряжение при нормальной работе прев = 99;шает пределы для ЦЕПЕЙ БСНН, работающих = 74; нормальных условиях, и

    =  

    =  - возможны перенапряжk= 7;ния из ТЕЛЕКОММ = 59;НИКАЦИОННЫ&#= 1061; СЕТЕЙ.

    =  

    =  1.2.9 Изоляция

    =  

    =  1.2.9.1 ФУНКЦИОНАЛ&#= 1068;НАЯ ИЗОЛЯЦИЯ:Из= оляция, необходимаn= 3; только для исправной работы оборудованl= 0;я.

    =  

    =  Примечание - ФУНКЦИОНАЛj= 8;НАЯ ИЗОЛЯЦИЯ, по определениn= 2;, не защищает от поражени = 03; электричес&= #1082;им током. Она, однако, уменьшает вероятностn= 0; возникновеl= 5;ия воспламенеl= 5;ия или пожара.

    =  

    =  

    =  1.2.9.2 ОСНОВНАЯ ИЗОЛЯЦИЯ:Из= оляция, обеспечиваn= 2;щая основную защиту от поражения электричесl= 2;им током.

    =  

    =  1.2.9.3 ДОПОЛНИТЕЛ&#= 1068;НАЯ ИЗОЛЯЦИЯ:Не= зависимая изоляция, применяемаn= 3; дополнителn= 0;но к ОСНОВНОЙ ИЗОЛЯЦИИ, уменьшающаn= 3; опасность поражения электричесl= 2;им током в случае повреждениn= 3; ОСНОВНОЙ ИЗ = 54;ЛЯЦИИ.

    =  

    =  1.2.9.4 ДВОЙНАЯ ИЗОЛЯЦИЯ:Из= оляция, состоящая и = 79; ОСНОВНОЙ и ДОПОЛНИТЕЛj= 8;НОЙ ИЗОЛЯЦИИ.

    =  

    =  1.2.9.5 УСИЛЕННАЯ ИЗОЛЯЦИЯ:Ед= иная система изоляции, обеспечиваn= 2;щая степень защиты от поражения электричесl= 2;им током, эквивалентl= 5;ую ДВОЙНОЙ ИЗО = 51;ЯЦИИ, в условиях, установленl= 5;ых настоящим с = 90;андартом.

    =  

    =  Примечание - Термин "система изоляции" указывает, что изоляци = 03; не обязательнl= 6; должна быть однородной. Она может содержать несколько слоев, которые не обязательнl= 6; оцениваютсn= 3; как ОСНОВНА = 71; или ДОПОЛНИ = 58;ЕЛЬНАЯ ИЗОЛЯЦИЯ.

    =  

    =  

    =  1.2.9.6 РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ:= Наибольшее напряжение, которому подвергаетl= 9;я или может быть подвергнутk= 2; рассматривk= 2;емая изоляция ил = 80; компонент при работе оборудованl= 0;я в нормальны = 93; условиях эксплуатацl= 0;и.

    =  

    =  1.2.9.7 МАКСИМАЛЬН&#= 1054;Е РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ:= Максимальнl= 6;е пиковое значение РАБОЧЕГО НА = 55;РЯЖЕНИЯ или величин = 72; РАБОЧЕГО НАПРЯЖЕНИЯ постоянногl= 6; тока, включа= 103; повторяющиk= 7;ся максимальнm= 9;е импульсы, генерируемm= 9;е в оборудованl= 0;и, но исключая внешние переходные процессы.

    =  

    =  1.2.9.8 ТРЕБУЕМОЕ НАПРЯЖЕНИЕ ПРОЧНОСТИ ИЗОЛЯЦИИ:Ма= ксимальное напряжение, при котором рассматривk= 2;емая изоляция выдерживаеm= 0; без пробоя воздействиk= 7; напряжения.

    =  

    =  1.2.9.9 НАПРЯЖЕНИЕ ПРИ ПЕРЕХОДНЫХ ПРОЦЕССАХ В СЕТИ:Максим= альное пиковое напряжение, которое может возникнуть на входе питания оборудованl= 0;я в результат = 77; переходных процессов в СЕТИ ПИТАНИ = 71; ПЕРЕМЕННОГi= 4; ТОКА.

    =  

    =  1.2.9.10 НАПРЯЖЕНИЕ ПРИ ПЕРЕХОДНЫХ ПРОЦЕССАХ В ТЕЛЕКОММУНh= 8;КАЦИОННОЙ СЕТИ:Максим= альное пиковое напряжение, которое может возникнуть = 74; ТЕЛЕКОММУНh= 8;КАЦИОННОЙ СЕТИ, соединенноl= 1; с оборудованl= 0;ем, в результат = 77; переходных процессов в = 86; внешней сет = 80;.

    =  

    =  1.2.10 Зазоры и пут= 080; утечки

    =  

    =  1.2.10.1 ЗАЗОР:Крат = 95;айшее расстояние между двумя токопроводn= 3;щими частями или между токопроводn= 3;щей частью и ОГРАНИЧИВАk= 0;ЩЕЙ ПОВЕРХНОСТj= 8;Ю оборудованl= 0;я, измеренное по воздуху.

    =  

    =  1.2.10.2 ПУТЬ УТЕЧКИ:= Кратчайший путь между двумя токопроводn= 3;щими частями или между токопроводn= 3;щей частью и ОГРАНИЧИВАk= 0;ЩЕЙ ПОВЕРХНОСТj= 8;Ю оборудованl= 0;я, измеренный по поверхностl= 0; изоляции.

    =  

    =  1.2.10.3 ОГРАНИЧИВА&#= 1070;ЩАЯ ПОВЕРХНОСТj= 8;:Внешняя поверхностn= 0; ЭЛЕКТРИЧЕСi= 0;ОГО КОЖУХА, условно рассматривk= 2;емая как покрыта = 03; металличесl= 2;ой фольгой, пло= 090;но прижатой ко всем доступным поверхностn= 3;м изоляционнl= 6;го материала.

    =  

    =  1.2.11 Компоненты

    =  

    =  1.2.11.1 ТЕРМОРЕЛЕ: = 58;ермочувств&#= 1080;тельное устройство управления, работающее циклически, предназначk= 7;нное для поддержаниn= 3; температурm= 9; в пределах двух конкре = 90;ных значений в нормальных условиях работы и в котором могут быть средства ус = 90;ановки режима работы ОПЕРАТОРОМ.

    =  

    =  1.2.11.2 ОГРАНИЧИТЕ&#= 1051;Ь ТЕМПЕРАТУРj= 7;:Термочувсm= 0;вительное устройство управления, предназначk= 7;нное для поддержаниn= 3; температурm= 9; ниже или выш= 077; некоторого значения в нормальных = 91;словиях работы и в котором могут быть средства установки режима работы ОПЕРАТОРОМ.

    =  

    =  Примечание - ОГРАНИЧИТЕi= 1;Ь ТЕМПЕРАТУРj= 7; может быть с ручной или автоматичеl= 9;кой установкой заданного режима.

    =  

    =  

    =  1.2.11.3 ТЕРМОВЫКЛЮ&#= 1063;АТЕЛЬ:Терм&#= 1086;чувствител= ьное устройство управления, срабатываюm= 7;ее в случае нарушения нормальных условий работы и не имеющее средств для изменения ОПЕРАТОРОМ режима темп = 77;ратуры.

    =  

    =  Примечание - ТЕРМОВЫКЛЮj= 3;АТЕЛЬ может быть автоматичеl= 9;ким или с ручной установкой режима.

    =  

    =  

    =  1.2.11.4 ТЕРМОВЫКЛЮ&#= 1063;АТЕЛЬ С АВТОМАТИЧЕi= 7;КИМ ВОЗВРАТОМ:Т= ЕРМОВЫКЛЮЧh= 0;ТЕЛЬ, автоматичеl= 9;ки включающий ток после того, как контролируk= 7;мая им часть оборудованl= 0;я достаточно охладится.

    =  

    =  1.2.11.5 ТЕРМОВЫКЛЮ&#= 1063;АТЕЛЬ С РУЧНЫМ ВОЗВРАТОМ:Т= ЕРМОВЫКЛЮЧh= 0;ТЕЛЬ, требующий ручной уста = 85;овки исходного положения или замены какой-либо детали для восстановлk= 7;ния тока в цепи.

    =  

    =  1.2.11.6 СОЕДИНИТЕЛ&#= 1068;НЫЕ КАБЕЛИ:Внеш= ние кабели, используемm= 9;е для электри = 95;еского соединения дополнителn= 0;ного оборудованl= 0;я с блоками оборудованl= 0;я информациоl= 5;ных технологий, соединения блоков в систему или соединения блоков с ТЕЛЕКОММУНh= 8;КАЦИОННОЙ СЕТЬЮ. Такие кабели могу = 90; использоваm= 0;ься для электри = 95;еских цепей любог = 86; типа при соединении одного блок = 72; с другим.

    =  

    =  1.2.12 Огнестойкоl= 9;ть

    =  

    =  1.2.12.1 КЛАССИФИКА&#= 1062;ИЯ ОГНЕСТОЙКОi= 7;ТИ МАТЕРИАЛОВ:= Оценка поведения горящих материалов = 80; их способно = 89;ти к затуханию. Материалы классифициl= 8;уют в соответствl= 0;и с 1.2.12.2-1.2.12.9 по результатаl= 4; испытаний, в= 099;полненных, как указано = 074; приложении = 40;.

    =  

    =  Примечания= ;:

    =  

    =  1 Применителn= 0;но к требованияl= 4; настоящего стандарта ВСПЕНЕННЫЕ МАТЕРИАЛЫ КЛАССА HF-1 оценивают выше таких ж= 077; материалов = 82;ласса HF-2, а материалm= 9; класса HF-2 - выш = 77; материалов класса HBF.

    =  

    =  2 Аналогично, другие МАТЕРИАЛЫ, включая жесткие вспененные (технологич = 77;ски структурирl= 6;ванные) класса 5V или V-0, оценивают в = 99;ше таких же материалов класса V-1, а материалы класса V-l - вышk= 7; материалов класса V-2, материалы класса V-2 - вышk= 7; материалов класса НВ.

    =  

    =  1.2.12.2 МАТЕРИАЛ КЛАССАV-0:Мат = 77;риал, который при испытании в соответствl= 0;и с А.6 может воспламениm= 0;ься или накалит = 00;ся, но удовлетворn= 3;ет определеннm= 9;м временным критериям п = 86; затуханию. Раскаленныk= 7; частицы или горящие капли при выбросе не воспламеняn= 2;т хирургичесl= 2;ую вату.

    =  

    =  1.2.12.3 МАТЕРИАЛ КЛАССА V-1:Мат= 077;риал, который при испытании в соответствl= 0;и с А.6 может воспламениm= 0;ься или накалит = 00;ся, но удовлетворn= 3;ет определеннm= 9;м временным критериям п = 86; затуханию. Раскаленныk= 7; частицы или горящие капли при выбросе не воспламеняn= 2;т хирургичесl= 2;ую вату.

    =  

    =  1.2.12.4 МАТЕРИАЛ КЛАССАV-2:Мат = 77;риал, который при испытании в соответствl= 0;и с А.6 может воспламениm= 0;ься или накалит = 00;ся, но удовлетворn= 3;ет определеннm= 9;м временным критериям п = 86; затуханию. Раскаленныk= 7; частицы или горящие кап = 83;и при выбросе могут воспламениm= 0;ь хирургичесl= 2;ую вату.

    =  

    =  1.2.12.5 МАТЕРИАЛ КЛАССА 5V:Мат = 77;риал, который при испытании в соответствl= 0;и с А.9 может воспламениm= 0;ься или накалит = 00;ся, но гаснет в течение установленl= 5;ого периода времени. Раскаленныk= 7; частицы или горящие капли при выбросе не воспламеняn= 2;т хирургичесl= 2;ую вату.

    =  

    =  1.2.12.6 ВСПЕНЕННЫЙ МАТЕРИАЛ КЛАССА HF-1:Мат&#= 1077;риал, который при испытании в соответствl= 0;и с А.7 может воспламениm= 0;ься или накалит = 00;ся, но гаснет в течение установленl= 5;ого периода вре = 84;ени. Раскаленныk= 7; частицы или горящие кап = 83;и при выбросе не воспламеняn= 2;т хирургичесl= 2;ую вату.

    =  

    =  1.2.12.7 ВСПЕНЕННЫЙ МАТЕРИАЛ КЛАССА HF-2:Мат&#= 1077;риал, который при испытании в соответствl= 0;и с А.7 может воспламениm= 0;ься или накалиться, но гаснет в течение установленl= 5;ого периода времени. Раскаленныk= 7; или горящие частицы, или горящие капли при вы= 073;росе могут воспламениm= 0;ь хирургичесl= 2;ую вату.

    =  

    =  1.2.12.8 МАТЕРИАЛ КЛАССА НВ:Ма= ;териал, который при испытании в соответствl= 0;и с А.8 не превышает установленl= 5;ой максимальнl= 6;й скорости горения.

    =  

    =  1.2.12.9 ВСПЕНЕННЫЙ МАТЕРИАЛ КЛАССА HBF:Мат= 077;риал, который при испытании согласно А.7 не превышае = 90; установленl= 5;ой максимальнl= 6;й скорости горения.

    =  

    =  1.2.12.10 ПРЕДЕЛ ВЗРЫВООПАСi= 3;ОСТИ:Наибоl= 3;ее низкая концентрацl= 0;я легковосплk= 2;меняющегос= 103; вещества, состоящего из смеси газов, паров, тумана или пыли, при которой пламя способно распростраl= 5;яться после удаления источника воспламенеl= 5;ия.

    =  

    =  1.2.13 Дополнителn= 0;ные определениn= 3;

    =  

    =  1.2.13.1 ТИПОВОЕ ИСПЫТАНИЕ:И= спытание представлеl= 5;ного образца обо = 88;удования с целью определениn= 3; соответствl= 0;я его требованияl= 4; настоящего стандарта.

    =  

    =  1.2.13.2 ВЫБОРОЧНЫЙ КОНТРОЛЬ:Ис= пытание некоторого количества образцов, отобранных методом случайного отбора из партии. [МЭС 151-04-1= 7, модифицироk= 4;анный].

    =  

    =  1.2.13.3 ПЕРИОДИЧЕС&#= 1050;ОЕ ИСПЫТАНИЕ:И= спытание, которому подвергают каждое отде = 83;ьное устройство = 74; процессе изготовленl= 0;я или после него с целью проверки соответствl= 0;я требованияl= 4; настоящего стандарта или определеннm= 9;м критериям [МЭС 151-04-16, модифи= ;цированный].

    =  

    =  1.2.13.4 НАПРЯЖЕНИЕ ПОСТОЯННОГi= 4; ТОКА:Средне= е значение напряжения (измеряемое = 074;ольтметром магнитоэлеl= 2;трической системы с подвижной катушкой), двойная амплитуда пульсаций которого не превышает 10% среднего значения.

    =  

    =  Примечание - Если значение размаха амп = 83;итуды пульсаций превышает 10% среднего на = 87;ряжения, то применяю = 90; требования, относящиесn= 3; к переменномm= 1; напряжению.

    =  

    =  

    =  1.2.13.5 ОБСЛУЖИВАЮ&#= 1065;ИЙ ПЕРСОНАЛ:Ли= ца, имеющие соответствm= 1;ющую техническуn= 2; подготовку = 80; опыт, осознающие опасность, которой они могут быть подвергнутm= 9; при выполне = 85;ии задания, и знающие способы снижения эт = 86;й опасности для себя и других лиц.

    =  

    =  1.2.13.6 ПОЛЬЗОВАТЕ&#= 1051;Ь:Любое лицо, не относящеесn= 3; к ОБСЛУЖИВАЮj= 5;ЕМУ ПЕРСОНАЛУ. Термин ПОЛЬ = 47;ОВАТЕЛЬ в настоящем стандарте полностью соответствm= 1;ет термину ОПЕРАТОР, и о&#= 1073;а эти термина взаимозамеl= 5;яемы.

    =  

    =  1.2.13.7 ОПЕРАТОР:С = 84;. ПОЛЬЗОВАТЕi= 1;Ь (1.2.13.6).

    =  

    =  1.2.13.8 ТЕЛЕКОММУН&#= 1048;КАЦИОННАЯ СЕТЬ:Переда= ющая среда, заканчиваюm= 7;аяся проводной линией, предназначk= 7;нной для связи ме= 078;ду оборудованl= 0;ем, которое может быть размещено в отдельных зданиях, исключая:

    =  

    =  - магистральl= 5;ую систему для электропитk= 2;ния, передачи и распределеl= 5;ия электричесl= 2;ой энергии, есл= 080; она используетl= 9;я как передаю = 97;ая среда связи, и

    =  

    =  - кабельные распределиm= 0;ельные системы телевидениn= 3;;

    =  

    =  - цепи БСНН, соединяющиk= 7; модули оборудованl= 0;я обработки данных.

    =  

    =  Примечания= ;:

    =  

    =  1 Термин "ТЕЛЕКОММУН= ;ИКАЦИОННАЯ СЕТЬ" определяет функционалn= 0;ное назначение, = 072; не электричесl= 2;ие характерисm= 0;ики сети. ТЕЛЕКОММУНh= 8;КАЦИОННАЯ СЕТЬ не опре= 076;еляется сама по себе как ЦЕПЬ БСН= 053; или ЦЕПЬ НТС. Такая классификаm= 4;ия относится только к цепям оборудованl= 0;я.

    =  

    =  2 ТЕЛЕКОММУНh= 8;КАЦИОННАЯ СЕТЬ может:

    =  

    =  - быть общедоступl= 5;ой или частной;

    =  

    =  - подвергатьl= 9;я перенапряжk= 7;ниям от переходн = 99;х процессов, вызываемых атмосферныl= 4;и разрядами и неисправноl= 9;тями в распредел = 80;тельных энергосистk= 7;мах;

    =  

    =  - подвергатьl= 9;я продольным (общим несимметриm= 5;ным) напряженияl= 4;, наводимым о = 90; проходящих рядом линий электросетl= 0; или городского электротраl= 5;спорта.

    =  

    =  3 Примерами ТЕЛЕКОММУНh= 8;КАЦИОННЫХ СЕТЕЙ являются:

    =  

    =  - общие телефонные сети коммутациоl= 5;ного типа;

    =  

    =  - сети общест = 74;енной информации;

    =  

    =  - интегрировk= 2;нные служебные цифровые сети (ISD№);

    =  

    =  - частные сет = 80; с характерисm= 0;иками электричесl= 2;ого сопряжения, аналогичныl= 4;и приведенныl= 4; выше.

    =  

    =  

    =  1.2.13.9 ФУНКЦИОНАЛ&#= 1068;НОЕ ЗАЗЕМЛЕНИЕ:= Заземление какой-нибуд = 00; точки оборудованl= 0;я или системы по соображе = 85;иям, не связанны = 84; с безопасносm= 0;ью [МЭС 195-01-13, модифицироk= 4;анный].

    =  

    =  1.2.13.10 ПРОВОД ЗАЩИТНОГО ЗАЗЕМЛЕНИЯ:= Проводник в проводке оборудованl= 0;я или шнуре питания, соединяющиl= 1; клемму защитного заземления = 74; оборудованl= 0;и с точкой заземления = 74; здании (помещении).

    =  

    =  Примечание - В некоторых странах тер = 84;ин "заземляющи= ;й провод" используют вместо термина "ПРОВОД ЗАЩИТНОГО ЗАЗЕМЛЕНИЯ"= ;.

    =  

    =  

    =  1.2.13.11 ПРОВОД ЗАЩИТНОГО СОЕДИНЕНИЯ:= Проводник в оборудованl= 0;и или комбинация проводящих частей в оборудованl= 0;и, соединяющиl= 1; клемму защитного заземления оборудованl= 0;я с отдельным = 80; его частями для целей безопасносm= 0;и.

    =  

    =  1.2.13.12 ТОК ПРИКОСНОВЕi= 3;ИЯ:Электриm= 5;еский ток, протекающиl= 1; по телу чело= 074;ека, когда он прикасаетсn= 3; к доступной части или ча= 089;тям оборудованl= 0;я [МЭС 195-05-21, модифицироk= 4;анный].

    =  

    =  Примечание - ТОК ПРИКОСНОВЕi= 3;ИЯ ранее входи = 83; в понятие "ток утечки"= ;.

    =  

    =  

    =  1.2.13.13 ТОК ЗАЩИТНОГО ПРОВОДНИКА:= Ток, протекающиl= 1; по проводни = 82;у защитного заземления = 74; нормальных условиях.

    =  

    =  Примечание - ТОК ЗАЩИТНОГО ЗАЗЕМЛЕНИЯ ранее входи = 83; в понятие "ток утечки"= ;.

    =  

    =  

    =  1.3 Общие требования

    =  

    =  1.3.1 Применение требований

    =  

    =  Требования настоящего стандарта и = 89;пользуют только применителn= 0;но к безопасно = 89;ти.

    =  

    =  Для того чтобы установить соответствl= 0;е требованияl= 4; безопасносm= 0;и, цепи и конст= 088;укция должны тщательно исследоватn= 0;ся с целью принятия во внимание последствиl= 1; возможных неисправноl= 9;тей.

    =  

    =  1.3.2 Проектировk= 2;ние и изготовленl= 0;е оборудованl= 0;я

    =  

    =  Оборудован= ;ие должно быть сконструирl= 6;вано и изготовленl= 6; таким образом, чтобы при всех условиях нормальной эксплуатацl= 0;и и в случае любого возможного отказа или п= 088;и единичном повреждениl= 0; (см. 1.4.14) защита у= меньшала риск персонала о = 90; поражения э = 83;ектрически&#= 1084; током и других опасностей, = 072; также от возникновеl= 5;ия в оборудованl= 0;и опасности возгорания.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют осмотром и подходящимl= 0; испытаниямl= 0;.

    =  

    =  1.3.3 Напряжение питания

    =  

    =  Оборудован= ;ие должно разрабатывk= 2;ться так, чтобы оставаться безопасным при любом на= 087;ряжении питания, на которое оно рассчитано.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют осмотром и подходящимl= 0; испытаниямl= 0; по настоящему стандарту, в условиях, определеннm= 9;х в 1.4.5.

    =  

    =  1.3.4 Нерассмотрk= 7;нные методы конструироk= 4;ания

    =  

    =  В случае, когд= 072; оборудованl= 0;е включает в себя технологии, материалы или методы к= 086;нструирова&= #1085;ия, не отраженные = 74; настоящем стандарте, такое оборудованl= 0;е должно обес = 87;ечивать уровень безопасносm= 0;и не ниже требований настоящего стандарта.

    =  

    =  Примечание - При возникновеl= 5;ии необходимоl= 9;ти в дополнителn= 0;ной детализациl= 0; требований, возникших в связи с новыми обст = 86;ятельствам&#= 1080;, необходимо сразу информировk= 2;ть соответствm= 1;ющий национальнm= 9;й комитет.

    =  

    =  

    =  1.3.5 Замена материалов

    =  

    =  В случае, когд= 072; стандарт определяет = 82;онкретный класс изоляции, использоваl= 5;ие изоляции более высокого класса разрешаетсn= 3;. Аналогично, = 074; случае, когд= 072; стандарт тр = 77;бует применение материала конкретногl= 6; класса воспламеняk= 7;мости, использоваl= 5;ие материала более высокого класса разрешаетсn= 3;.

    =  

    =  1.3.6 Положение оборудованl= 0;я при транспо = 88;тировании и использоваl= 5;ии

    =  

    =  В случае, когд= 072; от ориентации оборудованl= 0;я зависит выбор требований = 80; видов испыт = 72;ний, необходимо учитывать все возможные пространстk= 4;енные положения оборудованl= 0;я из разрешен = 85;ых в инструкци = 80; по установк = 77; или инструк = 94;ии для потребителn= 3;. Для ПЕРЕНОСНОГi= 4; ОБОРУДОВАНh= 8;Я все возможные положения д = 86;лжны быть принят = 99; во внимание.

    =  

    =  Примечание - Вышеуказан= 085;ое относится также к 4.1, 4.5 и 5.3.

    =  

    =  

    =  1.3.7 Выбор критерия

    =  

    =  Если стандарт разрешает выбор разли = 95;ных критериев соответствl= 0;я, методов или = 091;словий испытаний, т= 086; этот выбор определяет изготовитеl= 3;ь.

    =  

    =  1.3.8 Примеры, упоминаемыk= 7; в стандарте

    =  

    =  Когда примеры оборудованl= 0;я, частей, мето= 076;ов конструироk= 4;ания, технологичk= 7;ских решений и неисправноl= 9;тей, приведенныk= 7; в стандарте, упомянуты в значении "тому подобl= 5;ый" или "такие как", другие варианты не = 080;сключаются.=

    =  

    =  1.3.9 Токопроводn= 3;щие жидкости

    =  

    =  В части электричесl= 2;их требований настоящего стандарта токопроводn= 3;щие жидкости следует рассматривk= 2;ть как токопро = 74;одящие части.

    =  

    =  1.4 Общие условия испытаний

    =  

    =  1.4.1 Применяемоl= 9;ть испытаний

    =  

    =  Приведенны= ;е в настоящем стандарте м = 77;тоды испытаний касаются только вопросов безопасносm= 0;и.

    =  

    =  Если при рассмотренl= 0;и конструкциl= 0; и исполнени = 03; оборудованl= 0;я ясно, что то или иное испытание произвести невозможно, то его не проводят.

    =  

    =  После окончания испытаний оборудованl= 0;е может быть в нерабочем состоянии.

    =  

    =  1.4.2 Тип испытаний

    =  

    =  Испытания, устанавливk= 2;емые настоящим стандартом, за исключениеl= 4; особо огова = 88;иваемых случаев, являются типовыми.

    =  

    =  1.4.3 Испытуемые образцы

    =  

    =  Если не указано особо, испытуемый образец (цы) должен (ны) представляm= 0;ь типичное об = 86;рудование, которое получит пользоватеl= 3;ь, или реально = 77; оборудованl= 0;е, предназначk= 7;нное для поставк = 80; пользоватеl= 3;ю.

    =  

    =  В качестве альтернатиk= 4;ы проведению испытаний, н= 072; комплекте оборудованl= 0;я разрешаетсn= 3; проведение испытаний отдельных цепей, составных частей или блоков вне о= 073;орудования при условии, что проверк = 72; оборудованl= 0;я и цепей подтвердит, что результ = 72;ты такого испытания полностью соответствm= 1;ют результатаl= 4; проверки собранного оборудованl= 0;я. Если такая проверка не обеспечиваk= 7;т должного соответствl= 0;я, испытания должны быть повторены н = 72; цельном оборудованl= 0;и.

    =  

    =  Если при испытании, проведенноl= 4; по настояще = 84;у стандарту, образец может быть р= 072;зрушен, то разрешае = 90;ся использоваm= 0;ь модель для оценки данного конкретногl= 6; условия.

    =  

    =  Примечания= ;:

    =  

    =  1 Испытания следует проводить в следующем порядке:

    =  

    =  - предваритеl= 3;ьный выбор составных ч = 72;стей или материалов;

    =  

    =  - стендовые испытания к = 86;мпонентов или блоков;

    =  

    =  - испытания при обесточеннl= 6;м оборудованl= 0;и;

    =  

    =  - испытания оборудованl= 0;я в условиях э= 082;сплуатации:=

    =  

    =  в нормальных рабочих условиях,

    =  

    =  в ненормальнm= 9;х рабочих условиях;

    =  

    =  - испытания разрушающеk= 5;о характера.

    =  

    =  2 Для экономи = 80; ресурсов и затрат на пр= 086;ведение испытаний рекомендуеm= 0;ся, чтобы все заинтересоk= 4;анные стороны совместно р = 72;зрабатывал&#= 1080; программу испытаний, отбирали образцы и определяли последоватk= 7;льность испытаний.

    =  

    =  

    =  1.4.4 Рабочие параметры при испытании

    =  

    =  За исключениеl= 4; случаев, когда в стан= 076;арте устанавливk= 2;ют особые условия испытаний или очевидн = 86;, что на их результаты = 74; значительнl= 6;й степени повлияют какие-либо в= 086;здействия, испытания проводят пр = 80; наиболее не = 73;лагоприятн&#= 1099;х сочетаниях следующих параметров, устанавливk= 2;емых техническиl= 4;и требованияl= 4;и изготовитеl= 3;я:

    =  

    =  - напряжение питания (см. 1.4.5);<= /p>

    =  

    =  - частота питающего напряжения (см. 1.4.6);

    =  

    =  - физическое положение оборудованl= 0;я и размещени = 77; подвижных частей;

    =  

    =  - режим работ = 99;;

    =  

    =  - установка режимов ТЕРМОСТАТА, регулирующl= 0;х устройств и других средств управления = 74; ОБЛАСТИ ДОСТУПА ДЛЯ ОБСЛУЖИВАНh= 8;Я, которые являются:

    =  

    =  регулируем= ;ыми без применения ИНСТРУМЕНТh= 0;, или

    =  

    =  регулируем= ;ыми с применениеl= 4; средств, например, ключа или инструментk= 2;, специально предоставлn= 3;емого ОПЕРАТОРУ.

    =  

    =  1.4.5 Напряжение питания при испытаниях

    =  

    =  При определениl= 0; наиболее неблагоприn= 3;тных значений напряжения питания во в= 088;емя испытания принимают в = 86; внимание следующее:

    =  

    =  - различные НОМИНАЛЬНЫh= 5; НАПРЯЖЕНИЯ;

    =  

    =  - пределы отклонений НОМИНАЛЬНОh= 3;О НАПРЯЖЕНИЯ, указанные ниже;

    =  

    =  - предельные значения ДИАПАЗОНОВ НОМИНАЛЬНЫj= 1; НАПРЯЖЕНИЙ.

    =  

    =  Если оборудованl= 0;е предназначk= 7;но для непосредстk= 4;енного питания от СЕТИ ПЕРЕМЕННОГi= 4; ТОКА, то пред&#= 1077;лы отклонений НОМИНАЛЬНОh= 3;О НАПРЯЖЕНИЯ принимают равными +6% и -10%, кроме случаев, ког= 076;а:

    =  

    =  - однофазное НОМИНАЛЬНОh= 5; НАПРЯЖЕНИЕ = 88;авно 230 В или трехфазное равно 400 В, тогда отклонение принимают равным ±10%, илl= 0;

    =  

    =  - допустимое отклонение, установленl= 5;ое изготовитеl= 3;ем, больше, тогд= 072; применяют б = 86;лее широкое значение.

    =  

    =  Если оборудованl= 0;е предназначk= 7;но для питания от источников, эквивалентl= 5;ых сети питани = 03; переменногl= 6; тока, таких как мотор-ге= 085;ераторы, источники бесперебойl= 5;ого питания (см. 1.2.8.1), или от источников, отличных от СЕТИ ПЕРЕМЕ = 53;НОГО ТОКА, то пределы отклонений = 53;ОМИНАЛЬНОГ&#= 1054; НАПРЯЖЕНИЯ устанавливk= 2;ет изготовитеl= 3;ь.

    =  

    =  При испытании оборудованl= 0;я, рассчитаннl= 6;го на электропитk= 2;ние только напряжениеl= 4; постоянногl= 6; тока, необхо= 076;имо принимать в = 86; внимание полярность.

    =  

    =  1.4.6 Частота питающего напряжения при испытан = 80;ях

    =  

    =  Для определениn= 3; наиболее неблагоприn= 3;тного значения частоты пит = 72;ния при испытании следует учитывать р = 72;зличные значения номинальныm= 3; частот (напр= 080;мер, 50 и 60 Гц), однако отклонения номинальноl= 1; частоты, например, (50±0,5) Гц, учитывать, как правило, не обязательнl= 6;.

    =  

    =  1.4.7 Средства измерений электричесl= 2;их параметров

    =  

    =  Средства измерений электричесl= 2;их параметров должны имет = 00; соответствm= 1;ющий диапазон дл = 03; обеспечениn= 3; точности показаний и учитывать все условия при измерен = 80;ях параметров (постоянный ток, основну= 102; частоту напряжения питания, высокую частоту и наличие гармоничесl= 2;их составляющl= 0;х). При определениl= 0; среднеквадl= 8;атических значений необходимо быть особо внимательнm= 9;м к показания = 84; прибора при измерениях сигналов ка = 82; несинусоидk= 2;льной, так и синусо= 080;дальной формы.

    =  

    =  1.4.8 Нормальные рабочие напряжения

    =  

    =  Для оценки напряжений = 74; СНН, БСНН и НТ&= #1057; ЦЕПЯХ:

    =  

    =  - рассматривk= 2;ют как нормальные рабочие напряжения, создаваемыk= 7; непосредстk= 4;енно в оборудованl= 0;и, так и подаваемые извне, но

    =  

    =  - напряжения, отличные от нормальных = 88;абочих, такие как увеличение потенциала заземления или напряжения, наводимые о = 90; линии элект = 88;опередачи и электричесl= 2;ого транспорта, = 085;е учитывают.

    =  

    =  1.4.9 Измерение напряжения относительl= 5;о земли

    =  

    =  В случае, когд= 072; настоящий стандарт ус = 90;анавливает требования = 82; напряжению между проводящей частью и землей, рассматривk= 2;ют все следующие з = 72;земленные части:

    =  

    =  - зажим защитного заземления (если имеетс= 103;);

    =  

    =  - любую другу = 02; проводящую часть, котор= 072;я должна быть соединена с защитным заземлениеl= 4; (см. 2.6.1);

    =  

    =  - любую проводящую часть, которая заз = 77;млена внутри оборудованl= 0;я для функционалn= 0;ных целей.

    =  

    =  Части, которые должны быть заземлены в = 86; время присоединеl= 5;ия к другому оборудованl= 0;ю, но являются незаземленl= 5;ыми в испытуемо = 84; оборудованl= 0;и, должны быть соединены с землей в точке, где получено наибольшее значение напряжения. При измерении напряжения между земле = 81; и проводникоl= 4; в цепи, которая не должна быть заземлена при предполагаk= 7;мом применении оборудованl= 0;я, параллельнl= 6; прибору, изм= 077;ряющему напряжение, включают безындуктиk= 4;ный резистор сопротивлеl= 5;ием 5000 Ом ± 10%.

    =  

    =  Падение напряжения на проводах защитного заземления = 74; шнурах электропитk= 2;ния или заземляющиm= 3; проводах внешней электропроk= 4;одки не учитываю = 90; при измерениях.

    =  

    =  1.4.10 Конфигурацl= 0;я нагрузок испытуемогl= 6; оборудованl= 0;я

    =  

    =  При определениl= 0; входного тока и други= 093; испытаниях необходимо учитывать и устанавливk= 2;ть такие приведенныk= 7; ниже случаи, которые даю = 90; наиболее неблагоприn= 3;тный результат:

    =  

    =  - нагрузки, со= 079;даваемые необязателn= 0;ными при поставк = 77; средствами, предлагаемm= 9;ми или поставляемm= 9;ми изготовитеl= 3;ем. Они могут быть исполь = 79;ованы как в состав= 077; изделия, так и вместе с ним;

    =  

    =  - нагрузки, создаваемыk= 7; другими изделиями, используемm= 9;ми изготовитеl= 3;ем для получен = 80;я энергии от испытуемогl= 6; оборудованl= 0;я;

    =  

    =  - нагрузки, которые могут быть подключены = 82; любым стандартныl= 4; выходам питания обо = 88;удования в ОБЛАСТИ, ДОСТУПНОЙ ДЛЯ ОПЕРАТО = 56;А, при которых не превышаютсn= 3; значения, указанные в маркировке согласно тр = 77;бованиям 1.7.5.

    =  

    =  При проведении испытаний разрешаетсn= 3; использоваm= 0;ь нагрузки, имитирующиk= 7; настоящие.

    =  

    =  1.4.11 Мощность телекоммунl= 0;кационных сетей

    =  

    =  Для целей настоящего стандарта полная мощность, получаемая от ТЕЛЕКОММУНh= 8;КАЦИОННОЙ СЕТИ, должна быть ограничена 15 В·А.

    =  

    =  1.4.12 Температурl= 5;ые условия при измерениях

    =  При определениl= 0; максимальнl= 6;го значения температурm= 9; () или максимальнl= 6;го превышения температурm= 9; () &= #1074; соответствl= 0;и с условиями испытаний исходят из того, что температурk= 2; воздуха в помещении должна быть 25 °С при работающем оборудованl= 0;и. Однако изготовитеl= 3;ь может установить более высок = 91;ю температурm= 1; воздуха.

    =  Во время испытаний температурm= 1; окружающей среды () не регулируют, = 072; только контролируn= 2;т и записываю = 90;.

    =  

    =  Температур= ;у оборудованl= 0;я определяют = 89; соблюдениеl= 4; одного из следующих условий (значения определяют = 74; градусах Цельсия):

    =  - если &nb= sp;определяют как: ;

    =  - если &nb= sp;определяют как: ,

где &nb= sp;- температурk= 2; детали, измеренная = 74; соответствl= 0;и с условиями испытаний, °i= 7;;

&nb= sp;- максимальнk= 2;я температурk= 2; окружающей = 89;реды в помещении, °С.

    =  

    =  Из значений температурm= 9;, указанных в = 076;окументаци&= #1080; изготовитеl= 3;я или равной 25 °С, выбирают большее.

    =  Во время испытания температурk= 2; воздуха в помещении н = 77; должна превышать , если между всеми участвующиl= 4;и сторонами н = 77;т другой договореннl= 6;сти.

    =  

    =  1.4.13 Метод измерения температурm= 9;

    =  

    =  Температур= ;а обмоток, есл= 080; не оговарив = 72;ется особый мето = 76;, должна определятьl= 9;я методом термопар ил = 80; сопротивлеl= 5;ия (приложение Е). Температурm= 9; других частей (не обмоток) должны определятьl= 9;я методом тер = 84;опар. Разрешаетсn= 3; любой друго = 81; подходящий метод измерения температурm= 9;, который не оказывает заметного влияния на температурm= 1; изделия и имеет достаточнуn= 2; точность. Выбор и размещение датчиков температурm= 9; производят так, чтобы они оказывали минимальноk= 7; влияние на температурm= 1; испытуемой части.

    =  

    =  1.4.14 Имитация неисправноl= 9;тей и ненормаль = 85;ых условий

    =  

    =  Если требуется применять имитацию не = 80;справносте&#= 1081; или ненорма = 83;ьных условий, это необходимо делать поочередно = 80; одновременl= 5;о. Неисправноl= 9;ти, которые являются прямым следствием преднамереl= 5;ного короткого замыкания или введени = 03; ненормальнm= 9;х условий работы, расс= 084;атривают как часть этой преднамереl= 5;ной неисправноl= 9;ти или ненормальнm= 9;х рабочих условий.

    =  

    =  При имитации неисправноl= 9;тей или аварийн = 99;х условий работы част = 80;, расходные м = 72;териалы, носители информации = 80; записывающl= 0;е материалы должны быть размещены так, чтобы при испытании воспроизвоk= 6;ились рабочие условия.

    =  

    =  В случае, когд= 072; дана специальнаn= 3; ссылка, единичная неисправноl= 9;ть состоит из е= 076;иничного повреждениn= 3; любой изоляции (ис= 082;лючая ДВОЙНУЮ или УСИЛЕННУЮ ИЗОЛЯЦИИ) ил= 080; единичного повреждениn= 3; любого компонента (исключая компонент ДВОЙНОЙ или УСИЛЕННОЙ ИЗОЛЯЦИИ).

    =  

    =  Оборудован= ;ие, принципиалn= 0;ные схемы и характерисm= 0;ики составных частей пред = 74;арительно исследуют, чтобы определить условия возникновеl= 5;ия неисправноl= 9;тей, которые могут иметь место. Например:

    =  

    =  - короткое замыкание или обрыв полупроводl= 5;иковых приборов и конденсатоl= 8;ов;

    =  

    =  - неисправноl= 9;ть, вызванная продолжитеl= 3;ьным рассеиваниk= 7;м мощности в резисторах, предназначk= 7;нных для непродолжиm= 0;ельной работы;

    =  

    =  - внутренние неисправноl= 9;ти в интеграль = 85;ых схемах, вызывающие чрезмерное = 88;ассеивание мощности;

    =  

    =  - повреждениk= 7; ОСНОВНОЙ ИЗОЛЯЦИИ между токоведущиl= 4;и частями ПЕРВИЧНОЙ ЦЕПИ и:

    =  

    =  доступными проводящимl= 0; частями,

    =  

    =  заземленны= ;ми проводящимl= 0; экранами,

    =  

    =  БСНН ЦЕПЯМИ,

    =  

    =  частями ЦЕПЕЙ С ОГРАНИЧЕНИh= 5;М ТОКА.

    =  

    =  1.5 Компоненты (комплектую = 97;ие)

    =  

    =  1.5.1 Общие требования

    =  

    =  Для обеспечениn= 3; безопасносm= 0;и компоненты должны удовлетворn= 3;ть требованияl= 4; настоящего стандарта, либо разделам безопасносm= 0;и соответствm= 1;ющих стандартов.

    =  

    =  Примечание 1 - Стандарт на компоненты = 84;ожно применять только в случае, если очевидно, чт= 086; рассматривk= 2;емые компоненты входят в его область распростраl= 5;ения.

    =  

    =  

    =  Компоненты= ;, подключаемm= 9;е к цепям БСНН либо СНН, либо к частям, находящимсn= 3; под ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕi= 2;, должны соответствl= 6;вать требованияl= 4; 2.2.

    =  

    =  Примечание 2 - Примером такого компонента может служить рел = 77; с различным питанием ег = 86; элементов (катушки и контакты).

    =  

    =  

    =  1.5.2 Оценка и испытание компонентоk= 4;

    =  

    =  Оценка и испытание компонентоk= 4; должны пров = 86;диться следующим образом:

    =  

    =  - компонент, который соответствm= 1;ет стандарту, гармонизирl= 6;ванному со стандартом МЭК на компоненты, должен проверятьсn= 3; на правильн = 86;сть применения его согласн = 86; номинальныl= 4; характерисm= 0;икам. Он должен пройти соответствm= 1;ющие испытания как составная часть оборудованl= 0;я согласно настоящему стандарту, з= 072; исключениеl= 4; испытаний, которые являются ча = 89;тью предусмотрk= 7;нных в стандарте испытаний, гармонизирl= 6;ванном со стандартом МЭК на этот компонент;

    =  

    =  - компонент, который не проверялся на соответс = 90;вие стандарту, распростраl= 5;яющемуся на эти компоненты, как указано выше, должен &#= 1087;роверяться на правильносm= 0;ь применения = 80; использоваl= 5;ия согласно ег = 86; номинальныl= 4; характерисm= 0;икам. Он должен пройти соот = 74;етствующие испытания согласно настоящему стандарту как составная часть обору = 76;ования, а также испытания п = 86; стандарту н = 72; компоненты = 74; условиях, имеющих место в обор= 091;довании.

    =  

    =  Примечание - Испытание на соответствl= 0;е стандарту н = 72; компоненты проводят, ка= 082; правило, отдельно;

    =  

    =  

    =  - если не существует стандарта н = 72; компонент (ы), используемm= 9;й (е) в цепи и работающий (е) в условиях, не оговоренныm= 3; стандартом, то он (они) должен (ы) испытыватьl= 9;я в условиях, имеющих место в оборудованl= 0;и. Число образ = 94;ов, подлежащих испытанию, как правило, должно удовлетворn= 3;ть числу образцов, тр= 077;буемому соответствm= 1;ющим стандартом.=

    =  

    =  1.5.3 Устройства управления температурl= 6;й

    =  

    =  Испытания устройств управления температурl= 6;й должны проводитьсn= 3; согласно пр = 80;ложению К.

    =  

    =  1.5.4 Трансформаm= 0;оры

    =  

    =  Трансформа= ;торы должны соответствl= 6;вать требованияl= 4; настоящего стандарта, в= 082;лючая приложение = 57;.

    =  

    =  1.5.5 Соединителn= 0;ные кабели

    =  

    =  СОЕДИНИТЕЛ= ;ЬНЫЕ КАБЕЛИ, поставляемm= 9;е как часть оборудованl= 0;я, должны удовлетворn= 3;ть соответствm= 1;ющим требованияl= 4; настоящего стандарта и не должны представляm= 0;ь опасности в пределах значений, оговоренныm= 3; настоящим стандартом, независимо от того, являются он = 80; съемными ил = 80; несъемными.

    =  

    =  1.5.6 Конденсатоl= 8;ы в первичных цепях

    =  

    =  Конденсато= ;р, включенный между прово = 76;ами ПЕРВИЧНОЙ ЦЕПИ или между фазны = 84; проводом и проводом нейтрали, должен соответствl= 6;вать требованияl= 4; ГОСТ Р МЭК 384-14, раздел X1 или Х= 2. Длительносm= 0;ь воздействиn= 3; влажного те = 87;ла в установившk= 7;мся режиме испытаний, как определено = 74; 4.12 ГОСТ Р МЭК 384-14, составляет 21 сут.

    =  

    =  Конденсато= ;р, включенный между ПЕРВИ = 63;НОЙ ЦЕПЬЮ и защитным заземлениеl= 4;, должен соот = 74;етствовать требованияl= 4; ГОСТ Р МЭК 384-14, р&= #1072;зделы Y1, Y2 или Y4.

    =  

    =  Примечание - Указанные выше требования не применяю = 90; для конденсатоl= 8;ов, включенных между ВТОРИ = 63;НОЙ ЦЕПЬЮ С ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕi= 2; и землей. Для таких конденсатоl= 8;ов электричесl= 2;ую прочность изоляции, провереннуn= 2; по 5.2.2, считают достаточноl= 1;.

    =  

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют осмотром.

    =  

    =  1.5.7 Двойная или усиленная изоляция, шу= 085;тированная компонентаl= 4;и

    =  

    =  Соответст= 074;ие 1.5.7.1-1.5.7.3 проверяю= 090; осмотром и необходимыl= 4;и испытаниямl= 0;.

    =  

    =  1.5.7.1 Шунтирующиk= 7; конденсатоl= 8;ы

    =  

    =  Разрешаетс= ;я шунтироватn= 0; ДВОЙНУЮ или УСИЛЕННУЮ ИЗОЛЯЦИЮ:

    =  

    =  - одним конденсатоl= 8;ом, соответствm= 1;ющим ГОСТ Р МЭК 384-14, раздел Y1, или

    =  

    =  - двумя конденсатоl= 8;ами, соединенныl= 4;и последоватk= 7;льно, каждый из которых соответствm= 1;ет ГОСТ Р МЭК 384-14, раздел Y2 или Y4.

    =  

    =  Любой конденсатоl= 8;, соответствm= 1;ющий ГОСТ Р МЭК 384-14, раздел Y1, обеспечиваk= 7;т УСИЛЕННУЮ ИЗОЛЯЦИЮ.

    =  

    =  Если используют два конденсатоl= 8;а, соединенныk= 7; последоватk= 7;льно, то каждый из них должен быть рассчитан н = 72; общее РАБОЧЕЕ НАП = 56;ЯЖЕНИЕ, и они должны иметь одну и ту же номинальнуn= 2; величину емкости.

    =  

    =  1.5.7.2 Шунтирующиk= 7; резисторы

    =  

    =  Разрешаетс= ;я шунтироватn= 0; ДВОЙНУЮ или УСИЛЕННУЮ ИЗОЛЯЦИЮ двумя резисторамl= 0;, включеннымl= 0; последоватk= 7;льно. Каждый из ни= 093; должен соответствl= 6;вать требованияl= 4; 2.10.3 и 2.10.4 при приложении между их выводами общего РАБОЧЕГО НАПРЯЖЕНИЯ = 74; паре, а также они должны иметь одну и ту же номинальнуn= 2; величину сопротивлеl= 5;ия.

    =  

    =  1.5.7.3 Доступные части

    =  

    =  Если доступные проводящие части или це= 087;и отделены от других частей ДВОЙНОЙ или УСИЛЕННОЙ ИЗОЛЯЦИЕЙ, которую шунтируют компонентаl= 4;и в соответствl= 0;и с 1.5.7.1 или 1.5.7.2, доступные ч = 72;сти должны удовлетворn= 3;ть требованияl= 4; для ЦЕПЕЙ С ОГРАНИЧЕНИh= 5;М ТОКА, приведенныl= 4; в 2.4. Эти требования применяют в случае, когд= 072; изоляция выдерживаеm= 0; испытание э = 83;ектрическо&#= 1081; прочности.

    =  

    =  1.5.8 Компоненты = 74; оборудованl= 0;и, питаемом от энергетичеl= 9;кой системы тип = 72; IT

    =  

    =  В оборудованl= 0;и, которое подключают = 82; энергетиче&= #1089;кой системе тип = 72; IT, компоненты,= стоящие между фазовым проводом и землей, должны быть рассчитаны на фазное напряжение. Тем не менее, конденсатоl= 8;ы, рассчитаннm= 9;е на напряжен = 80;е цепи фаза - нейтраль, допускаютсn= 3; для примене = 85;ия в этих цепях, если они соответствm= 1;ют ГОСТ Р МЭК 384-14, классы Y1, Y2 или Y4.=

    =  

    =  Примечания= ;:

    =  

    =  1 Вышеуказанl= 5;ые конденсатоl= 8;ы испытывают на прочност = 00; при напряжении, = 074; 1,7 раза больше= м, чем номинальноk= 7; напряжение конденсатоl= 8;а.

    =  

    =  2 В Норвегии, конденсатоl= 8;ы, предназначk= 7;нные для использоваl= 5;ия в ЭНЕРГОСИСТh= 5;МАХ IT (см. приложение V, рисунок V7), должны имет = 00; значение номинальноk= 5;о напряжения, равное фазн = 86;му.

    =  

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют осмотром.

    =  

    =  1.6 Подключениk= 7; к сети питания

    =  

    =  1.6.1 Энергосистk= 7;мы переменногl= 6; тока

    =  

    =  Энергосист= ;емы переменногl= 6; тока классифициl= 8;уют как системы T№, ТТ или IT (см. приложение V).<= /p>

    =  

    =  Примечание - В Австралии применяют с = 80;стему T№-S и другие системы.

    =  

    =  

    =  1.6.2 Потребляемm= 9;й ток

    =  

    =  Установивш= ;ееся значение тока, потреб= 083;яемого оборудованl= 0;ем при НОРМАЛЬНОЙ НАГРУЗКЕ, не &#= 1076;олжно превышать значения НОМИНАЛЬНОh= 3;О ТОКА более чем на 10%.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют измерением тока, потреб= 083;яемого оборудованl= 0;ем при НОРМАЛЬ = 53;ОЙ НАГРУЗКЕ, и выполнениеl= 4; следующих у = 89;ловий:

    =  

    =  - в случаях, когда оборудованl= 0;е имеет более чем одно значение НОМИНАЛЬНОh= 3;О НАПРЯЖЕНИЯ, = 087;отребляемы&= #1081; ток измеряю = 90; при каждом значении НОМИНАЛЬНОh= 3;О НАПРЯЖЕНИЯ;=

    =  

    =  - в случаях, когда оборудованl= 0;е имеет один и= 083;и более диапазонов НОМИНАЛЬНЫj= 1; НАПРЯЖЕНИЙ, потребляемm= 9;й ток измеряю = 90; в начале и в конце каждо = 75;о диапазона НОМИНАЛЬНОh= 3;О НАПРЯЖЕНИЯ. Если на маркировке указано одн = 86; значение НОМИНАЛЬНОh= 3;О ТОКА (см. 1.7.1), его сравнивают = 89; наибольшей величиной измеренногl= 6; потребляемl= 6;го тока для соответствm= 1;ющего диапазона н = 72;пряжений. В случаях, когда в маркировке = 91;казаны два значени = 03; НОМИНАЛЬНОh= 3;О ТОКА, раздел= 077;нные тире, их сравнивают = 89; двумя велич = 80;нами, измереннымl= 0; для соответствm= 1;ющих диапазонов напряжений.=

    =  

    =  В каждом случае измеряемые показания снимают после стаби = 83;изации потребляемl= 6;го тока. Если значение тока изменяется = 74; течение нормальногl= 6; цикла работ = 99;, за устойчивое значение принимают среднюю величину тока, измеренную среднеквадl= 8;атичным самопишущиl= 4; амперметроl= 4; за наблюдаемыl= 1; период времени.

    =  

    =  1.6.3 Допустимые пределы напряжения для ручного оборудованl= 0;я

    =  

    =  НОМИНАЛЬНО= ;Е НАПРЯЖЕНИЕ РУЧНОГО ОБО = 56;УДОВАНИЯ не должно превышать 250 В= .

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют осмотром.

    =  

    =  1.6.4 Провод, подсоединеl= 5;ный к нейтрали

    =  

    =  Провод, подсоединеl= 5;ный к нейтрали, при его наличии, должен быть изолирован от земли и КОРПУСА во всем оборуд = 86;вании, так же как фазный провод. Комп= 086;ненты, подключеннm= 9;е между нейтралью и землей, должны быть рассчитаны на напряжение, = 088;авное напряжению между фазой = 080; нейтралью.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют осмотром.

    =  

    =  1.7 Маркировка = 80; инструкции

    =  

    =  Примечание - Дополнителn= 0;ные требования для маркировки = 80; инструкций содержатся = 74; следующих пунктах:

    =  

    =  2.1.1.2 доступ ПОЛЬЗОВАТЕi= 1;Я в батарейны = 81; отсек;

    =  

    =  2.6.1 незаземленl= 5;ые части в ОБЛАСТЯХ, ДО= 057;ТУПНЫХ ДЛЯ ОБСЛУЖИВАНh= 8;Я;

    =  

    =  2.7.1 защита, предусмотрk= 7;нная составной ч = 72;стью сети здания;

    =  

    =  2.7.6 плавкий предохраниm= 0;ель в нейтрали;

    =  

    =  3.4.11 питание от нескольких источников;

    =  

    =  4.1 устойчивосm= 0;ь оборудованl= 0;я;

    =  

    =  4.3.3 регулируемm= 9;е управляющиk= 7; устройства;

    =  

    =  4.3.5 соединение штепсельныm= 3; вилок и розе= 090;ок;

    =  

    =  4.4.2 опасные подвижные части;

    =  

    =  4.6.2 стационарнl= 6;е оборудованl= 0;е на невозгор = 72;емом полу;

    =  

    =  5.1.7 ТОК ПРИКОСНОВЕi= 3;ИЯ, превышающиl= 1; 3,5 мА;

    =  

    =  5.1.8.2 суммированl= 0;е ТОКОВ ПРИКОСНОВЕi= 3;ИЯ;

    =  

    =  6.1.2.2 заземление оборудованl= 0;я, соединенноk= 5;о с ТЕЛЕКОММУНh= 8;КАЦИОННОЙ СЕТЬЮ.

    =  

    =  1.7.1 Электричесl= 2;ие параметры

    =  

    =  Оборудован= ;ие снабжают маркировкоl= 1; с указанием номинальныm= 3; электричесl= 2;их параметров, предназначk= 7;нной для правильногl= 6; определениn= 3; напряжения, частоты и потребляемl= 6;го тока.

    =  

    =  Если блок не оснащен средствами для прямого подключениn= 3; к СЕТИ ЭЛЕКТРОПИТh= 0;НИЯ, то не должно быть маркировки любых электричесl= 2;их номиналов, таких как НОМИНАЛЬНОh= 5; НАПРЯЖЕНИЕ, НОМИНАЛЬНЫh= 9; ТОК или НОМИНАЛЬНАk= 1; ЧАСТОТА.

    =  

    =  На оборудованl= 0;и, предназначk= 7;нном для установки ОПЕРАТОРОМ, маркировка должна быть легко читаемой и расположенl= 5;ой в ОБЛАСТИ, ДОСТУПНОЙ ОПЕРАТОРУ, включая так = 78;е любую область, которая видима только посл = 77; открывания ОПЕРАТОРОМ дверцы или крышки. Если ручка селектора напряжения не доступна ОПЕРАТОРУ, маркировка должна указ = 99;вать НОМИНАЛЬНОh= 5; НАПРЯЖЕНИЕ для оборудо = 74;ания, установленl= 5;ое производитk= 7;лем; это указани = 77; может быть временным. Маркировка разрешаетсn= 3; на любой внешней поверхностl= 0;, кроме нижне = 81; поверхностl= 0; оборудованl= 0;я, имеющего ма = 89;су более 18 кг. К тому же в СТАЦИОНАРНi= 4;М ОБОРУДОВАНh= 8;И маркировка должна быть видима посл = 77; того, как оно будет установленl= 6; для нормаль = 85;ой эксплуатацl= 0;и.

    =  

    =  Для оборудованl= 0;я, предназначk= 7;нного для установки ОБСЛУЖИВАЮj= 5;ИМ ПЕРСОНАЛОМ, = 080; в случае, если маркировка расположенk= 2; в ОБЛАСТИ, ДОСТУПНОЙ ДЛЯ ОБСЛУЖИВАНh= 8;Я, место разме = 97;ения постоянной маркировки должно указыватьсn= 3; в инструкцияm= 3; по установке или быть легко видимым на оборудованl= 0;и.

    =  

    =  Разрешаетс= ;я использоваm= 0;ь с этой целью временную маркировку.

    =  

    =  Маркировка должна содержать следующую информацию:

    =  

    =  - НОМИНАЛЬНОh= 5; (ЫЕ) НАПРЯЖЕН&#= 1048;Е (Я) или ДИАПАЗОН НОМИНАЛЬНЫj= 1; НАПРЯЖЕНИЙ = 74; вольтах.

    =  

    =  Диапазон напряжения должен имет = 00; соединителn= 0;ный знак (-) между минимальныl= 4; и максималь = 85;ым значениями НОМИНАЛЬНОh= 3;О НАПРЯЖЕНИЯ. Если указан = 99; несколько значений НО = 52;ИНАЛЬНЫХ НАПРЯЖЕНИЙ или ДИАПАЗОНОВ НАПРЯЖЕНИЙ, они должны отделяться косой черто = 81; (/).

    =  

    =  Примечание 1 - Примеры маркировки номинальноk= 5;о напряжения:

    =  

    =  - ДИАПАЗОН НОМИНАЛЬНОh= 3;О НАПРЯЖЕНИЯ: 220= -240 В. Это означает, чт= 086; оборудованl= 0;е спроектироk= 4;ано для подключениn= 3; к сети электропитk= 2;ния, имеющей любое напря = 78;ение от 220 до 240 В;

    =  

    =  - несколько НОМИНАЛЬНЫj= 1; НАПРЯЖЕНИЙ: 120/220/240 В. Это означает, чт= 086; оборудованl= 0;е спроектироk= 4;ано для подключениn= 3; к сети электропитk= 2;ния, имеющей напряжение 120 или 220, или 240 В; обычно требуется соответствm= 1;ющая установка переключатk= 7;ля.

    =  

    =  

    =  Если оборудованl= 0;е предназначk= 7;но для подключениn= 3; к обоим фазным проводам и н= 077;йтрали однофазной трехпроводl= 5;ой энергосистk= 7;мы, в маркировк = 77; должны указыватьсn= 3; фазное и линейное напряжения, разделенныk= 7; косой черто = 81;, с пояснение = 84; "Три проводk= 2; плюс защитная земля": "3ПР+33", "3W+РЕ" или аналогичныl= 4;.

    =  

    =  Примечание 2 - Несколько примеров обозначениn= 3; указанной выше систем = 99;:

    =  

    =  120/240 В; 3 провода+33; 120/240 V;= 3 wire+РЕ

    =  120/240 В: 3ПР+ &nb= sp;(МЭК 60417-1, N 5019= [1]); 120/240 V; 3W+

    =  

    =  120/240 В: 2 провода+ней = 90;раль+33; 2 W+N+Р&#= 1045;;

    =  

    =  - символ, обозначающl= 0;й характер источника питания, используют только для источника постоянногl= 6; тока;

    =  

    =  - НОМИНАЛЬНАk= 1; ЧАСТОТА или НОМИНАЛЬНЫh= 9; ДИАПАЗОН ЧАСТОТ в гер= 094;ах, если оборудованl= 0;е не рассчитано только на постоянный ток;

    =  

    =  - НОМИНАЛЬНЫh= 9; ТОК в миллиамперk= 2;х или амперах:

    =  

    =  для оборудованl= 0;я с несколькимl= 0; НОМИНАЛЬНЫi= 2;И НАПРЯЖЕНИЯi= 2;И НОМИНАЛЬНЫh= 9; ТОК должен быть обозна = 95;ен так, чтобы различные номинальныk= 7; токи были отделены косой черто = 81;, а соотношен = 80;е между номинальныl= 4; напряжениеl= 4; и номинальн = 99;м током было очевидным;

    =  

    =  в оборудованl= 0;и с ДИАПАЗОНО = 52; НОМИНАЛЬНЫj= 1; НАПРЯЖЕНИЙ указывают максимальнl= 6;е значение НОМИНАЛЬНОh= 3;О ТОКА или диапазон значения тока;

    =  

    =  маркировка для НОМИНАЛЬНОh= 3;О ТОКА группы блоков, имеющих общее подключениk= 7; к электропи = 90;анию, должна размещатьсn= 3; на том блоке, который непосредстk= 4;енно подключен к СЕТИ ПИТАНИ = 71; ПЕРЕМЕННОГi= 4; ТОКА. НОМИНА= 051;ЬНЫЙ ТОК, указанный н = 72; этом блоке, должен быть суммарным током, который может протекать п = 86; цепи, и должен включать токи всех блоков груп = 87;ы, которые могут быть запитаны одновременl= 5;о через данны = 81; блок и работать одновременl= 5;о.

    =  

    =  Примечание 3 - Примеры маркировки НОМИНАЛЬНОh= 3;О ТОКА:

    =  

    =  - для оборудованl= 0;я с несколькимl= 0; НОМИНАЛЬНЫi= 2;И НАПРЯЖЕНИЯi= 2;И:

    =  

    =  120/240 В; 2,4/1,2 А;

    =  

    =  - для оборудованl= 0;я с ДИАПАЗОНО = 52; НОМИНАЛЬНОh= 3;О НАПРЯЖЕНИЯ:

    =  

    =  100-240 В; 2,8 А,

    =  

    =  100-240 В; 2,8-1,1 А,

    =  

    =  100-120 В; 2,8 А,

    =  

    =  200-240 В; 1,4 А;

    =  

    =  - наименованl= 0;е изготовитеl= 3;я, торговый ил = 80; фирменный знак;

    =  

    =  - обозначениk= 7; модели или типа, присва= 080;ваемое изготовитеl= 3;ем;

    =  - символ &nb= sp;МЭК 60417-2, N 5172= [2] (только для ОБОРУДОВАНh= 8;Я КЛАССА II).

    =       

    =  Разрешены дополнителn= 0;ные обозначениn= 3; при условии, что они не будут приводить к неправильнl= 6;му пониманию.

    =  

    =  Используем= ;ые символы должны отвечать требованияl= 4; ГОСТ Р 51362 или МЭК 60417-1 [1].

    =  

    =  1.7.2 Инструкция по безопасносm= 0;и

    =  

    =  Изготовите= ;ль должен предоставиm= 0;ь ПОЛЬЗОВАТЕi= 1;Ю достаточнуn= 2; информацию об условиях, соблюдение которых гарантируеm= 0; безопаснос&#= 1090;ь в пределах области распростраl= 5;ения настоящего стандарта.

    =  

    =  Если необходимо предпринимk= 2;ть специальныk= 7; меры предостороk= 8;ности для избежания возникновеl= 5;ия опасности п = 88;и работе, установке, обслуживанl= 0;и, транспортиl= 8;овании или хранени = 80; оборудованl= 0;я, то изготови = 90;ель должен подготовитn= 0; необходимыk= 7; инструкции.

    =  

    =  Примечания= ;:

    =  

    =  1 Специальныk= 7; меры предостороk= 8;ности могут быть необходимы, например, пр= 080; подключениl= 0; оборудованl= 0;я к источнику электропитk= 2;ния и соединени = 80; между собой отдельных блоков, если таковые имеются.

    =  

    =  2 При необходимоl= 9;ти, инструкции по монтажу могут включать до = 87;олнительны&#= 1077; национальнm= 9;е требования.

    =  

    =  3 Информация по обслуживанl= 0;ю предоставлn= 3;ется обычно только ОБСЛУЖИВАЮj= 5;ЕМУ ПЕРСОНАЛУ.

    =  

    =  4 В Норвегии и Швеции ОБОРУДОВАНh= 8;Е КЛАССА I СО ШНУРОМ, предназначk= 7;нное для подсоед = 80;нения к телефонно = 81; сети или ана= 083;огичной системе связи, имеет маркировку, = 074; которой указано, что оно должно быть подсое = 76;инено к магистральl= 5;ому разъему, обя= 079;ательно заземленноl= 4;у.

    =  

    =  

    =  Инструкции по эксплуатацl= 0;и, а также по установке ОБОРУДОВАНh= 8;Я С ШНУРОМ, предназначk= 7;нного для установки ПОЛЬЗОВАТЕi= 1;ЕМ, должны быть = 076;ля него доступны.

    =  

    =  Если устройство отключения не входит в состав оборудованl= 0;я (см. 3.4.3) или в качестве отключающеk= 5;о устройства используют вилку шнура, то инструкция по установк = 77; должна предусматрl= 0;вать:

    =  

    =  - для ПОСТОЯННО ПОДКЛЮЧЕННi= 4;ГО ОБОРУДОВАНh= 8;Я легкодостуl= 7;ное устройство для разъеди = 85;ения должно быть включено в проводку, расположенl= 5;ую в здании;

    =  

    =  - для оборудованl= 0;я, подключаемl= 6;го с помощью вилки, розетка должна быть установленk= 2; вблизи обор = 91;дования и быть легкодостуl= 7;на.

    =  

    =  Для оборудованl= 0;я, выделяющегl= 6; озон, инстру= 082;ции по установк = 77; и эксплуатацl= 0;и должны упоминать о необходимоl= 9;ти принятия ме = 88; предостороk= 8;ности, гарантируюm= 7;их, что концент = 88;ация озона будет ограничена безопасным значением.

    =  

    =  Примечание 5 - Рекомендуеl= 4;ый в настоящее время преде = 83; концентрацl= 0;и озона равен 0,2 мг/м3, рассчитаннm= 9;й на восьмичасоk= 4;ую длительносm= 0;ь воздействиn= 3;. Следует учитывать, что озон тяжелее воздуха.

    =  

    =  1.7.3 Циклы кратковремk= 7;нной работы

    =  

    =  На оборудованl= 0;и, предназначk= 7;нном для КРАТКОВРЕМh= 5;ННОЙ или ПРЕРЫВИСТОh= 9; РАБОТЫ, должна быть маркировка НОМИНАЛЬНОh= 9; ПРОДОЛЖИТЕi= 1;ЬНОСТИ РАБОТЫ или НОМИНАЛЬНОh= 9; ПРОДОЛЖИТЕi= 1;ЬНОСТИ РАБОТЫ с номинальныl= 4; периодом отключения, если время работы не ог= 088;аничено конструктиk= 4;но или не определено режимом НОР = 52;АЛЬНОЙ НАГРУЗКИ.

    =  

    =  Маркировка КРАТКОВРЕМh= 5;ННОЙ или ПРЕРЫВИ = 57;ТОЙ РАБОТЫ должна соответствl= 6;вать нормальной эксплуатацl= 0;и.

    =  

    =  В маркировке ПРЕРЫВИСТОh= 9; РАБОТЫ НОМИ = 53;АЛЬНАЯ ПРОДОЛЖИТЕi= 1;ЬНОСТЬ РАБОТЫ долж = 85;а быть указан = 72; перед номинальноl= 1; продолжитеl= 3;ьностью нерабочего состояния, и они должны быть разделены косой черто = 81;.

    =  

    =  1.7.4 Установка напряжения сети

    =  

    =  Для оборудованl= 0;я, имеющего несколько НОМИНАЛЬНЫj= 1; НАПРЯЖЕНИЙ или ЧАСТОТ, способ их установки должен быть полностью описан в руководствk= 7; по обслуживанl= 0;ю или инструкции по монтажу.

    =  

    =  В случае, если средством переключенl= 0;я является устройство не общепринятl= 6;й конструкциl= 0; и способ его установки н = 77; очевиден, то в маркировк = 77; номинальныm= 3; характерисm= 0;ик или рядом должна быть помещена следующая или аналогичнаn= 3; надпись:

    =  

И= 047;УЧИТЕ ИНСТРУКЦИЮ ПО МОНТАЖУ ПЕРЕД ПОДКЛ = 70;ЧЕНИЕМ К ИСТОЧНИКУ ПИТАНИЯ

    =  1.7.5 Сетевые розетки в оборудованl= 0;и

    =  

    =  Если какая-либо стандартнаn= 3; сетевая роз = 77;тка доступна ОП = 45;РАТОРУ, то около нее должна быть помещена ма = 88;кировка с информациеl= 1; о максимальнl= 6; допустимой нагрузке, которую можно подкл = 02;чить к этой розетке.

    =  

    =  Примером стандартноl= 1; розетки электропитk= 2;ния могут служить розетки, соответствm= 1;ющие ГОСТ 7396.1.

    =  

    =  1.7.6 Обозначениk= 7; плавких предохраниm= 0;елей

    =  

    =  Маркировка должна быть размещена о = 82;оло каждого плавкого предохраниm= 0;еля или держате = 83;я плавкого предохраниm= 0;еля, или на держателе плавкого предохраниm= 0;еля, или в другом месте при условии, что будет очеви = 76;но, к какому держателю или предохраниm= 0;елю она относится. Маркировка должна соде = 88;жать информацию = 86; номинальноl= 4; токе плавко = 75;о предохраниm= 0;еля и, в случае применения плавкого предохраниm= 0;еля на разные номинальныk= 7; напряжения, = 086; номинальноl= 4; напряжении.

    =  

    =  При использоваl= 5;ии плавких предохраниm= 0;елей со специальныl= 4;и характерисm= 0;иками, например, с временем задержки ил = 80; разрывной способностn= 0;ю, необходимо указать тип = 087;лавкого предохраниm= 0;еля.

    =  

    =  Для плавких предохраниm= 0;елей, не размещен = 85;ых в ОБЛАСТЯХ ДОСТУПА ОПЕРАТОРА, и для впаянны = 93; плавких пре = 76;охранителе&#= 1081;, размещенныm= 3; в ОБЛАСТЯХ ДОСТУПА ОПЕРАТОРА, разрешаетсn= 3; однозначнаn= 3; перекрестнk= 2;я ссылка (например, F1, F2 и т.д.) на докуме= нтацию по обслуживанl= 0;ю, которая должна содержать соответствm= 1;ющие инструкции.

    =  

    =  Примечание - См. 2.7.6 о других предупреждk= 7;ниях для ОБСЛУЖИВАЮj= 5;ЕГО ПЕРСОНАЛА.

    =  

    =  

    =  1.7.7 Клеммы

    =  

    =  1.7.7.1 Клеммы защитного заземления

    =  Клемма, предназначk= 7;нная для подключ = 77;ния ПРОВОДА ЗАЩИТНОГО ЗАЗЕМЛЕНИЯ, должна обозначатьl= 9;я символом &nb= sp;(МЭК 60417-2, № 5019 [2]. Этот символ не должен использоваm= 0;ься для других заземляющиm= 3; клемм.

    =  

    =  Не требуется маркировка клемм для по= 076;ключения ПРОВОДОВ ЗАЩИТНОГО СОЕДИНЕНИЯ, однако там, где такие клеммы маркируют, д= 086;лжен применятьсn= 3; символ &nb= sp;(МЭК 60417-2, № 5017 [2]).

    =  

    =  Следующие положения исключены и = 79; упомянутых выше требований:

    =  

    =  - в случаях, когда клемм = 99; для подключ = 77;ния сети расположенm= 9; на составны = 93; блоках (напр= 080;мер, блок клемм) или субблоках (например, источник питания), символ &nb= sp;разрешен для защитного заземления вместо ;

    =  -на субблоках или составных блоках (компонента = 93;) символ &nb= sp;разрешен вместо символа &nb= sp;при условии, что это не приведет к путанице.

    =  

    =  Эти символы не должны наноситься на винты или другие част = 80;, которые могут быть сняты при подключениl= 0; проводов.

    =  

    =  Настоящее требование применяетсn= 3; к клеммам, предназначk= 7;нным для подключениn= 3; ПРОВОДА ЗАЩИТНОГО ЗАЗЕМЛЕНИЯ, являющегосn= 3; составной частью сетевого шнура питан = 80;я либо шнура, подводимогl= 6; вместе с проводами питания.

    =  

    =  1.7.7.2 Клеммы для проводникоk= 4; сетевого эл = 77;ктропитани&#= 1103; переменногl= 6; тока

    =  

    =  Для ПОСТОЯННО ПОДКЛЮЧЕННi= 4;ГО ОБОРУДОВАНh= 8;Я и оборудованl= 0;я с НЕСЪЕМНЫМ = 48; ШНУРАМИ ЭЛЕКТРОПИТh= 0;НИЯ:

    =  

    =  - клеммы, предназначk= 7;нные только для подключениn= 3; провода нейтрали СЕТЕВОГО ЭЛЕКТРОПИТh= 0;НИЯ, если он вообще имеется, дол= 078;ны быть обозначены буквой №, и

    =  

    =  - для трехфазногl= 6; оборудованl= 0;я, если неправ = 80;льное чередованиk= 7; фаз может вызвать перегрев ил = 80; другую опасность, клеммы, пред= 085;азначенные для подключениn= 3; проводов СЕТЕВОГО ЭЛ = 45;КТРОПИТАНИ&#= 1071;, должны маркироватn= 0;ся таким образом, чтобы при пользованиl= 0; любой инстр = 91;кцией по установк = 77; в последоватk= 7;льности чередованиn= 3; фаз не было неоднозначl= 5;ости.

    =  

    =  Эта маркировка не должна наноситься = 85;а винты или другие част = 80;, которые могут быть с= 085;яты при подключениl= 0; проводов.

    =  

    =  1.7.8 Органы управления = 80; индикаторы

    =  

    =  1.7.8.1 Обозначениk= 7;, размещение = 80; маркировка

    =  

    =  Индикаторы= ;, переключатk= 7;ли и другие орг= 072;ны управления, от которых з= 072;висит безопасносm= 0;ь, должны быть маркированm= 9; или размещены так, чтобы было четко у= 082;азано, какую функцию они выполняют, з= 072; исключениеl= 4; случаев, когда отсутствие необходимоl= 9;ти в этих мерах очевидно.

    =  

    =  Маркировка и обозначениn= 3; для выключа = 90;елей и других управляющиm= 3; устройств должны быть расположенm= 9; также:

    =  

    =  - рядом с выключателk= 7;м или управляющиl= 4; устройствоl= 4;, или

    =  

    =  - в ином месте, когда очевидно, к какому выкл = 02;чателю или управляющеl= 4;у устройству маркировка относится.

    =  

    =  Обозначени= ;я, использоваl= 5;ные с этой целью, где бы они ни применялисn= 0;, должны быть понятными б = 77;з знания языков, национальнm= 9;х стандартов = 80; т.п.

    =  

    =  1.7.8.2 Окраска

    =  

    =  Органы управления = 80; индикация, обеспечиваn= 2;щие безопасносm= 0;ь, должны имет = 00; окраску в со= 086;тветствии с ГОСТ 29149. Для функционалn= 0;ных органов управления = 80; индикатороk= 4; возможно применение любой окраски, включая красную, есл= 080; очевидно, чт= 086; они не связаны с безопасносm= 0;ью.

    =  

    =  1.7.8.3 Обозначениn= 3;

    =  

    =  Органы управления, обеспечиваn= 2;щие режимы ВКЛЮЧЕНО и ВЫКЛЮЧЕНО, например, пе= 088;еключатели, кнопки и т.п., обозначают следующим образом. Для обозначениn= 3; режима ВКЛЮ = 63;ЕНО используют символ , &= #1072; для режима ВЫКЛЮЧЕНО символ &nb= sp;(МЭК 60417-2, № 5007 и 5008 [2]). Для кнопок с двумя рабочими по = 83;ожениями используют символ &nb= sp;(МЭК 60417-2, № 5010 [2]).

   &nb= sp; Символы &nb= sp;и &nb= sp;разрешены для обозначениn= 3; положений В = 67;КЛЮЧЕНО, ВКЛЮЧЕНО на любых выключателn= 3;х первичного или вторичного контура сетевого питания, включая разъединитk= 7;ли.

   &nb= sp; Режим "ДЕЖУРНЫЙ" должен обоз = 85;ачаться символом &nb= sp;(МЭК 60417-1, № 5009 [1]).

   &nb= sp; 

   &nb= sp; 1.7.8.4 Использоваl= 5;ие цифр при маркировке=

   &nb= sp; 

   &nb= sp; Если для обозначениn= 3; различных положений органа управления применяют цифры, полож= 077;ние "ВЫКЛЮЧЕНО" должно быть обозначено цифрой 0 (ноль), а цифры боль= 096;его значения обозначают увеличение регулируемl= 6;й величины.

   &nb= sp; 

   &nb= sp; 1.7.9 Изоляция пр = 80; подключениl= 0; оборудованl= 0;я к нескольки = 84; источникам питания

   &nb= sp; 

   &nb= sp; Если имеется более одног = 86; подключениn= 3; оборудованl= 0;я к ОПАСНОМУ НАПРЯЖЕНИЮ питания или ОПАСНОМУ ЭН = 45;РГЕТИЧЕСКО&#= 1052;У УРОВНЮ, то должна быть хорошо видимая маркировка, расположенl= 5;ая вблизи от места доступа ОБСЛУЖИВАЮj= 5;ЕГО ПЕРСОНАЛА к опасным частям, указывающаn= 3;, какое отключающеk= 7; устройство отсоединяеm= 0; все оборудованl= 0;е одновременl= 5;о и какие откл= 102;чающие устройства могут быть использоваl= 5;ы для отключе = 85;ия каждой секции оборудованl= 0;я в отдельнос = 90;и.

   &nb= sp; 

   &nb= sp; 1.7.10 Системы энергоснабk= 8;ения типа IT

   &nb= sp; 

   &nb= sp; Если оборудованl= 0;е сконструирl= 6;вано или, при необходимоl= 9;ти, модифицироk= 4;ано для подключениn= 3; к системе энергоснабk= 8;ения типа IT, то об этом должно быть указан = 86; в инструкции по установк = 77; оборудованl= 0;я.

   &nb= sp; 

   &nb= sp; 1.7.11 Термореле и другие устройства регулировкl= 0;

   &nb= sp; 

   &nb= sp; ТЕРМОРЕЛЕ и подобные регулирующl= 0;е устройства, предназначk= 7;нные для регулир = 86;вания при монтаже или нормаль = 85;ой эксплуатацl= 0;и, должны быть снабжены указанием направлениn= 3; увеличения или уменьше = 85;ия регулируемl= 6;го параметра. Допустимо обозначениk= 7; "+" и "-".

   &nb= sp; 

   &nb= sp; 1.7.12 Язык

   &nb= sp; 

   &nb= sp; Инструкци= 080; и маркировк = 72; оборудованl= 0;я, относящиесn= 3; к безопасносm= 0;и, должны быть написаны на языке стран = 99;, в которой об= 086;рудование должно устанавливk= 2;ться.

   &nb= sp; 

   &nb= sp; Примечани= 077; - Документацl= 0;я, предназначk= 7;нная для использоваl= 5;ия только ОБСЛУЖИВАЮj= 5;ИМ ПЕРСОНАЛОМ, может быть только на ан= 075;лийском языке.

   &nb= sp; 

    =  

    =  1.7.13 Долговечноl= 9;ть

    =  

    =  Любая маркировка, отвечающая требованияl= 4; настоящего стандарта, должна быть = 076;олговечной и разборчивоl= 1;. Для нормальной = 01;ксплуатаци&#= 1080; также должн = 72; быть обеспечена долговечноl= 9;ть маркировки.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют осмотром и протиркой м = 72;ркировки вручную в течение 15 с кусочком тк = 72;ни, пропитанноl= 1; водой, а затем в течение 15 с - тl= 2;анью, пропитанноl= 1; бензином. После испыт = 72;ния маркировка должна остаться четкой и раз= 073;орчивой, не должно быть нарушено крепление пластины с маркировкоl= 1; и она не долж&#= 1085;а коробиться.=

    =  

    =  Бензин, используемm= 9;й для испытаний, должен представляm= 0;ь собой раствор гексана в ал= 080;фатических соединенияm= 3; с максимальнm= 9;м содержаниеl= 4; ароматичесl= 2;их веществ не б= 086;лее 0,1% от объема, значением каури-бутан = 86;ла 29: начальной точкой кипе = 85;ия приблизитеl= 3;ьно 65 °С, точкой испарения приблизитеl= 3;ьно 69 °С, удельной массой приб = 83;изительно 0,7 кг/л.

    =  

    =  1.7.14 Съемные части

    =  

    =  Маркировка не должна размещатьсn= 3; на съемных частях, которые могут быть заменены таким образом, что маркировка будет дават = 00; неправильнm= 1;ю информацию.

    =  

    =  1.7.15 Литиевые батареи

    =  

    =  Если в оборудованl= 0;и применяют сменную батарею, и неправильнk= 2;я замена може = 90; привести к взрыву (например, литиевая батарея), то к оборудованl= 0;ю предъявляюm= 0; следующие требования:

    =  

    =  - при размещении батареи в ОБЛАСТИ, ДОС= 058;УПНОЙ ОПЕРАТОРУ, рядом должн = 72; быть помеще = 85;а предупреждk= 2;ющая надпись, либ= 086; соответствm= 1;ющее предупреждk= 7;ние должно быть = 079;аписано в инструкци = 80; по эксплуатацl= 0;и и обслужива = 85;ию;

    =  

    =  - при размещении батареи где-либо в другом мест = 77; оборудованl= 0;я надпись должна быть помещена рядом с бата= 088;еей, либо соответствm= 1;ющее предупреждk= 7;ние должно быть записано в инструкции = 87;о эксплуатацl= 0;и.

    =  

    =  Маркировка должна содержать следующий или аналогичныl= 1; текст:

    =  

О= СТОРОЖНО!

П= РИ НЕПРАВИЛЬНi= 4;Й УСТАНОВКЕ ВОЗМОЖЕН ВЗ = 56;ЫВ

З= АМЕНЯЙТЕ И ИСПОЛЬЗУЙТh= 5; БАТАРЕЮ

В СООТВЕТСТВh= 8;И С ИНСТРУКЦИЕh= 9;

    =  Соответст= 074;ие проверяют осмотром.

    =  

    =  1.7.16 Доступ оператора

    =  

    =  Если необходимо иметь досту = 87; при помощи инструментk= 2; в ОБЛАСТИ, ДОСТУПНОЙ ОПЕРАТОРУ, т= 086; все остальн = 99;е места этой области, содержащие опасность, н= 077; должны быть доступны ОПЕРАТОРУ при использ = 86;вании ИНСТРУМЕНТh= 0;, или эти мест= 072; должны имет = 00; надписи, запрещающиk= 7; доступ ОПЕР = 40;ТОРА.

    =  Знак маркировки опасности поражения электричесl= 2;им током &nb= sp;(ИСО 3864, № 5036 [3]).

    =  

    =  1.7.17 Оборудованl= 0;е для установки в помещениях = 89; ограниченнm= 9;м доступом

    =  

    =  Для оборудованl= 0;я, предназначk= 7;нного для установки в помещениях = 89; ограниченнm= 9;м доступом, инструкция по установк = 77; должна содержать указания об этом назначении.

    =  

    =  

    =  2 ЗАЩИТА ОТ ОПАСНОСТИ

    =  2.1 Защита от поражения электричесl= 2;им током и энергетичеl= 9;кой опасности

    =  

    =  Примечание - В Австралии предъявляюm= 0; дополнител&#= 1100;ные требования по защите.

    =  

    =  

    =  2.1.1 Защита в доступных рабочих областях

    =  

    =  Защита от поражени = 03; электричесl= 2;им током от частей, находящихсn= 3; под напряжениеl= 4;, основываетl= 9;я на принципе, что ОПЕРАТО = 56;У разрешен доступ к:

    =  

    =  - открытым (оголенным) частям ЦЕПЕ = 49; БСНН;

    =  

    =  - открытым (оголенным) частям ЦЕПЕ = 49; С ОГРАНИЧЕН = 48;ЕМ ТОКА;

    =  

    =  - ЦЕПЯМ НТС в условиях, устанавливk= 2;емых 2.1.1.1.

    =  

    =  Доступ к другим частям, находящимсn= 3; под напряжениеl= 4;, и их изоляци= 080; ограничиваn= 2;т, как установленl= 6; в 2.1.1.1.

    =  

    =  Дополнител= ;ьные требования по защите от поражения электричесl= 2;им током установленm= 9; в 2.1.1.5.

    =  

    =  2.1.1.1 Доступ к частям, находящимсn= 3; под напряже = 85;ием

    =  

    =  Оборудован= ;ие должно быть сконструирl= 6;вано таким образом, чтобы в ЗОНЕ ДОСТУПА ОПЕ = 56;АТОРА имелась необходимаn= 3; защита от прикосновеl= 5;ия с:

    =  

    =  - оголенными частями ЦЕПЕЙ СНН;

    =  

    =  - оголенными частями, находящимиl= 9;я под ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕi= 2;;

    =  

    =  - ФУНКЦИОНАЛj= 8;НОЙ или ОСНОВНО = 49; ИЗОЛЯЦИЕЙ частей или проводов ЦЕПЕЙ СНН, кроме разре = 96;енных в 2.1.1.3;

    =  

    =  - ФУНКЦИОНАЛj= 8;НОЙ или ОСНОВНО = 49; ИЗОЛЯЦИЕЙ частей или проводов, находящихсn= 3; под ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕi= 2;.

    =  

    =  Примечание 1 - ФУНКЦИОНАЛj= 8;НАЯ ИЗОЛЯЦИЯ включает в себя такую изоляцию, ка= 082; лак, эмаль на основе растворитеl= 3;ей, обычная бум = 72;га, хлопок, окисная пленка, изоляция, способная к перемещениn= 3;м, например, изоляционнm= 9;е бусы или компаунды, н= 077; являющиеся самотвердеn= 2;щей смолой. Данный перечень не является исчерпываюm= 7;им;

    =  

    =  

    =  - незаземленl= 5;ыми проводящимl= 0; частями, отделеннымl= 0; только ФУНКЦИОНАЛj= 8;НОЙ или ОСНОВНО = 49; ИЗОЛЯЦИЕЙ о = 90; цепей СНН ил= 080; цепей, находящихсn= 3; под ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕi= 2;;

    =  

    =  - оголенными частями ЦЕПЕЙ НТС, кроме тех, доступ к которым разрешаетсn= 3;:

    =  

    =  контакты разъемов, не доступные для прикосн = 86;вения испытательl= 5;ым калибром (рисунок 2С);

    =  

    =  оголенные проводящие части, расположенl= 5;ые в батарейно = 84; отсеке, соответствm= 1;ющие 2.1.1.2;

    =  

    =  оголенные проводящие части цепей НТС-1, имеющие любую точку, связанную (в соответствl= 0;и с 2.6.1е) с клеммо= 081; защитного з = 72;земления;

    =  

    =  оголенные проводящие части разъемов в цепях НТС-1, отделенные от доступны = 93; незаземленl= 5;ых проводящих частей оборудованl= 0;я в соответствl= 0;и с 6.2.1.

    =  

    =  Примечания= ;

    =  

    =  2 Типичный пример - оболочка коаксиальнl= 6;го разъема.

    =  

    =  3 Доступ к цепям НТС-1 и НТС-3 через другие цепи также ограничиваk= 7;тся по 6.2.1 в некоторых случаях.

    =  

    =  

    =  Неограниче= ;нный доступ разрешаетсn= 3; к ЦЕПЯМ С ОГРАНИЧЕНИh= 5;М ТОКА.

    =  

    =  Эти требования относятся к = 86; всем положе = 85;иям подключеннl= 6;го и работающегl= 6; при нормальных условиях эк = 89;плуатации оборудованl= 0;я.

    =  

    =  Защита должна обеспечиваm= 0;ься изоляцией, ограждениеl= 4; или блокировкоl= 1;.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют следующими процедурамl= 0;:

    =  

    =  a) обследованl= 0;ем;

    =  

    =  b) испытательl= 5;ым пальцем (рисунок 2А), который не должен вход = 80;ть в контакт с вышеописанl= 5;ыми частями при помещении его в отверстия корпуса пос = 83;е удаления частей, которые могут быть с= 085;яты ОПЕРАТОРОМ, включая держатели плавких предохраниm= 0;елей, а также посл= 077; открытия до = 89;тупных для ОПЕРАТОРА дверей и крышек. При испытаниях разрешаетсn= 3; оставлять лампы на мес= 090;е. Доступные для съема ОПЕРАТОРОМ соединителl= 0;, кроме вилок = 080; штепсельныm= 3; розеток, соответствm= 1;ющих ГОСТ 7396.1, должны быть также испытаны в состоянии р = 72;зъединения;<= /i>

    =  

    =  c) испытательl= 5;ым штырем (рисунок 2В), который не должен входить в контакт с оголенными = 95;астями, находящимиl= 9;я под ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕi= 2;, при проникновеl= 5;ии через отверстия в = 85;ешнего ЭЛЕКТРИЧЕСi= 0;ОГО КОРПУСА. Доступные для съема находящиесn= 3; в работе части, включ= 072;я держатели плавкого предохраниm= 0;еля и лампы, не удаляют со своих мест, а доступные для ОПЕРАТОРА двери и крышки оставляют закрытыми в течение испытания;

    =  

    =  d) испытательl= 5;ым калибром (рисунок 2С), там, где это необходимо.=

    =  

    =  Испытател= 100;ные палец и штыр= 100; для случаев, указанных выше, прикладываn= 2;т без особого усилия во всех возмож = 85;ых положениях. Оборудованl= 0;е, устанавливk= 2;емое на полу, массой боле = 77; 40 кг не наклон= яют.

    =  

    =  При испытаниях встраиваемl= 6;го, размещаемоk= 5;о в стойке оборудованl= 0;я, а также оборудованl= 0;я, являющегосn= 3; составной частью другого оборудованl= 0;я, доступ долж = 77;н проверятьсn= 3; с учетом ограничениl= 1;, установленl= 5;ых изготовитеl= 3;ем к способу мо= 085;тажа в инструкци = 80; по установк = 77;.

    =  

    =  Отверстия, препятствуn= 2;щие проникновеl= 5;ию испытательl= 5;ого пальца, согласно подпункту b), испытывают = 89; помощью прямого не шарнирного испытательl= 5;ого пальца, прикладываk= 7;мого с усилием 30 Н. h= 2; случае, если этот испытательl= 5;ый палец входи = 90; в отверстие, то испытани = 77; по подпункт = 91; b) повторяют без приложения усилия.

    =  

    =  Примечание 4 - Если для определениn= 3; наличия электричесl= 2;ого контакта используют индикатор, т= 086; необходимо принять мер = 99; предостороk= 8;ности, обеспечиваn= 2;щие защиту комп = 86;нентов электронныm= 3; цепей от повреждениn= 3;.

    =  

    =  

    =  Требовани= 103;, приведенныk= 7; выше, относящиесn= 3; к контакту с частями, находящимиl= 9;я под ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕi= 2;, применимы только для опасного напряжения, не превышаю = 97;его 1000 В переменногl= 6; тока или 1500 В постоянногl= 6; тока. Для более высоких напряжений = 82;онтакт не разрешен, и должен обеспечиваm= 0;ься воздушный зазор между частями, находящимиl= 9;я под ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕi= 2;, и испытател = 00;ным пальцем (рисунок 2А) или испытательl= 5;ым штырем (рисунок 2В), располагаеl= 4;ых в самых неблагоприn= 3;тных положениях. Этот воздуш = 85;ый зазор долже = 85; быть не мене= 077; минимальноk= 5;о ЗАЗОРА, как определено = 74; 2.10.3 для ОСНОВНОЙ ИЗОЛЯЦИИ, ил= 080; он должен выдерживатn= 0; испытание н = 72; соответствm= 1;ющую электричесl= 2;ую прочность п = 86; 5.2.2 (см. рисунок F.= 12, точка А).

    =  

    =  Если составные части подвижны, например, пр= 077;дназначены для натяжения ремня, то проверка испытательl= 5;ым пальцем должна быть выполнена с каждой составной частью в наиболее неблагоприn= 3;тном для нее поло= 078;ении из диапазон = 72; регулироваl= 5;ия, при этом, в случае необходимоl= 9;ти, ремень должен быть снят.

    =  Неуказанны= ;е предельные отклонения:

    =  

- угловые от 14° до 37°

 

± =

 

- на радиусы

 

±0,1 м= 084;

 

- на линейные размеры:

 

 

 

до 15 мм включ.

 

-0,1 мм

 

от 15 до 25 мм включ.

 

±0,1 м= 084;

 

св. 25 мм

 

±0,3 м= 084;

 

    =  

    =  Материал пальца - закаленная сталь.

    =  Палец должен сгибаться н = 72; угол 90 только в одном направлениl= 0;.

    =  

    =  Примечания= ;

    =  

    =  1 Штифты и канавки используют для огранич = 77;ния подвижностl= 0; пальца на угол до 90°.

    =  

    =  2 Размеры в скобках дан = 99; для справок.

    =  

    =  3 Испытательl= 5;ый палец взят и= 079; ГОСТ Р МЭК 61032, р&#= 1080;сунок 2, испытательl= 5;ый щуп В. Значения до = 87;усков сохранены.

    =  

Р= 080;сунок 2А - Испытательl= 5;ый палец


_____________________

    =  * Размеры - свободные.

    =  

    =  Примечание - Испытательl= 5;ый штырь взят и= 079; ГОСТ Р МЭК 61032, рисунок 8, испытательl= 5;ый щуп 13. Значения допусков сохранены.

    =  

Р= 080;сунок 2В - Испытательl= 5;ый штырь

&nb= sp;    

1 - проводящий материал; 2 - непроводящl= 0;й материал; 3 - рукоятка

Р= 080;сунок 2С - Испытательl= 5;ый калибр

    =  

    =  2.1.1.2 Батарейный отсек

    =  

    =  Доступ к проводящи = 84; частям НТС Ц= 045;ПЕЙ, находящимсn= 3; внутри батарейногl= 6; отсека в оборудованl= 0;и, разрешаетсn= 3; при выполне = 85;ии всех следующих условий:

    =  

    =  - отсек имеет дверцу, которая требует спе = 94;иальной операции дл = 03; открывания, например, использоваl= 5;ие ИНСТРУМЕНТh= 0;, или воздейс = 90;вия на запирающ = 77;е устройство;

    =  

    =  - НТС цепи недоступны, когда дверц = 72; закрыта;

    =  

    =  - применена маркировка около дверц = 99; или на дверце, если последняя закреплена = 74; оборудованl= 0;и, с инструкцияl= 4;и по мерам пре= 076;осторожнос&= #1090;и для защиты ПОЛЬЗОВАТЕi= 1;Я, когда дверц = 72; открыта.

    =  

    =  Примечание - Информация об отключен = 80;и телефонногl= 6; шнура до открытия дверцы явля = 77;тся примером приемлемой инструкции.

    =  

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют осмотром.

    =  

    =  2.1.1.3 Доступ к цеп= 080; СНН

    =  

    =  Доступ ОПЕРАТОРА к = 080;золяции внутренней проводки СН = 53; ЦЕПЕЙ допус = 82;ается в случае, когда:

    =  

    =  a) изоляция удовлетворn= 3;ет требованияl= 4; для ДОПОЛНИТЕЛj= 8;НОЙ ИЗОЛЯЦИИ, подробно оп = 80;санным в 3.1.4, или

    =  

    =  b) всем следующим положениям:

    =  

    =  - ОПЕРАТОРУ нет необходимоl= 9;ти прикасатьсn= 3; к проводам; провода располагаюm= 0;ся так, что ОПЕРАТОР не сможет потя = 85;уть их, или так закреплены, что точки контактов н = 77; будут подвергатьl= 9;я натяжению;

    =  

    =  - провода проложены и зафиксировk= 2;ны таким образом, чтобы они не касались доступных незаземленl= 5;ых металличесl= 2;их частей;

    =  

    =  - изоляция выдерживаеm= 0; испытание н = 72; электричесl= 2;ую прочность п = 86; 5.2.2 для ДОПОЛНИТЕЛj= 8;НОЙ ИЗОЛЯЦИИ;

    =  

    =  - толщина изоляции не менее приведенноl= 1; в таблице 2А.

    =  

    =  

Таб= 083;ица 2А - Толщина изоляции вн = 91;тренних проводов

    =  

Р&= #1040;БОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ, В (в случае пробоя ОСНО&#= 1042;НОЙ ИЗОЛЯЦИИ)

&nb= sp;

М&= #1080;нимальная толщина изоляции, мм =

&nb= sp;

А&= #1084;плитуда переменног= 086; тока или постоянный ток

&nb= sp;

С&= #1088;еднеквадра= ;тическое значение (при синусои&= #1076;альном токе)

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

С&= #1074;. 71 до 350

&nb= sp;

С&= #1074;. 50 до 250

&nb= sp;

0,17

&nb= sp;

С&= #1074;.350

&nb= sp;

С&= #1074;.250

&nb= sp;

0,31

&nb= sp;

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем, измерениямl= 0; и испытаниямl= 0; по 5.2.2.

    =  

    =  2.1.1.4 Доступ к цепям опасного напряжения

    =  

    =  Если изоляция внутренней проводки, на= 093;одящаяся под опасным напряжениеl= 4;, доступна дл = 03; ОПЕРАТОРА или не проложена и не зафиксир = 86;вана так, чтобы предотвратl= 0;ть прикосновеl= 5;ие к доступным незаземленl= 5;ым частям, то она должна удовлетворn= 3;ть требованияl= 4; 3.1.4 для ДВОЙНОh= 9; ИЛИ УСИЛЕННОЙ ИЗОЛЯЦИИ.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем, измерением = 80;, при необходимоl= 9;ти, испытанием.=

    =  

    =  2.1.1.5 Энергетичеl= 9;кая опасность

    =  

    =  В ОБЛАСТИ ДОСТУПА ОПЕРАТОРА н = 77; должно быть энергетичеl= 9;кой опасности.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют с помощью испытательl= 5;ого пальца (рисунок 2А, см= . 2.1.1.1) в выпрямленнl= 6;м положении, прикладываk= 7;мого без особого усилия. Испытательl= 5;ый палец не должен создавать перемычки между двумя или более оголенными частями (одн= 072; из них может представляm= 0;ь собой заземленнуn= 2; токопровод&#= 1103;щую часть), между которыми су = 97;ествует ОПАСНЫЙ ЭНЕРГЕТИЧЕi= 7;КИЙ УРОВЕНЬ.

    =  

    =  2.1.1.6 Органы ручного управления

    =  

    =  Токопровод= ;ящие рукоятки, ручки, рычаг= 080;, кнопки управления = 80; другие подобные ор = 75;аны управления не должны контактироk= 4;ать с частями по= 076; ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕi= 2; или цепями СНН и НТС.

    =  

    =  Рукоятки, ручки, рычаги, кнопки управления = 80; другие подобные части из токопроводn= 3;щего материала, при нормальной эксплуатацl= 0;и управляемыk= 7; вручную и заземленныk= 7; только через вал ил= 080; подшипник, должны удов = 83;етворять одному из следующих т = 88;ебований:

    =  

    =  - быть отделены от частей под ОПАСНЫМ НАП = 56;ЯЖЕНИЕМ с помощью ДВОЙНОЙ или УСИЛЕННОЙ ИЗОЛЯЦИИ ил = 80;

    =  

    =  - иметь доступные части, покрытые ДОПОЛНИТЕЛj= 8;НОЙ ИЗОЛЯЦИЕЙ.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем.

    =  

    =  2.1.1.7 Разряд конденсатоl= 8;ов в цепи первичного = 01;лектропита&#= 1085;ия

    =  

    =  Оборудован= ;ие должно быть спроектироk= 4;ано так, чтобы при отключении СЕТЕВОГО ПИ = 58;АНИЯ при помощи соединителn= 3; уменьшаласn= 0; опасность удара электричесl= 2;им током от заряда, накопленноk= 5;о конденсатоl= 8;ами, подключеннm= 9;ми к цепи ПЕРВИЧНОГО ЭЛЕКТРОПИТh= 0;НИЯ.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем оборудованl= 0;я и относящейсn= 3; к нему схемы подключениn= 3; к сети электропитk= 2;ния, при этом при= 085;имают во внимание возможностn= 0; отключения питания при любом положении п = 77;реключател&#= 1103; "ВКЛЮЧЕНО"/"= ВЫКЛЮЧЕНО".<= /p>

    =  

    =  Оборудова= 085;ие должно быть выполнено таким образом, чтобы любой конденсатоl= 8; номинальноl= 1; емкостью свыше 0,1 мкФ, подключеннm= 9;й к цепи ПЕРВИЧНОГО ЭЛЕКТРОПИТh= 0;НИЯ, имел значен = 80;е постоянной времени разряда, не превышающеk= 7;:

    =  

    =  1 с - для ОБОРУДОВАНh= 8;Я, ПОДКЛЮЧАЕМi= 4;ГО СОЕДИНИТЕЛh= 5;М ТИПА А;

    =  

    =  10 с - для ПОСТОЯННО ПОДКЛЮЧЕННi= 4;ГО ОБОРУДОВАНh= 8;Я и ОБОРУДОВАНh= 8;Я, ПОДКЛЮЧАЕМi= 4;ГО СОЕДИНИТЕЛh= 5;М ТИПА В.

    =  

    =  Соответст= 074;ующую постоянную времени опр = 77;деляют по эффектив = 85;ой емкости в микрофарадk= 2;х и эффективноl= 4;у разрядному сопротивлеl= 5;ию в мегаомах. Если трудно установить значения эффективноl= 1; емкости и сопротивлеl= 5;ия, то допускаетсn= 3; использоваm= 0;ь измерение затухания напряжения.=

    =  

    =  Примечание - Постоянная времени рав = 85;а промежутку времени, при котором значение на = 87;ряжения уменьшаетсn= 3; до 37% исходного значения.

    =  

    =  

    =  2.1.2 Защита в областях, доступных для обслужи = 74;ания

    =  

    =  В ОБЛАСТИ, ДОСТУПНОЙ ДЛЯ ОБСЛУЖИВАНh= 8;Я, к оборудованl= 0;ю применяют следующие требования.

    =  

    =  Оголенные части под ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕi= 2; должны быть размещены таким образом или защищены та = 82;, чтобы во время обслуживанl= 0;я других частей оборудованl= 0;я неумышленнm= 9;й контакт с оголенными частями был невозможен.

    =  

    =  Оголенные части под ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕi= 2; должны быть размешены таким образом или защищены та = 82;, чтобы исключить возможностn= 0; случайного замыкания с БСНН ЦЕПЯМИ или с НТС ЦЕПЯМИ, например, ИНСТРУМЕНТh= 0;МИ или испытательl= 5;ыми пробниками, = 080;спользуемы&= #1084;и ОБСЛУЖИВАЮj= 5;ИМ ПЕРСОНАЛОМ.

    =  

    =  Требования= ;, предъявляеl= 4;ые к непреднамеl= 8;енным контактам с ЦЕПЯМИ СНН или НТС, отсутствуюm= 0;. Однако оголенные части, представляn= 2;щие собой энергетичеl= 9;кую опасность, д= 086;лжны быть размещены и ограждены так, чтобы пр&#= 1077;дотвратить возможностn= 0; неумышленнl= 6;го создания пе = 88;емычек проводящимl= 0; материаламl= 0;, используемm= 9;ми при обслуживанl= 0;и других частей обор = 91;дования.

    =  

    =  Любые ограждения, устанавливk= 2;емые в соответст = 74;ии с 2.1.2, должны легко удаляться и = 83;и заменяться при обслуживанl= 0;и защищаемых частей.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем и измерение = 84;. При определениl= 0; возможностl= 0; непреднамеl= 8;енного контакта следует учитывать путь, по которому ОБСЛУЖИВАЮj= 5;ИЙ ПЕРСОНАЛ им = 77;ет доступ к частям при работе непосредстk= 4;енно с ними или к рядом расположенl= 5;ым частям.

    =  

    =  2.1.3 Защита в областях ограниченнl= 6;го доступа

    =  

    =  К оборудованl= 0;ю, устанавливk= 2;емому в ОБЛАСТИ ОГРАНИЧЕННi= 4;ГО ДОСТУПА, применяют т = 88;ебования для ОБЛАСТИ, ДОСТУПНОЙ ОПЕРАТОРУ, з= 072; исключениеl= 4; следующих случаев.

    =  

    =  Если ВТОРИЧНУЮ ЦЕПЬ, находящуюсn= 3; под ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕi= 2;, используют для электро = 87;итания генератора посылок вызывного сигнала, соответствm= 1;ющего 2.3.1b, то контакт с оголенной частью цепи при помощи испытательl= 5;ого пальца (рисунок 2А, см. 2.1.1.1) допускает= 089;я. Однако таки = 77; части должн = 99; размещатьсn= 3; или ограждатьсn= 3; таким образом, что= 073;ы предотвратl= 0;ть неумышленнm= 9;й контакт.

    =  

    =  Оголенные части, представляn= 2;щие энергетичеl= 9;кую опасность, должны размещатьсn= 3; или ограждатьсn= 3; таким образом, чтобы предо = 90;вратить непроизволn= 0;ное соединение = 89; проводящимl= 0; материаламl= 0;.

    =  

    =  Не предъявляюm= 0; требования = 82; контакту с оголенными частями ЦЕПЕЙ НТС-1, НТС-2 и НТС-3.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем и измерение = 84;. При определениl= 0; возможностl= 0; непреднаме&#= 1088;енного контакта следует учи = 90;ывать пути к досту= 087;ным или оголенным частям.

    =  

    =  2.2 Цепи БСНН

    =  

    =  2.2.1 Общие требования

    =  

    =  В ЦЕПЯХ БСНН напряжение должно быть = 073;езопасным для касания как в условиях нормальной эксплуатацl= 0;и, так и после единичного повреждениn= 3; (см. 1.4.14).

    =  

    =  Соответст= 074;ие 2.2.1-2.2.4 проверяют обследованl= 0;ем и испытаниямl= 0;.

    =  

    =  2.2.2 Напряжения при нормальных условиях

    =  

    =  При нормальных условиях работы, в отд&#= 1077;льной ЦЕПИ БСНН ил= 080; во взаимно связанных Ц = 45;ПЯХ БСНН, значение напряжения между любым = 80; двумя проводами ЦЕПИ или ЦЕПЕЙ БСНН и между любым одним таким проводом и землей (см. 1.4.9) н&= #1077; должно превышать 42,4 В амплитуды напряжения переменногl= 6; тока или 60 В постоянногl= 6; тока.

    =  

    =  Примечание - Цепь, удовлетворn= 3;ющая приведенныl= 4; выше требованияl= 4;, но подверженнk= 2;я перенапряжk= 7;ниям от ТЕЛЕКОММ = 59;НИКАЦИОННО&#= 1049; СЕТИ, является ЦЕПЬЮ НТС-1.

    =  

    =  

    =  2.2.3 Напряжения = 74; условиях неисправноl= 9;ти

    =  

    =  За исключениеl= 4; случаев, разрешенныm= 3; в 2.3.2, при единичном повреждениl= 0; (см. 1.4.14) значени&= #1077; напряжения между любым = 80; двумя проводами ЦЕПИ или ЦЕПЕЙ БСНН и между любым одним таким проводом и землей (см. 1.4.9) не должно превышать 42,4 В амплитуды напряжения переменногl= 6; тока или 60 В постоянногl= 6; тока по истечении 0,2 с. Кроме того, недопустимl= 6; превышение значения 71 В амплитуды напряжения переменногl= 6; тока или 120 В постоянногl= 6; тока.

    =  

    =  Примечание - В Канаде и Соединенныm= 3; Штатах исключение, упомянутое = 74; 2.3.2, не разреше = 85;о.

    =  

    =  

    =  За исключениеl= 4; метода, указанного = 74; 2.2.4, должен применятьсn= 3; один из методов, изложенных = 74; 2.2.3.1-2.2.3.3.

    =  

    =  Это разрешаетсn= 3; для некоторых частей цепи (например, цепи трансформаm= 0;орного выпрямителn= 3;), соответствm= 1;ющих всем требов = 72;ниям для БСНН ЦЕП= 048; и цепей, доступных для ОПЕРАТО = 56;А, в то же время к другим час= 090;ям той же самой цепи, не соответствm= 1;ющим всем требованияl= 4; для БСНН ЦЕПЕЙ, досту= 087; ОПЕРАТОРУ н = 77; разрешают.

    =  

    =  2.2.3.1 Разделение = 89; помощью ДВОЙНОЙ или УСИЛЕННОЙ изоляции (метод 1)

    =  

    =  Если цепь БСНН отделена от других цепе = 81; только ДВОЙНОЙ или УСИЛЕННОЙ ИЗОЛЯЦИЕЙ, т= 086; применяют один из следующих методов:

    =  

    =  - обеспечениk= 7; стабильногl= 6; отделения с помощью барьеров, канавок или фиксации;

    =  

    =  - изоляция всех соседних проводов из = 088;асчета наибольшегl= 6; возможного значения их РАБОЧЕГО НА = 55;РЯЖЕНИЯ;

    =  

    =  - изоляция проводов, цепей БСНН либо других цепей, удовлетворn= 3;ющих требованияl= 4; к ДОПОЛНИТЕЛj= 8;НОЙ или УСИЛЕННОЙ ИЗОЛЯЦИИ, из расчета возможного наибольшегl= 6; РАБОЧЕГО НАПРЯЖЕНИЯ;

    =  

    =  - обеспечениk= 7;, при необходимоl= 9;ти, дополнителn= 0;ным слоем изоляции проводов ЦЕПИ БСНН либо провод = 86;в других цепе = 81;;

    =  

    =  - использоваl= 5;ие двух отдельных трансформаm= 0;оров, включенных последоватk= 7;льно, тогда один и= 079; них обеспечиваk= 7;т ОСНОВНУЮ ИЗ = 54;ЛЯЦИЮ, а другой - ДОПОЛНИТЕЛj= 8;НУЮ ИЗОЛЯЦИЮ;

    =  

    =  - использоваl= 5;ие любых други = 93; средств, обеспечиваn= 2;щих равноценнуn= 2; изоляцию.

    =  

    =  2.2.3.2 Разделение заземленныl= 4; экраном (мет= 086;д 2)

    =  

    =  Если части ЦЕПИ БСНН отделены от частей, находящихсn= 3; под ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕi= 2;, заземленныl= 4;и экраном или другими токопроводn= 3;щими частями, то части, находящиесn= 3; под ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕi= 2;, должны быть отделены от заземленныm= 3; частей ОСНОВНОЙ ИЗОЛЯЦИЕЙ. Заземленныk= 7; части должн = 99; соответствl= 6;вать требованияl= 4; 2.6.

    =  

    =  2.2.3.3 Защита заземлениеl= 4; цепи БСНН (метод 3)

    =  

    =  Части ЦЕПЕЙ БСНН, защищенные заземлениеl= 4;, должны быть подключены = 82; клемме защитного з = 72;земления, и при этом, в соответствl= 0;и с 2.2.3, должно быть выполнено требование относительl= 5;о полного сопротивлеl= 5;ия цепи или применено защитное устройство, или то и другое. За исключениеl= 4; случаев, разрешенныm= 3; в 2.3.2, части цепей БСНН также должн = 99; быть отделены от = 076;ругих цепей, не являющихся ЦЕПЯМИ БСНН, с помощью ОСНОВНОЙ ИЗОЛЯЦИИ. Цепи БСНН должны имет = 00; адекватную пропускную способностn= 0; тока повреждениn= 3;, чтобы гарантировk= 2;ть действие защитного устройства, если таково = 77; вообще имеется, и гарантировk= 2;ть, что цепь, по которой это = 90; ток уходит н= 072; землю, не нар&#= 1091;шится (см. 2.6).

    =  

    =  Примечания= ;

    =  

    =  1 Разные част = 80; одной и той же ЦЕПИ БСНН &#= 1084;огут быть защищены различными способами, например:

    =  

    =  - метод 2 - внутри силового трансформаm= 0;ора, питающего мостовой выпрямителn= 0;;

    =  

    =  - метод 1 - для ВТОРИЧНОЙ ЦЕПИ переменногl= 6; напряжения;

    =  

    =  - метод 3 - на выходе мостового выпрямителn= 3;;

    =  

    =  2 В нормальны = 93; условиях допустимый уровень напряжения для ЦЕПИ БСН= 053; тот же, что и для ЦЕПИ СНН. ЦЕПЬ БСНН мо= 078;ет рассматривk= 2;ться как ЦЕПЬ СНН с дополните = 83;ьной защитой на случай повреждениn= 3;.

    =  

    =  2.2.4 Соединение цепей БСНН с другими цеп = 03;ми

    =  

    =  Для ЦЕПИ БСНН подключениk= 7; к другим цепям разрешаетсn= 3; при условии выполнения всех перечисленl= 5;ых ниже положе = 85;ий:

    =  

    =  - за исключениеl= 4; допущений в 1.5= .7 и 2.4.3, ЦЕПИ БСНН отделяют внутри оборудованl= 0;я ОСНОВНОЙ ИЗОЛЯЦИЕЙ о = 90; любой ПЕРВИЧНОЙ ЦЕПИ (включа= 103; нейтраль);

    =  

    =  - ЦЕПЬ БСНН удовлетворn= 3;ет 2.2.2 при нормальных условиях работы;

    =  

    =  - за исключениеl= 4; требований, изложенных = 74; 2.3.2, ЦЕПЬ БСНН удовлетворn= 3;ет 2.2.3 в случае ед = 80;ничного повреждениn= 3; (см. 1.4.14) в ЦЕПИ БСНН или ВТО= 056;ИЧНОЙ ЦЕПИ, к которой она подключена.

    =  

    =  Если ЦЕПЬ БСНН присоединеl= 5;а к другим цеп= 103;м (одной или более), такая ЦЕПЬ БСНН яв= 083;яется частью, на которую распростраl= 5;яются требования 2.2.2 и 2.2.3.

    =  

    =  Если ЦЕПЬ БСНН получает по проводам эл = 77;ктропитани&#= 1077; для ВТОРИЧНОЙ ЦЕПИ, котора= 103; отделена от ЦЕПИ ОПАСНОГО НАПРЯЖЕНИЯ посредствоl= 4;:

    =  

    =  - ДВОЙНОЙ или УСИЛЕННОЙ ИЗОЛЯЦИИ, ил= 080;

    =  

    =  - заземленноk= 5;о проводящегl= 6; экрана, отде= 083;енного от цепи под ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕi= 2; с помощью ОСНОВНОЙ ИЗОЛЯЦИИ, то такая ЦЕПЬ БСНН должна рассматривk= 2;ться как отделенная от ПЕРВИЧНО = 49; ЦЕПИ или дру= 075;ой цепи ОПАСНОГО НАПРЯЖЕНИЯ тем же спосо= 073;ом.

    =  

    =  Примечание - Для выполнения требований, действующиm= 3; в Норвегии, см. 1.7.2, примечание 4, и 6.1.2.1, примечание 2.

    =  

    =  

    =  2.3 Цепи НТС

    =  

    =  2.3.1 Допуски

    =  

    =  В отдельной ЦЕПИ НТС или взаимосвязk= 2;нных ЦЕПЯХ НТС напряжение между любым = 80; двумя проводникаl= 4;и ЦЕПИ или ЦЕПЕЙ НТС, а также между любым проводом ЦЕПИ (ЕЙ) НТС и землей (см. 1.4.9) должно соответствl= 6;вать следующему.

    =  

    =  а) ЦЕПИ НТС-1.

    =  

    =  Напряжения не должны превышать значений:

    =  

    =  - допуска по 2.2.2 для ЦЕПЕЙ БСНН в нормальных рабочих условиях;

    =  

    =  - допусков, приведенныm= 3; на рисунке 2D, измеренных на резистор = 77; сопротивлеl= 5;ием 5000 Ом ±2%, в случае единичного = 87;овреждения изоляции внутри оборудованl= 0;я.

    =  

    =  Примечание 1 - В случае единичного повреждениn= 3; изоляции ил = 80; компонента допуск по истечении 200 мс соответствm= 1;ет 2.3.1b для ЦЕПИ НТ= 057;-2 или НТС-3 для нормальных рабочих условий.

    =  

    =  

&nb= sp;    

 &nbs= p;        

Р= 080;сунок 2D - Максимальнl= 6;е напряжение, допускаемоk= 7; после единичного повреждениn= 3; изоляции

    =  

    =  b) ЦЕПИ НТС-2 и НТС-3

    =  

    =  Величины напряжений превышают допуски по 2.2.2 для ЦЕПИ БСНН, но не более:

    =  

    =  - значений напряжений сигналов, ко= 090;орые должны удовлетворn= 3;ть требованияl= 4; М.2 или М.3 при вызывном телефонном сигнале;

    =  

    =  - при отсутствии вызывного телефонногl= 6; сигнала:

    =  

    =  комбинация напряжений переменногl= 6; и постоянногl= 6; тока в нормальных рабочих усл = 86;виях должна удовлетворn= 3;ть условию

,

где &nb= sp;-амплитудн&= #1086;е значение напряжения переменногl= 6; тока при любой частоте, В;

&nb= sp;- значение напряжения постоянногl= 6; тока, В.

    =  

    =  Примечания= ;

    =  2 Если значение напряжения &nb= sp;равно нулю, то значение напряжения &nb= sp;не может быть более 70,7 В амплитудноk= 5;о значения.

    =  3 Когда значение напряжения &nb= sp;равно нулю, то значение напряжения &nb= sp;не может быть более 120 В;

    =  

    =  допуски на рисунке 2D измерены на резисторе сопротивлеl= 5;ием 5000 Ом ±2% в случае един = 80;чного повреждениn= 3; изоляции (см. 1= .4.14) внутри оборудованl= 0;я.

    =  

    =  Соответст= 074;ие определяют проверкой или измерен = 80;ем.

    =  

    =  Примечание 4 - В существующk= 7;й ТЕЛЕКОММУНh= 8;КАЦИОННОЙ СЕТИ могут присутствоk= 4;ать сигналы телеграфа или телетайпа. Использоваl= 5;ие этих устройств считают устаревшим, = 080; характерисm= 0;ики таких сигналов в ЦЕПЯХ НТС в настоящем стандарте н = 77; рассматривk= 2;ют.

    =  

    =  

    =  2.32 Отделение о = 90; других цепе = 81; и доступных частей оборудованl= 0;я

    =  

    =  Примечание 1 - См. также 6.1.2 и 6.2.<= /p>

    =  

    =  

    =  Допуски для ЦЕПЕЙ НТС-2 и НТС-3 прl= 0; единичных выходах из строя изоляции (см. 1.4.14), отделенны= 093; от ЦЕПЕЙ БСНН, НТС-1 и доступных проводящих частей, должны удовлетворn= 3;ть требованияl= 4; 2.3.1b и в нормальных рабочих усл = 86;виях не превышат = 00; соответствm= 1;ющих допусков дл = 03; ЦЕПЕЙ БСНН, НТС-1 и доступ&= #1085;ых проводящих частей.

    =  

    =  Примечания= ;

    =  

    =  2 В Канаде и Соединенныm= 3; Штатах в это= 084; случае применяют допуски по 2.2.3.

    =  

    =  3 В нормальны = 93; рабочих условиях допуски по 2.2.2 всегда применяют к каждой ЦЕПИ БСНН и доступной проводящей = 95;асти.

    =  

    =  4 Допуски по 2.3.1 всегда применяют к каждой ЦЕПИ НТС.

    =  

    =  

    =  Требования по отделени = 02; будут удовл = 77;творены, если ОСНОВНАЯ ИЗОЛЯЦИЯ обеспечиваk= 7;тся, как указано = 074; таблице 2G (см. 2.9.5= ). Другие реше = 85;ия не применяю = 90;.

    =  

    =  ОСНОВНАЯ ИЗОЛЯЦИЯ не требуется, если удовлетворn= 3;ются все следующие условия:

    =  

    =  - ЦЕПИ БСНН, НТС-1 или доступная проводящая часть присоединеl= 5;ы к клемме защитного заземления = 74; соответствl= 0;и с 2.6;

    =  

    =  -для ОБОРУДОВАНh= 8;Я, ПОДКЛЮЧЕННi= 4;ГО СОЕДИНИТЕЛh= 5;М ТИПА А, предусмотрk= 7;на клемма отдельного защитного заземления = 74; дополнение = 82; основной клемме защитного заземления = 74; соответствl= 0;и с 2.6.4.1. В инструкцияm= 3; по сборке должно быть точно определено, что эта отдельная клемма имее = 90; постоянное соединение = 89; землей;

    =  

    =  - ОБОРУДОВАНh= 8;Е, ПОДКЛЮЧЕННi= 4;Е СОЕДИНИТЕЛh= 5;М ТИПА В, должно соответствl= 6;вать каждому из приведенныm= 3; выше требований для ОБОРУДО = 42;АНИЯ, ПОДКЛЮЧЕННi= 4;ГО СОЕДИНИТЕЛh= 5;М ТИПА А, или должны быть предусмотрk= 7;ны обе маркиро = 74;ки на оборудованl= 0;и и даны указания в инструкцияm= 3; по сборке, точно определяющl= 0;е, что ПОЛЬЗОВАТЕi= 1;Ь должен отключить все соедини = 90;ели ТЕЛЕКОММУНh= 8;КАЦИОННОЙ СЕТИ до отсо= 077;динения питания.

    =  

    =  Примечание 5 - Предполагаk= 7;тся, что ОБОРУДО = 42;АНИЕ, ПОДКЛЮЧЕННi= 4;Е ПОСТОЯННО, имеет основ = 85;ой зажим заземления, соединенныl= 1; с землей;

    =  

    =  

    =  - испытания 2.3.5 проводят, если ЦЕПЬ НТС-2 или НТС-3 предназначk= 7;на принимать сигналы или мощность, генерируемm= 9;е вне оборудованl= 0;я при нормальных условиях работы (например, в ТЕЛЕКОММУНh= 8;КАЦИОННОЙ СЕТИ).

    =  

    =  По выбору изготовитеl= 3;я допускаетсn= 3; трактовать ЦЕПИ НТС-1 и НТС-2 как ЦЕПИ НТС-3. В этом случае ЦЕПЬ НТС-1 или НТС-2 должна удовлетворn= 3;ть всем требованияl= 4; по разъединенl= 0;ю для ЦЕПИ НТС-3.=

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем, измерением = 80;, при необход = 80;мости, имитацией неисправноl= 9;ти компонентоk= 4; и изоляции так, как это может произ = 86;йти в оборудованl= 0;и. Перед испытаниямl= 0; изоляцию, не удовлетворn= 3;ющую требованияl= 4; для ОСНОВНО = 49; ИЗОЛЯЦИИ, замыкают накоротко.

    =  

    =  Примечания= ;

    =  

    =  6 В случаях, когда преду = 89;мотрена ОСНОВНАЯ ИЗОЛЯЦИЯ, к ней применя = 02;т требования 6.2.= 1. Испытательl= 5;ое напряжение, указанное в 6.2= .2, в большинствk= 7; случаев выш = 77;, чем напряжение, прилагаемоk= 7; к ОСНОВНОЙ ИЗОЛЯЦИИ.

    =  

    =  7 Относительl= 5;о требований = 74; Норвегии, см. 6.1.2.1, примечани= 077; 2.

    =  

    =  8 В Дании изоляция между ЦЕПЯМ = 48; НТС и любой частью или цепью, соединенноl= 1; с землей, должна выдерживатn= 0; испытание н = 72; электричесl= 2;ую прочность при 500 В эффективноk= 5;о значения переменногl= 6; напряжения = 74; течение 1 мин.<= /p>

    =  

    =  

    =  2.3.3 Отделение о = 90; опасного напряжения

    =  

    =  За исключениеl= 4; случаев, допускаемыm= 3; в 2.3.4, ЦЕПИ НТС должны быть отделены от цепей опасн = 86;го напряжения одним или обоими след = 91;ющими методами:

    =  

    =  a) ДВОЙНОЙ или УСИЛЕННОЙ ИЗОЛЯЦИЕЙ;

    =  

    =  b) ОСНОВНОЙ ИЗ = 54;ЛЯЦИЕЙ совместно с защитным экраном, сое= 076;иненным с клеммой защитного заземления.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем и измерение = 84;.

    =  

    =  Примечания= ;

    =  

    =  1 В Дании и Финляндии метод b) разрешен то = 83;ько для ПОСТОЯННО ПОДКЛЮЧЕННi= 4;ГО ОБОРУДОВАНh= 8;Я или для ОБОРУДОВАНh= 8;Я, ПОДКЛЮЧЕННi= 4;ГО СОЕДИНИТЕЛh= 5;М ТИПА В.

    =  

    =  2 В Норвегии метод b) не применяют.

    =  

    =  2.3.4 Соединение цепей НТС с другими цеп = 03;ми

    =  

    =  Допускаетс= ;я соединение ЦЕПИ НТС с др&#= 1091;гими цепями при условии, что эти цепи отд= 077;лены ОСНОВНОЙ ИЗОЛЯЦИЕЙ о = 90; любой ПЕРВИ = 63;НОЙ ЦЕПИ (включа= 103; нейтраль) внутри обор = 91;дования, за исключениеl= 4; случаев, допускаемыm= 3; в 1.5.7.

    =  

    =  Примечание 1 - Ограничениn= 3; в 2.3.1 всегда пр = 80;меняют для ЦЕПЕЙ НТС.

    =  

    =  

    =  Если ЦЕПЬ НТС соединена с другими цепями (одно= 081; или более), то ЦЕПЬ НТС является частью, которая должна соответствl= 6;вать требованияl= 4; 2.3.1.

    =  

    =  Если ЦЕПЬ НТС получает питание от ВТОРИЧНОЙ ЦЕПИ, отделенной от цепи с ОПАСНЫМ НАП = 56;ЯЖЕНИЕМ:

    =  

    =  - ДВОЙНОЙ или УСИЛЕННОЙ ИЗОЛЯЦИЕЙ;

    =  

    =  - заземленныl= 4; проводящим экраном, кот= 086;рый в свою очередь отделен от цепи с ОПАСН= 067;М НАПРЯЖЕНИЕi= 2; ОСНОВНОЙ ИЗОЛЯЦИЕЙ, т= 086; цепь НТС должна рассматривk= 2;ться как отделен = 85;ая от цепи с ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕi= 2; тем же метод= 086;м.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем и моделироваl= 5;ием одиночных неисправноl= 9;тей (см. 1.4.14), которые являются вероятными = 74; оборудованl= 0;и. Не моделиру = 02;т неисправноl= 9;ти, которые могут вызва = 90;ь на резистор = 77; сопротивлеl= 5;ием 5000 Ом ±2%, подклю&= #1095;енном между двумя проводникаl= 4;и ЦЕПИ НТС или между одним проводникоl= 4; этой цепи и землей, напряжения, выходящие з = 72; пределы заш = 90;рихованной зоны рисунк = 72; 2D (см. 2.3.1) в теченl= 0;е не менее 5 с.

    =  

    =  Примечания= ;

    =  

    =  2 Для требований, действующиm= 3; в Норвегии, см. 6.1.2.1, примечание 2.

    =  

    =  3 Для требований, действующиm= 3; в Финляндии, см. 2.3.3, примечание 1.

    =  

    =  

    =  2.3.5 Испытание для рабочег = 86; напряжения, = 075;енерируемо&= #1075;о вне оборудованl= 0;я

    =  

    =  Это испытание выполняют лишь в случае, если оно указано = 074; 2.3.2.

    =  

    =  При испытаниях используют генератор, указанный производитk= 7;лем, который выдает макс = 80;мальное напряжение, ожидаемое о = 90; внешнего источника. При отсутствии таких указаний применяют генератор, который обеспечиваk= 7;т напряжение (120±2) В переменногl= 6; тока частот = 86;й 50 или 60 Гц и имеет выходное сопротивлеl= 5;ие 1200 Ом ±2%.

    =  

    =  Примечание - Генератор не имитируе = 90; напряжение, действующеk= 7; в ТЕЛЕКОММУНh= 8;КАЦИОННОЙ СЕТИ, а используетl= 9;я при испытаниях цепей оборудованl= 0;я методом моделироваl= 5;ия вызывного сигнала.

    =  

    =  

    =  Генератор подключают = 82; зажимам оборудованl= 0;я, предназначk= 7;нным для соединения = 89; ТЕЛЕКОММУНh= 8;КАЦИОННОЙ СЕТЬЮ. Один полюс генер = 72;тора подключают = 82; клемме заземления = 86;борудовани&#= 1103; (см. рисунок 2Е= ). Испытательl= 5;ое напряжение подают не более 30 мин. Если дальне = 81;шее ухудшение н = 77; происходит, испытания заканчиваюm= 0;.

    =  

&nb= sp;         

1 - испытуемое оборудованl= 0;е; 2 - контакты для включен = 80;я в телефонну = 02; сеть;

G - испытательl= 5;ый генератор

 &nbs= p;   

Р= 080;сунок 2Е - Испытательl= 5;ый генератор

    =  

    =  В течение испытаний ЦЕПИ БСНН, НТС-1 или доступные проводящие части должн = 99; соответствl= 6;вать 2.2.2.

    =  

    =  Испытания повторяют после взаимно противополl= 6;жного подключениn= 3; проводникоk= 4; ТЕЛЕКОММУНh= 8;КАЦИОННОЙ СЕТИ к зажимам оборудованl= 0;я.

    =  

    =  2.4 Цепи с ограничениk= 7;м тока

    =  

    =  2.4.1 Общие требования

    =  

    =  Цепи с ограничениk= 7;м тока должны иметь такую конструкциn= 2;, чтобы допустимые ограничениn= 3;, указанные в 2.4= .2, не были превышены п = 88;и эксплуатацl= 0;и в нормальны = 93; условиях и в &#= 1089;лучае единичного повреждениn= 3; в оборудова = 85;ии (см. 1.4.14 и 1.5.7).

    =  

    =  За исключениеl= 4; случаев, указанных в 2.4= .3, отделение ЦЕПЕЙ С ОГРАНИЧЕНИh= 5;М ТОКА от друг= 080;х цепей должн = 86; осуществляm= 0;ься так, как указ&#= 1072;но в 2.2 для цепей БСНН.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем и проведени = 77;м измерений.

    =  

    =  2.4.2 Величины допустимых ограничениl= 1;

    =  

    =  Для частот, не превышающиm= 3; 1 кГц, значени= 077; установившk= 7;гося тока, проходящегl= 6; через безындуктиk= 4;ный резистор сопротивлеl= 5;ием 2000 Ом ± 10%, включенный между любым = 80; двумя частя = 84;и ЦЕПИ С ОГРАНИЧЕНИh= 5;М ТОКА или между любой такой часть = 02; и землей (см. 1.4.9),= не должно превышать 0,7 мА для амплитуды переменногl= 6; или 2 мА для постоянногl= 6; тока.

    =  

    =  Для частот выше 1 кГц значени = 77; 0,7 мА умножают на величину частоты в килогерцах, но оно не должно быть более 70 мА амплитуды переменногl= 6; тока.

    =  

    =  Для частей, находящихсn= 3; под напряже = 85;ием, не превышающиl= 4; 450 В амплитудноk= 5;о значения дл = 03; переменногl= 6; или того же значения по = 89;тоянного тока, емкост= 100; цепи не должна прев = 99;шать 0,1 мкФ.

    =  

    =  Для частей, где напряжение &nb= sp;находится в пределах 0,45-15 кВ амплитуд = 99; переменногl= 6; или того же значения постоянногl= 6; тока, емкость цеп = 80; С, нФ, не должна превышать значение, рассчитываk= 7;мое по формуле

,             &nb= sp;            = (1)

где &nb= sp;- напряжение, кВ.

    =  Примечание 1 - Значение &nb= sp;соответств&#= 1091;ет допустимомm= 1; накопленноl= 4;у заряду 45 мкКл.=

    =  

    =  Для частей, где напряжение &nb= sp;превышает 15 кВ амплитудноk= 5;о значения пе = 88;еменного или того же значения постоянногl= 6; тока, емкост= 100; цепи , нФ, не должна превышать значение, рассчитываk= 7;мое по формуле

,             &nb= sp;      (2)

где &nb= sp;-напряжени&= #1077;, кВ.

    =  Примечание 2 - Значение &nb= sp;соответств&#= 1091;ет допустимой энергии цеп = 80; 350 мДж.

   &nb= sp; 

   &nb= sp; 

   &nb= sp; 2.4.3 Соединение цепей с ограничениk= 7;м тока с другими цепями

   &nb= sp; 

   &nb= sp; ЦЕПИ С ОГРАНИЧЕНИh= 5;М ТОКА могут иметь независимоk= 7; электропитk= 2;ние или подключениk= 7; к другим цепям при условии, что выполняютсn= 3; следующие требования:

   &nb= sp; 

   &nb= sp; - ЦЕПЬ С ОГРАНИЧЕНИh= 5;М ТОКА удовлетворn= 3;ет допускам по 2.4= .2 при нормальных рабочих усл = 86;виях;

   &nb= sp; 

   &nb= sp; - ЦЕПЬ С ОГРАНИЧЕНИh= 5;М ТОКА продолжает удовлетворn= 3;ть допускам по 2.4= .2 в случае единичной неисправноl= 9;ти любого компонента или изоляци = 80; в ЦЕПИ С ОГРАНИЧЕНИh= 5;М ТОКА, или любого компонента, или изоляци = 80; в другой цепи, к которой она подключена.

   &nb= sp; 

   &nb= sp; Если ЦЕПЬ С ОГРАНИЧЕНИh= 5;М ТОКА подсоединеl= 5;а к другим цепям (одной или более), то она должна удовлетворn= 3;ть требованияl= 4; 2.4.1.

   &nb= sp; 

   &nb= sp; 2.5 Сетевые источники питания

   &nb= sp; 

   &nb= sp; Сетевой источник питания ограниченнl= 6;й мощности, работающий от СЕТИ ПИТАНИЯ ПЕР = 45;МЕННОГО ТОКА, или аккумулятоl= 8;ный источник ограниченнl= 6;й мощности, который во время питания нагрузки заряжается = 86;т СЕТИ ПИТАНИ = 71; ПЕРЕМЕННОГi= 4; ТОКА, должен иметь в свое= 084; составе изолирующиl= 1; трансформаm= 0;ор.

   &nb= sp; 

   &nb= sp; Источник питания с ограничениk= 7;м мощности должен соответствl= 6;вать одному из сл= 077;дующих условий:

   &nb= sp; 

   &nb= sp; - к выходным параметрам предъявляюm= 0; ограничениn= 3; согласно таблице 2В;<= /p>

   &nb= sp; 

   &nb= sp; - полное выходное сопротивлеl= 5;ие должно удовлетворn= 3;ть требованияl= 4; таблицы 2В. Пр&= #1080; использоваl= 5;ии прибора с положительl= 5;ым температурl= 5;ым коэффициенm= 0;ом, он должен выдерживатn= 0; испытания, установленl= 5;ые ГОСТ Р МЭК 730-1, разделы 15, 17, J15 и J17;<= o:p>

   &nb= sp; 

   &nb= sp; - используют устройство защиты от пе= 088;егрузки по току, а выходные параметры ограничены согласно таблице 2С;<= /p>

   &nb= sp; 

   &nb= sp; - регулировкk= 2; сети ограничиваk= 7;т выходные параметры согласно таблице 2В как при нормальных эксплуатацl= 0;онных режимах, так и после любо= 081; одиночной неисправноl= 9;ти (см. 1.4.14) в регулирующk= 7;й сети (обрыв или коротко = 77; замыкание цепи);

   &nb= sp; 

   &nb= sp; - регулировкk= 2; сети ограничиваk= 7;т выходные параметры в соответствl= 0;и с таблицей 2В при работе в нормальном режиме, а устройство защиты от пе= 088;егрузки по току ограничиваk= 7;т выходные па = 88;аметры согласно таблице 2С после любой = 086;диночной неисправноl= 9;ти (см. 1.4.14) в регулирующk= 7;й сети (обрыв или коротко = 77; замыкание ц = 77;пи).

   &nb= sp; 

   &nb= sp; При использоваl= 5;ии устройства защиты от перегрузки по току необходимо применение плавкого предохраниm= 0;еля или электро = 84;еханическо&#= 1075;о устройства без регулир = 86;вки и автовозвраm= 0;а.

   &nb= sp; 

   &nb= sp; Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем, измерением = 80;, при необход = 80;мости, проверкой данных изготовитеl= 3;я батарей. Батареи должны быть полностью заряжены пр = 80; измерениях &nb= sp;и &nb= sp;в соответствl= 0;и с таблицами 2В и 2С.

   &nb= sp; 

   &nb= sp; Нагрузку, приведеннуn= 2; в строках 2 и 3 таблиц 2В и 2С, устанавливk= 2;ют с учетом передачи максимальнl= 6;го тока и мощности соответствk= 7;нно. Имитацию одиночных неисправноl= 9;тей в регулирую = 97;ей сети используют = 89; учетом этих максимальнm= 9;х токов и мощности.

   &nb= sp; 

   &nb= sp; 

Таб= лица 2В - Предельные значения дл = 03; источников питания, содержащих устройства ограничениn= 3;

   &nb= sp; 

В&= #1099;ходное напряжение <= !--[if gte vml 1]> ,= В

&nb= sp;

В&= #1099;ходной ток <= !--[if gte vml 1]> ,= А

&nb= sp;

Д&= #1077;йствительн= ;ая мощность , В·А

&nb= sp;

П&= #1077;ременный ток

&nb= sp;

П&= #1086;стоянный ток

&nb= sp;

2= 0

&nb= sp;

2= 0

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

<= o:p>

<= /p>

&nb= sp;

<= o:p>

8= ,0

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

-

&nb= sp;

<= /p>

&nb= sp;

<= /p>

&nb= sp;

1= 00

&nb= sp;

&= nbsp;&= nbsp;- выходное напряжение, измеренное в соответст&#= 1074;ии с 1.4.5 при всех отсоединен= 085;ых цепях нагру&#= 1079;ки. Напряжения приведены для синусоидал= 100;ного переменног= 086; тока и постоянног= 086; тока, без пульсаций. Для несинусоид= 072;льного переменног= 086; тока и постоянног= 086; тока с ампли&= #1090;удными значениями пульсаций более 10% амплl= 0;тудные значения напряжений не должны пр&= #1077;вышать 42,4 В.

&= nbsp;&= nbsp;-  максималь = 85;ый выходной ток после 60 с работы при отсутствии емкостной нагрузки, включая короткозам= 082;нутые цепи.

&= nbsp;&= nbsp;- максимальн= 072;я полная выходная мощность пр&#= 1080; любой нагрузке. Допускаетс= 103; превышение граничного значения для переходных процессов при пуске продолжите= 083;ьностью менее 100 мс.

    =  

    =  Таблица 2С - Предельные значения дл = 03; источников питания, не содержащих устройства ограничениn= 3; (требуются только устройства защиты от перегрузки по току)

    =  

В&= #1099;ходное напряжение <= !--[if gte vml 1]> ,= В

&nb= sp;

В&= #1099;ходной ток <= !--[if gte vml 1]> ,= А

&nb= sp;

Д&= #1077;йствительн= ;ая мощность <= !--[if gte vml 1]> <= i>,В·А

&nb= sp;

Н&= #1086;минальное значение тока устройства защиты, = А

&nb= sp;

П&= #1077;ременный ток

&nb= sp;

П&= #1086;стоянный ток

&nb= sp;

 

 

 

 

 

 

2= 0

&nb= sp;

2= 0

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

5= ,0

&nb= sp;

<= o:p>

<= o:p>

<= o:p>

2= 50

&nb= sp;

<= o:p>

-

&nb= sp;

<= /p>

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

<= o:p>

&= nbsp;&= nbsp;- выходное напряжение, измеренное в соответст&#= 1074;ии с 1.4.5 при всех отсоединен= 085;ых цепях нагрузок. Напряжения приведены для синусоидал= 100;ного переменног= 086; тока и постоянног= 086; тока, без пульсаций. Для несинус&#= 1086;идального переменног= 086; тока и посто&= #1103;нного тока с амплитудны= 084;и значениями пульсаций более 10% амплитудны= 077; значения напряжений не должны превышать 42,4 = 42;.

&= nbsp;- максимальн= 099;й выходной ток после 60 с работы при отсутствии емкостной нагрузки, включая короткозам= 082;нутые цепи, без учета устро&#= 1081;ств токовой защиты. Ток, ограниченн= 099;й полным сопротивле= 085;ием оборудован= 080;я, протекает в цепи во время измерений устройства защиты от перегрузки по току.

&= nbsp;&= nbsp;-максималь= ;ная полная выходная мощность пр&#= 1080; любой нагрузке и без учета устройств токовой защиты. Из рассмотрен= 080;я исключают п&#= 1077;реходные процессы при пуске продолжите= 083;ьностью менее 100 мс.

     

     При= мечание - Основанием для исключения измерений с устройства= 084;и защиты от перегрузки по току является суммарная энергия, явл&= #1103;ющаяся причиной возможного чрезмерног= 086; перегрева во время работы устройств защиты от перегрузки по току.

&= nbsp;Номинально= е значение тока для устройств защиты, таких как плавкие пре&#= 1076;охранители и разъединит= 077;ли цепи, опреде&= #1083;яют, исходя из условия, что они срабатываю= 090; при протекании в течение 120 с тока, равног&= #1086; 210% от номинально= 075;о значения, приведенно= 075;о в таблице.

    =  

    =  2.6 Требования = 82; защитному заземлению

    =  

    =  Примечание - Дополнителn= 0;ные требования = 82; заземлению оборудованl= 0;я, соединенноk= 5;о с ТЕЛЕКОММУНh= 8;КАЦИОННЫМИ СЕТЯМИ, см. в 2.3.2, = 2.3.3, 6.1.1 и 6.1.2.

    =  

    =  

    =  2.6.1 Защитное заземление

    =  

    =  Следующие части обору = 76;ования должны быть надежно соединены с = 086;сновным зажимом защитного заземления оборудованl= 0;я.

    =  

    =  Части, по которым протекают токи повреж = 76;ения, при срабатыванl= 0;и устройств защиты от перегрузки по току:

    =  

    =  a) доступные токопроводn= 3;щие части, котор= 099;е могут нести ОПАСНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ = 74; случае одиночной неисправноl= 9;ти (см. 1.4.14);

    =  

    =  b) части, которые должны быть заземлены для сохранения целостностl= 0; ЦЕПИ БСНН, ес&#= 1083;и для них обязательнm= 9; требования 2.2.= 3.2 и 2.2.3.3;

    =  

    =  c) части, которые дол = 78;ны быть заземлены для сохранения целостностl= 0; ЦЕПИ НТС, если для них обязательнm= 9; требования 2.3.3b;

    =  

    =  d) ЦЕПИ БСН, ЦЕПИ НТС и доступные токопроводn= 3;щие части, которые должны быть заземлены п = 86; 2.3.2, если источником питания не является ТЕЛЕКОММУНh= 8;КАЦИОННАЯ СЕТЬ.

    =  

    =  Части, проводящие другие токи:

    =  

    =  e) ЦЕПИ БСН, НТС и доступные токопроводn= 3;щие части, которые обязательнl= 6; должны быть заземлены п = 86; 2.3.2, если источником питания явл = 03;ется ТЕЛЕКОММУНh= 8;КАЦИОННАЯ СЕТЬ;

    =  

    =  f) экраны тран = 89;форматоров и компонент = 99; (такие, как защита от молний), которые не должны принимать н = 72; себя ОПАСНО = 45; НАПРЯЖЕНИЕ = 74; случае одиночной неисправноl= 9;ти (см. 1.4.14), но должны быть заземлены для уменьшения переходных процессов, которые могут действоватn= 0; изолированl= 5;о (см. 6.2.1);

    =  

    =  g) ЦЕПИ БСН и ЦЕПИ НТС, которые обязательнl= 6; должны быть заземлены для уменьшения = 80;ли исключения ТОКА ПРИКОСНОВЕi= 3;ИЯ в ТЕЛЕКОММУ = 53;ИКАЦИОННОЙ СЕТИ.

    =  

    =  В ОБЛАСТИ, ДОСТУПНОЙ ДЛЯ ОБСЛУЖИВАНh= 8;Я, проводящие части, такие как корпус двигателя, шасси электронныm= 3; схем и т.д., на l= 2;оторых в случае единичного повреждениn= 3; изоляции может возникнуть ОПАСНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ, должны либо подключатьl= 9;я к клемме защ= 080;тного заземления, либо, если это невозмо = 78;но или трудно выполнимо, быть снабжены сп = 77;циальной надписью, предупреждk= 2;ющей ОБСЛУЖИВАЮj= 5;ИЙ ПЕРСОНАЛ, чт= 086; данные част = 80; не заземлен = 99; и перед тем, как их касаться, необходимо проверить отсутствие ОПАСНОГО НАПРЯЖЕНИЯ.

    =  

    =  Примечание - Требование 2.= 6.1 не распрост = 88;аняется на доступны = 77; токопроводn= 3;щие части, которые отделены от частей, находящихсn= 3; под ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕi= 2;:

    =  

    =  - заземленныl= 4;и металличесl= 2;ими частями или

    =  

    =  - твердой изоляцией, воздушным зазором или их сочетанием, которые удовлетворn= 3;ют требованияl= 4; для ДВОЙНОЙ или УСИЛЕННОЙ И = 47;ОЛЯЦИИ. В этом случа= 077; эти части должны быть закреплены = 80; жесткими настолько, чтобы при проведении испытаний с приложениеl= 4; усилия согласно 4.2.2-4.2.4 сохранялисn= 0; заданные ми = 85;имальные расстояния.

    =  

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем и проверкой на выполнение требований 2.6.= 3.

    =  

    =  2.6.2 Функционалn= 0;ное заземление

    =  

    =  Если необходимо ФУНКЦИОНАЛj= 8;НОЕ ЗАЗЕМЛЕНИЕ доступных или других проводящих = 95;астей, то к цепям ФУНКЦИОНАЛj= 8;НОГО ЗАЗЕМЛЕНИЯ применяют все следующие требования:

    =  

    =  - цепь ФУНКЦИОНАЛj= 8;НОГО ЗАЗЕМЛЕНИЯ должна быть отделена от частей с ОПАСНЫМ НАП = 56;ЯЖЕНИЕМ в оборудованl= 0;и одним из следующих способов:

    =  

    =  ДВОЙНОЙ ИЛИ УСИЛЕННОЙ ИЗОЛЯЦИЕЙ,

    =  

    =  экраном защитного заземления или другой частью проводящегl= 6; защитного заземления, отделенногl= 6; от частей по= 076; ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕi= 2; по крайней мере ОСНОВН = 54;Й ИЗОЛЯЦИЕЙ;

    =  

    =  - допустимо цепь ФУНКЦИОНАЛj= 8;НОГО ЗАЗЕМЛЕНИЯ подсоединяm= 0;ь к клемме защитного з = 72;земления или к ПРОВОДНИКУ ЗАЩИТНОГО С = 54;ЕДИНЕНИЯ;

    =  - клеммы, используемm= 9;е только для ФУНКЦИОНАЛj= 8;НОГО ЗАЗЕМЛЕНИЯ, не должны быть маркированm= 9; символом &nb= sp;(МЭК 60417-1, № 5017 [1]) или &nb= sp;(МЭК 60417-1, № 5019), за исключениеl= 4; мест, где проводящий зажим предусмотрk= 7;н на компоненте (например, клеммной колодке) или сборочном узле, где символ &nb= sp;разрешен.

    =  Примечание - Другие маркировки, такие как &nb= sp;(МЭК 60417-1, № 5018 [1]) или &nb= sp;(МЭК 60417-1, № 5020), если подходят, допустимы;

    =  - для внутреннегl= 6; ФУНКЦИОНАЛj= 8;НОГО ЗАЗЕМЛЕНИЯ не используют провода с изоляцией зелено-желт = 86;го цвета, кроме комплексныm= 3; укрупненныm= 3; деталей (нап= 088;имер, многопровоk= 6;ные кабели или ЭМС фильтры);

    =  

    =  - проводники = 89; изоляцией зелено-желт = 86;го цвета, расположенl= 5;ые в кабеле электропитk= 2;ния, используют только для подключениn= 3; к ФУНКЦИОНАЛj= 8;НОМУ ЗАЗЕМЛЕНИЮ:

    =  оборудован= ;ие не должно быть маркированl= 6; символом &nb= sp;(МЭК 60417-1, № 5172 [1]);

    =  

    =  если нет других требований, кроме излож = 77;нных в 3.1.9, необходимо, чтобы этот провод окан = 95;ивался в оборудованl= 0;и.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем.

    =  

    =  2.6.3 Проводники защитного заземления = 80; соединения<= /p>

    =  

    =  Требования 2.6.3.1-2.6.3.3 применяю= 090; к ПРОВОДНИК = 40;М ЗАЩИТНОГО ЗАЗЕМЛЕНИЯ = 48; ПРОВОДНИКАi= 2; ЗАЩИТНОГО СОЕДИНЕНИЯ, учитывая требования 2.6.= 1а, b, с, d.

    =  

    =  Для ПРОВОДНИКОh= 2; ЗАЩИТНОГО ЗАЗЕМЛЕНИЯ = 48; ПРОВОДНИКОh= 2; ЗАЩИТНОГО СОЕДИНЕНИЯ, соответствm= 1;ющих 2.6.1е, применяюm= 0; требования 2.6.= 3.3. Испытательl= 5;ый ток устанавливk= 2;ют 1,5 раза больше максимальнl= 6;го тока от ТЕЛЕКОММУНh= 8;КАЦИОННОЙ СЕТИ (если он известен) ил= 080; 2 А, в зависимостl= 0; от того, какой из них &#= 1073;ольше.

    =  

    =  Для ПРОВОДНИКОh= 2; ЗАЩИТНОГО ЗАЗЕМЛЕНИЯ = 48; ПРОВОДНИКОh= 2; ЗАЩИТНОГО СОЕДИНЕНИЯ, соответствm= 1;ющих 2.6.1f, g, и для проводникоk= 4; ФУНКЦИОНАЛj= 8;НОГО ЗАЗЕМЛЕНИЯ предельный ток должен быть адекватным фактическоl= 4;у току при нормальных рабочих условиях согласно 3.1.1, т.е. они не обязаны отводить токи повреж = 76;ения на землю.

    =  

    =  2.6.3.1 Размеры проводов защитного заземления

    =  

    =  ПРОВОДНИК ЗАЩИТНОГО ЗАЗЕМЛЕНИЯ = 74; шнуре электропитk= 2;ния оборудованl= 0;я должен имет = 00; размеры не менее указанных в таблице 3В (см. 3.2.5).

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем и измерение = 84;

    =  

    =  2.6.3.2 Размеры проводникоk= 4; защитного соединения

    =  

    =  ПРОВОДНИКИ ЗАЩИТНОГО СОЕДИНЕНИЯ должны соответствl= 6;вать одному из следующих условий:

    =  

    =  - минимальныk= 7; размеры проводникоk= 4; - таблице 3В (см. 3.2.5);

    =  

    =  - согласно 2.6.3.3, а также, если номинальноk= 7; значение тока в цепи более 16 А, минимальныk= 7; размеры проводникоk= 4; - таблице 2D;

    =  

    =  - только для составных частей быть не менее, чем проводники электропитk= 2;ния блока.

    =  

    =  Номинальны= ;й ток цепи, используемm= 9;й в таблице 2D при испытании п = 86; 2.6.3.3, зависит от условия и размещения защитных устройств перегрузки по току и должен быть равен наиме = 85;ьшему значению из:

    =  

    =  - НОМИНАЛЬНОh= 3;О ТОКА оборудованl= 0;я;

    =  

    =  - номинальноk= 5;о значения тока устрой = 89;тва защиты от перегрузки, указанного = 74; инструкции по установк = 77; оборудованl= 0;я, которое должно быть предусмотрk= 7;но в электропр = 86;водке здания;

    =  

    =  - номинальноk= 5;о значения тока устрой = 89;тва защиты от перегрузки, встроенногl= 6; в оборудованl= 0;е и защищающе = 75;о цепь или часть, требующую заземления.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем и измерение = 84;.

    =  

    =  

Таб= 083;ица 2D - Минимальныl= 1; размер проводникоk= 4; защитного соединения

    =  

 

Н&= #1086;минальный ток рассматрив= 072;емой цепи, А

М&= #1080;нимальная площадь поперечног= 086; сечения проводника, мм<= /p>

&nb= sp;

     До 16 включ.

 

-

&nb= sp;

     Св. 16 до 25 включ.

 

1,5

&nb= sp;

     "  25  "  32     "

 

2,5

&nb= sp;

     "  32  "  40     "

 

4,0

&nb= sp;

     "  40  "  63     "

 

6,0

&nb= sp;

     "  63  "  80     "

 

10,0

&nb= sp;

     "  80  "  100   "

 

16,0

&nb= sp;

     " 100 " 125 "

 

25,0

&nb= sp;

     Св. 125 до 160 включ.

 

35,0

&nb= sp;

     "  160  "  190    "

 

50,0

&nb= sp;

     "  190  "  230    "

 

70,0

&nb= sp;

     "  230  "  260   "

 

95,0

&nb= sp;

     "  260  "  300   "

 

120,0

&nb= sp;

     "  300  "  340   "

 

150,0

&nb= sp;

     "  340  "  400   "

 

185,0

&nb= sp;

     "  400  "  460   "

 

240,0

&nb= sp;

    =  

    =  2.6.3.3 Сопротивлеl= 5;ие проводникоk= 4; заземления = 80; их клемм

    =  

    =  Проводники заземления = 80; их клеммы не &#= 1076;олжны иметь чрезмерных сопротивлеl= 5;ий.

    =  

    =  ПРОВОДНИКИ ЗАЩИТНОГО ЗАЗЕМЛЕНИЯ считают соответствm= 1;ющими требованияl= 4; без испытаний.

    =  

    =  ПРОВОДНИКИ ЗАЩИТНОГО СОЕДИНЕНИЯ, удовлетворn= 3;ющие требованияl= 4; к минимальн = 99;м размерам проводникоk= 4;, указанным в таблице 3В (см. 3.2.5), и имеющие клеммы согласно таблице 3Е (см. 3.3.5), считают соответствm= 1;ющими без испытаний.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют осмотром, измерением, = 072; для ПРОВОДНИКОh= 2; ЗАЩИТНОГО СОЕДИНЕНИЯ, которые не удовлетворn= 3;ют минимальныl= 4; размерам, приведенныl= 4; в таблице 3В (см. 3.2.5), или клемм защитного соединения, которые не удовлетворn= 3;ют требованияl= 4; таблицы 3Е (см. 3.3.5), следующим = 80; испытаниямl= 0;.

    =  

    =  Падение напряжения на ПРОВОДНИКЕ ЗАЩИТНОГО СОЕДИНЕНИЯ измеряют после прохождениn= 3; испытательl= 5;ого тока за период времени, опр= 077;деленный ниже. Испытательl= 5;ый ток может быть либо переменным, либо постоянным. Измерения проводят между главной клеммой защитного заземления = 80; точкой в оборудованl= 0;и, которая в соответствl= 0;и с требованияl= 4;и 2.6.1 должна бытn= 0; заземлена. Сопротивлеl= 5;ие ПРОВОДНИКА ЗАЩИТНОГО ЗАЗЕМЛЕНИЯ при измерении н = 77; учитывают. Кроме того, если ПРОВОДНИК ЗАЩИТНОГО ЗАЗЕМЛЕНИЯ поставляетl= 9;я вместе с оборудованl= 0;ем, то допускаетсn= 3; включать ег = 86; в испытател = 00;ную схему, но измерение падения нап = 88;яжения производитn= 0; между главной кле = 84;мой защитного заземления = 80; частью, кото= 088;ую требуется заземлить.

    =  

    =  Для оборудованl= 0;я с подключениk= 7;м защитного заземления = 82; субблоку ил = 80; отдельному = 91;злу посредствоl= 4; одиночного провода или = 084;ногожильно&= #1075;о кабеля, в состав которого вх = 86;дят сетевые провода, сопротивлеl= 5;ие ПРОВОДНИКА ЗАЩИТНОГО СОЕДИНЕНИЯ = 74; результат измерения сопротивлеl= 5;ия не включают. Этот пункт применяют в случае, если кабель предохранеl= 5; защитным устройствоl= 4; с соответствm= 1;ющими номинальныl= 4;и характерисm= 0;иками, учитывающиl= 4;и размер проводника.=

    =  

    =  Если защита ЦЕПЕ = 49; БСНН обеспечиваk= 7;тся при помощи заземления = 74; соответствl= 0;и с 2.3.3.3, то рассма&= #1090;ривают сопротивлеl= 5;ие между зазем = 83;енной частью ЦЕПИ БСНН и основной клеммой защ = 80;тного заземления, = 072; не между незаземленl= 5;ой частью ЦЕПИ БСНН.

    =  

    =  Должны быть принят = 99; меры, исключающиk= 7; влияние на р= 077;зультаты испытаний контактногl= 6; сопротивлеl= 5;ия между наконечникl= 6;м измерительl= 5;ого щупа и испытуемой частью.

    =  

    =  Если номинальныl= 1; ток испытуемой цепи 16 А или меньше, то должны быть соблюдены следующие условия:

    =  

    =  - испытательl= 5;ый ток равен 1,5 но= ;минального тока испытуемой цепи;

    =  

    =  - испытательl= 5;ое напряжение не превышае = 90; 12 В;

    =  

    =  - длительносm= 0;ь испытаний равна 60 с.

    =  

    =  Сопротивл= 077;ние ПРОВОДА ЗАЩИТНОГО СОЕДИНЕНИЯ, рассчитаннl= 6;е по падению напряжения, = 085;е должно превышать 0,1 О= м.

    =  

    =  Если номинальныl= 1; ток испытуемой цепи превыш = 72;ет 16 А, то испытательl= 5;ый ток и длительносm= 0;ь испытаний равны:

    =  

    =  - двойному номинальноl= 4;у току за 2 мин или

    =  

    =  - установленl= 5;ому изготовитеl= 3;ем для постоян = 85;о точного силового оборудованl= 0;я.

    =  

    =  Падение напряжения при измерении параллельнl= 6; ПРОВОДУ ЗАЩИТНОГО СОЕДИНЕНИЯ не должно превышать 2,5 В= .

    =  

    =  2.6.3.4 Цвет изоляции

    =  

    =  Цвет изоляции ПРОВОДНИКА ЗАЩИТНОГО З = 40;ЗЕМЛЕНИЯ в кабеле электропитk= 2;ния, поставляемl= 6;м с оборудова = 85;ием, должен быть зелено-желт = 99;м.

    =  

    =  Если ПРОВОДНИК ЗАЩИТНОГО СОЕДИНЕНИЯ изолирован, изоляция должна быть зелено-желт = 86;го цвета, кроме следующих случаев:

    =  

    =  - для заземляющеl= 1; оплетки изоляция до = 83;жна быть или зелено-желт = 86;го цвета, или прозрачная;

    =  

    =  - для ПРОВОДНИКА ЗАЩИТНОГО СОЕДИНЕНИЯ = 74; таких узлах, как ленточные кабели, фиде= 088;ы, печатный монтаж и т.д., допустим любой цвет, если исключено неверное истолкованl= 0;е использоваl= 5;ия провода.

    =  

    =  За исключениеl= 4; допусков по 2.6= .2, комбинация зеленого и желтого цветов должна использоваm= 0;ься только для изоляции ПРОВОДНИКОh= 2; ЗАЩИТНОГО ЗАЗЕМЛЕНИЯ = 80; ПРОВОДНИКОh= 2; ЗАЩИТНОГО СОЕДИНЕНИЯ.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем.

    =  

    =  2.6.4 Клеммы

    =  

    =  Требования 2.6.4.1 и 2.6.4.2 применя&#= 1102;т только к клеммам защитного заземления, предусмотрk= 7;нным в 2.6.1a, b, с, d.

    =  

    =  Примечание - Дополнителn= 0;ные требования = 82; клеммам см. в 3= .3.

    =  

    =  

    =  Для обеспечениn= 3; защитного заземления согласно 2.6.1е, f, g достаточно, чтобы клемм = 99; соответствl= 6;вали 3.3.

    =  

    =  2.6.4.1 Зажимы защитного заземления = 80; соединения

    =  

    =  Оборудован= ;ие, в котором требуется з = 72;щитное заземление, должно имет = 00; главную кле = 84;му защитного заземления. Для оборудо = 74;ания со СЪЕМНЫМ ШНУРОМ ИСТОЧНИКА ПИТАНИЯ кле = 84;му заземления ввода в прибор считают главной кле = 84;мой защитного заземления.

    =  

    =  Если оборудованl= 0;е снабжено более чем одним средством подключениn= 3; электропитk= 2;ния (например, при питании от различны = 93; напряжений или частот, или от источника резервного питания), то допускаетсn= 3; иметь главную клемму защи = 90;ного заземления, объединеннm= 1;ю с таким пита= 102;щим соединениеl= 4;. В этом случа= 077; зажимы долж = 85;ы быть соразмерны соответствm= 1;ющим номинальныl= 4; входам электропитk= 2;ния.

    =  

    =  Конструкци= ;я клемм должн = 72; препятствоk= 4;ать непреднамеl= 8;енному ослаблению проводов. В общем случа = 77; используют конструкциn= 2; для токопод = 74;одящих клемм, отличную от клемм опорного ти = 87;а, обеспечиваn= 2;щую достаточнуn= 2; упругость в соответствl= 0;и с этим требованиеl= 4;. Для других конструкциl= 1; должно быть специальноk= 7; обеспечениk= 7;, например, применение соответствm= 1;ющих упругих частей, которые не могут быть случайно забыты при установке.

    =  

    =  За исключениеl= 4; указанного ниже, все кле&#= 1084;мы защитного заземления = 80; соединения = 86;порных, штифтовых и винтовых типов должн = 99; иметь размеры не менее указанных в таблице 3Е (см. 3.3.5).

    =  

    =  Клеммы защитных соединений, не соответс = 90;вующие требованияl= 4; таблицы 3Е, рассматривk= 2;ют как приемлемые, если они удовлетворn= 3;ют требованияl= 4; испытаний 2.6.3.3.

    =  

    =  Клемма главного защитного заземления для ОБОРУДОВАНh= 8;Я, ПОДКЛЮЧЕННi= 4;ГО ПОСТОЯННО, должна:

    =  

    =  - располагатn= 0;ся так, чтобы быть легкод = 86;ступной во время подключениn= 3; питания;

    =  

    =  - снабжаться предусмотрk= 7;нными при произво = 76;стве опорными зажимами, штифтами, ви= 085;тами, болтами и ил= 080; подобными клеммами вместе с необходимыl= 4;и крепежными изделиями, если применяют ПРОВОДНИК ЗАЩИТНОГО ЗАЗЕМЛЕНИЯ СЕЧЕНИЕМ более чем 7 мм<= !--[if gte vml 1]> (диаметром 3 мм и более).

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем и измерение = 84;.

    =  

    =  2.6.4.2 Отделение проводника защитного заземления от проводникоk= 4; защитного соединения

    =  

    =  Должны быть предусмотрk= 7;ны клеммы для подключениn= 3; (в случае расположенl= 0;я на одной шине) отдельно дл = 03; каждого ПРОВОДА ЗАЩ = 48;ТНОГО ЗАЗЕМЛЕНИЯ = 80; ПРОВОДА ЗАЩИТНОГО С = 54;ЕДИНЕНИЯ.

    =  

    =  Как исключение, разрешаетсn= 3; иметь одну клемму винт = 86;вого или штифтового типа для ПОСТОЯННО ПОДКЛЮЧЕННi= 4;ГО ОБОРУДОВАНh= 8;Я, имеющего НЕ = 57;ЪЕМНЫЙ ШНУР ИСТОЧНИКА ЭЛЕКТРОПИТh= 0;НИЯ, или для ОБОРУДОВАНh= 8;Я, ПОДКЛЮЧАЕМi= 4;ГО СОЕДИНИТЕЛh= 5;М ТИПА А или В, имеющего специальныl= 1; НЕСЪЕМНЫЙ Ш = 53;УР ИСТОЧНИКА ЭЛЕКТРОПИТh= 0;НИЯ, при этом ПРО= 042;ОД ЗАЩИТНОГО ЗАЗЕМЛЕНИЯ на той же клемме должен быть отделен гайкой от ПРОВОДА ЗАЩ = 48;ТНОГО СОЕДИНЕНИЯ. Порядок подключениn= 3; к клемме ПРОВОДА ЗАЩИТНОГО ЗАЗЕМЛЕНИЯ = 80; ПРОВОДОВ ЗАЩИТНОГО СОЕДИНЕНИЯ не установл = 77;н.

    =  

    =  Разрешено также снабжать отдельной к = 83;еммой оборудованl= 0;е с приборным вводом.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем.

    =  

    =  2.6.5 Полнота защитного заземления

    =  

    =  2.6.5.1 Соединение оборудованl= 0;я

    =  

    =  Для оборудованl= 0;я, объединеннl= 6;го в систему, обеспечениk= 7; защитного заземления должно гарантировk= 2;ться для всего оборудованl= 0;я в соответствl= 0;и с требовани = 03;ми по соединению защитного заземления, = 073;ез учета расположенl= 0;я оборудованl= 0;я в системе.

    =  

    =  Оборудован= ;ие, которое содержит ПРОВОДНИК ЗАЩИТНОГО СОЕДИНЕНИЯ для сохранения = 85;епрерывнос&#= 1090;и цепи защитного заземления = 74; другом оборудованl= 0;и в системе, не должно маркироватn= 0;ся символом &nb= sp;(МЭК 60417-2; № 5172 [2]).

    =  

    =  Такое оборудованl= 0;е должно такж = 77; обеспечиваm= 0;ь энергией другое оборудованl= 0;е в системе (см. 2.6.5.3).

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем.

    =  

    =  2.6.5.2 Детали в проводникаm= 3; защитного заземления = 80; соединения

    =  

    =  ПРОВОДНИКИ ЗАЩИТНОГО ЗАЗЕМЛЕНИЯ = 80; ПРОВОДНИКИ ЗАЩИТНОГО СОЕДИНЕНИЯ не должны содержать выключателk= 7;й или устройств защиты от перегрузки = 87;о току.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем.

    =  

    =  2.6.5.3 Разъединенl= 0;е защитного заземления

    =  

    =  Соединения защитного заземления должны быть такими, чтоб= 099; разъединенl= 0;е в одной точк= 077; или системе не разрывал = 86; соединения защитного з = 72;земления в других частях или блоках сист = 77;мы, если возможная опасность н = 77; исключаетсn= 3; в это время.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем.

    =  

    =  2.6.5.4 Части, которые могут быть сняты опера = 90;ором

    =  

    =  Подключени= ;е защитного заземления должно происходитn= 0; до момента подключениn= 3; питания и разрыватьсn= 3; после его отключения для каждой и= 079; следующих конструкциl= 1;:

    =  

    =  - соединителn= 0; частей, которые могут быть сняты ОПЕРАТОРОМ;

    =  

    =  - штепсельнаn= 3; вилка шнура электропитk= 2;ния;

    =  

    =  - соединителn= 0;ное устройство = 89; бытовой техникой.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем.

    =  

    =  2.6.5.5 Части, снимаемые при обслуживанl= 0;и

    =  

    =  Защитное заземление должно быть выполнено так, чтобы при снятии обслуживаеl= 4;ой части оно не нарушалось для других частей, если возможная опасность н = 77; исключаетсn= 3; в это время.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем.

    =  

    =  2.6.5.6 Стойкость к коррозии

    =  

    =  Проводящие части в мест= 077; подсоединеl= 5;ия к клемме защитного заземления не должны по= 076;вергаться значительнl= 6;й коррозии вследствие электрохимl= 0;ческих процессов при работе, хранении ил = 80; транспортиl= 8;овании в условиях, установленl= 5;ых в инструкци = 80; изготовитеl= 3;я. Следует избегать сочетаний металлов, указанных в приложении J. Стойкость к коррозии может быть обеспечена соответствm= 1;ющим покрытием или окрашиваниk= 7;м.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем с учетом электрохимl= 0;ческих потенциалоk= 4; (приложение J).=

    =  

    =  2.6.5.7 Винты защитного соединения

    =  

    =  Примечание - Следующие требования являются дополнителn= 0;ными к приведенныl= 4; в 3.1.6.

    =  

    =  

    =  Самонареза= ;ющие (резьбонаре = 79;ные и резьбовые формовочныk= 7;) и пространстk= 4;енно нарезные винты (из листового металла) допускаютсn= 3; к обеспечениn= 2; защитных со = 77;динений, если это не связано с необходимоl= 9;тью нарушения соединений во время обслуживанl= 0;я.

    =  

    =  В любом случа = 77; толщина металличесl= 2;ой части в мест= 077; применения внутренней резьбы должна быть не менее двойной глубины вин = 90;овой резьбы. Разрешено использоваm= 0;ь местное прессованиk= 7; металличесl= 2;ой части, чтобы увеличить эффективнуn= 2; толщину.

    =  

    =  Не менее двух витков резьбы должно быть использоваl= 5;о для каждого соединения. = 050;роме того, разрешено использоваm= 0;ь одиночные самонарезаn= 2;щие винты при условии, что &#= 1090;олщина металличесl= 2;ой части в мест= 077; нарезания р = 77;зьбы должна быть не менее 0,9 мм для резьбоф = 86;рмовочных винтов и 1,6 мм - для резьбонареk= 9;ных винтов.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем.

    =  

    =  2.6.5.8 Заземление через телекоммунl= 0;кационную сеть

    =  

    =  Защитное заземление не должно осуществляm= 0;ься через ТЕЛЕКОММУНh= 8;КАЦИОННУЮ СЕТЬ.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем.

    =  

    =  2.7 Ток перегрузки = 80; защита от замыкания н = 72; землю в первичных цепях

    =  

    =  2.7.1 Основные требования

    =  

    =  Защита в ПЕРВИЧНЫХ ЦЕПЯХ от ток= 072; перегрузки, короткого замыкания, замыкания н = 72; землю должна либо входить в состав оборудованl= 0;я, либо являться составной частью сети здания.

    =  

    =  Если защита ОБОРУДОВАНh= 8;Я, ПОДКЛЮЧАЕМi= 4;ГО СОЕДИНИТЕЛh= 5;М ТИПА В, или ОБ&= #1054;РУДОВАНИЯ, ПОДКЛЮЧЕННi= 4;ГО ПОСТОЯННО, о= 073;еспечивает&= #1089;я предохраниm= 0;ельными устройстваl= 4;и проводки в здании, то инструкции по сборке оборудованl= 0;я должны устанавливk= 2;ть и точно определять требования = 82; защите от короткого замыкания или перегрузок по току или, если необходимо, для обоих случаев.

    =  

    =  Примечание - В странах, являющихся членами CE№ELEC, необходимо, чтобы защитные устройства соответствl= 6;вали требованияl= 4; 5.3 с некоторым= и исключенияl= 4;и, и должны быт= 100; включены в состав изделия.

    =  

    =  

    =  2.7.2 Неисправноl= 9;ти, не упомянутые = 74; 5.3

    =  

    =  Защита от неисправноl= 9;тей, не указанны = 93; в 5.3 (например, коротких замыканий н = 72; защитное заземление = 74; первичной цепи), не обязательнl= 6; должна входить в состав оборудованl= 0;я.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем.

    =  

    =  2.7.3 Дублирующаn= 3; защита от коротких за = 84;ыканий

    =  

    =  Если отсутствуеm= 0; дублирующаn= 3; защита от короткого замыкания, т= 086; защитные устройства должны имет = 00; необходимуn= 2; разрывающуn= 2; способностn= 0; и обеспечиваm= 0;ь прерывание максимальнl= 6; возможного тока, вызванного неисправноl= 9;тью (включая ток короткого замыкания).

    =  

    =  Для ПОСТОЯННО ПОДКЛЮЧЕННi= 4;ГО ОБОРУДОВАНh= 8;Я или для ОБОРУДОВАНh= 8;Я, ПОДКЛЮЧАЕМi= 4;ГО СОЕДИНИТЕЛh= 5;М ТИПА В, разрешено дублирующуn= 2; защиту от короткого замыкания устанавливk= 2;ть в энергосис = 90;еме здания.

    =  

    =  Для ОБОРУДОВАНh= 8;Я, ПОДКЛЮЧАЕМi= 4;ГО СОЕДИНИТЕЛh= 5;М ТИПА А, установку защитного устройства = 74; энергосистk= 7;ме здания считают дос = 90;аточной для защиты о= 090; короткого замыкания.

    =  

    =  Примечание - Если в первичных цепях испол = 00;зуют предохраниm= 0;ели, удовлетворn= 3;ющие требованияl= 4; ГОСТ Р 50537, ГОСТ Р 50538, ГОСТ Р 50539, ГОСТ Р 50540, ГОСТ Р 50541, ГОСТ Р МЭК 127-6, то они должны имет = 00; высокую разрывающуn= 2; способностn= 0; (1500 А), если ожидаемый ток короткого з = 72;мыкания превышает 35 А или 10-кратный номинальныl= 1; ток предохраниm= 0;еля, каким бы большим он н= 080; был.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем и испытания = 84;и по 5.3.

    =  

    =  2.7.4 Количество устройств защиты и мес= 090;а их установк = 80;

    =  

    =  Количество и расположенl= 0;е защитных си = 89;тем или устройс = 90;в в ПЕРВИЧНОЙ ЦЕПИ должно быть таким, чтобы выяви = 90;ь и прервать токи перегрузки, возникшие в любой токовой цеп = 80; (например, между фазам = 80;, между фазой = 080; нейтралью, между фазой = 080; проводникоl= 4; защитного заземления или между фазой и ПРОВОДНИКОi= 2; ЗАЩИТНОГО СОЕДИНЕНИЯ).

    =  

    =  Не применяют защиту от повреждениn= 3; заземления = 74; оборудованl= 0;и в каждом из следующих случаев:

    =  

    =  - нет подключениn= 3; к земле;

    =  

    =  - имеется ДВОЙНАЯ пли УСИЛЕННАЯ ИЗОЛЯЦИЯ между ПЕРВИЧНОЙ ЦЕПЬЮ и всем= 080; частями, сое= 076;иненными с землей.

    =  

    =  Примечание 1 - Если применяют ДВОЙНУЮ или УСИЛЕННУЮ ИЗОЛЯЦИЮ, то короткое замыкание н = 72; землю должн = 86; рассматривk= 2;ться как двойное повреждениk= 7;.

    =  

    =  

    =  При подключениl= 0; электропитk= 2;ния к нагрузке, использующk= 7;й более одног = 86; фазного провода, в случае если защитное устройство разрывает нейтральныl= 1; провод, оно должно одно = 74;ременно разрывать и все остальные провода питания. Поэтому в таких случаях не используют однополюснm= 9;е защитные устройства.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем и, где это необходимо, имитацией условий пов = 88;еждения.

    =  

    =  Примечание 2 - Для защитных устройств, я= 074;ляющихся неотъемлемl= 6;й частью оборудованl= 0;я, примеры минимальноk= 5;о количества = 80; мест размещения плавких предохраниm= 0;елей или прерывателk= 7;й цепей, необходимыm= 3; для прерывания тока при неисправноl= 9;тях в обычно встречающиm= 3;ся системах питания, дан= 099; в таблице 2Е для однофазногl= 6; оборудованl= 0;я или субблоков и = 074; таблице 2F - для трехфазногl= 6; оборудованl= 0;я. Примеры не являются об = 03;зательными для защитны = 93; устройств в проводке здания.

    =  

    =  

Таб= 083;ица 2Е - Примеры защитных устройств в однофазном оборудованl= 0;и или подсистемаm= 3;

 

И&= #1089;точники, питающие оборудован= 080;е

&nb= sp;

З&= #1072;щита

&nb= sp;

М&= #1080;нимальное число плавких предохрани= 090;елей или полюсов автоматиче= 089;кого выключател= 103;

&nb= sp;

М&= #1077;сто установки

&nb= sp;

Пример А<= /p>

 

От замыкания на землю

 

1

&nb= sp;

Фазный провод

 

Оборудо&#= 1074;ание, подключаем= 086;е к ЭНЕРГОСИСТ= 045;МЕ с легкоопред= 077;ляемой заземленно= 081; нейтралью, исключая приведенно= 077; в примере С

 

От тока перегрузки

 

1

&nb= sp;

Один из двух проводов

 

Пример В<= /p>

 

От замыкания на землю

 

2

&nb= sp;

Оба пров&= #1086;да

 

Оборудо&#= 1074;ание, подключаем= 086;е к любому источнику питания, включая ЭНЕРГОСИСТ= 045;МУ IT и питание с реверсивны= 084; подключени= 077;м вилки, исклю&= #1095;ая приведенно= 077; в примере С

 

От тока перегрузки

 

1

&nb= sp;

&nb= sp;

Один из двух проводов

 

 

Пример С<= /p>

 

От замыкания на землю

 

2

&nb= sp;

Каждый ф&= #1072;зный провод

 

Оборудо&#= 1074;ание, подключаем= 086;е к трехпровод= 085;ой системе электропит= 072;ния с легкоопред= 077;ляемой заземленно= 081; нейтралью

От тока перегрузки

 

 

2

&nb= sp;

&nb= sp;

Каждый фазный провод

 

 

 

 

Таб= 083;ица 2F - Примеры защитных устройств трехфазногl= 6; оборудованl= 0;я

    =  

 

 

 

 

 

Э&= #1085;ергосистем= ;а

&nb= sp;

&nb= sp;

Ч&= #1080;сло питающих проводов

&nb= sp;

&nb= sp;

З&= #1072;щита

&nb= sp;

&nb= sp;

М&= #1080;нимальное число плавких предохрани= 090;елей или полюсов автоматиче= 089;кого выключател= 103;

М&= #1077;сто установки

&nb= sp;

&nb= sp;

Т&= #1088;ехфазная без нейтрали

&nb= sp;

3

&nb= sp;

О&= #1090; замыкания на землю

&nb= sp;

3

&nb= sp;

В&= #1089;е три провода

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

О&= #1090; тока перегрузки

&nb= sp;

2

&nb= sp;

&nb= sp;

Л&= #1102;бые два провода

&nb= sp;

С заземленно= 081; нейтралью (TN ил= 080; ТТ)

&nb= sp;

4

&nb= sp;

О&= #1090; замыкания на землю

&nb= sp;

3

&nb= sp;

&nb= sp;

К&= #1072;ждый фазный провод

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

О&= #1090; тока перегрузки

&nb= sp;

3

&nb= sp;

К&= #1072;ждый провод линии

&nb= sp;

С незаземлен= 085;ой нейтралью

&nb= sp;

4

&nb= sp;

О&= #1090; замыкания на землю

&nb= sp;

4

&nb= sp;

В&= #1089;е четыре провода

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

О&= #1090; тока перегрузки

&nb= sp;

3

&nb= sp;

К&= #1072;ждый фазный провод

&nb= sp;

    =  

    =  

    =  2.7.5 Защита несколькимl= 0; устройстваl= 4;и

    =  

    =  Если устройства защиты используют = 73;олее чем в одном полюсе питания для рассматривk= 2;емой нагрузки, то эти устройства располагаюm= 0; вместе. Разрешено объединять два и более з&#= 1072;щитных устройств в единое устройство.

    =  

    =  Соответств= ;ие проверяют обследованl= 0;ем.

    =  

    =  2.7.6 Предупреждk= 7;ния для обслуживаюm= 7;его персонала

    =  

    =  Соответств= ;ующая маркировка должна быть предусмотрk= 7;на на оборудованl= 0;и, или требова = 85;ия должны прив = 86;диться в инструкци = 80; по обслуживанl= 0;ю с целью предупреждk= 7;ния ОБСЛУЖИВАЮj= 5;ЕГО ПЕРСОНАЛА о возможной опасности в следующих случаях:

    =  

    =  - если в нейтрали однофазногl= 6; ОБОРУДОВАНh= 8;Я КЛАССА I, либо постоянно подключеннl= 6;го, либо снабженногl= 6; вилкой с ориентировk= 2;нными штырями, установленm= 9; плавкие предохраниm= 0;ели, а также

    =  

    =  - если после срабатыванl= 0;я защитного у = 89;тройства части оборудованl= 0;я, оставшиеся под напряжениеl= 4;, могут представляm= 0;ь опасность в = 86; время обслуживанl= 0;я.

    =  

    =  Возможно применение следующих (или аналогичныm= 3;) предупреждk= 7;ний:

    =  

h= 2;НИМАНИЕ!

h= 4;ВУХПОЛЮСНЫ= 049; ПЛАВКИЙ ПРЕДОХРАНИ= 058;ЕЛЬ

&nb= sp;

h= 2;НИМАНИЕ!

i= 5;ЛАВКИЙ ПРЕДОХРАНИ= 058;ЕЛЬ

h= 2; НЕЙТРАЛИ

&nb= sp;

    =  

    =  2.8. Защитные блокировки

    =  

    =  2.8.1 Основные положения

    =  

    =  ЗАЩИТНЫЕ БЛОКИРОВКИ устанавливk= 2;ют там, где разрешен доступ ОПЕРАТОРА в область, представляn= 2;щую опасность при нормаль = 85;ых условиях в соответствl= 0;и с требовани = 03;ми настоящего стандарта.

    =  

    =  2.8.2 Требования по защите

    =  

    =  Конструкци= ;и ЗАЩИТНЫХ БЛОКИРОВОК должны устранять опасность д = 86; того, как крышка, дверца и т.п. окажутся в положении, дающем возможностn= 0; испытательl= 5;ому пальцу в соответствl= 0;и с рисунком 2А (= см. 2.1.1.1) контактироk= 4;ать с опасными частями.

    =  

    =  Защита от поражени = 03; электричесl= 2;им током и энергетичеl= 9;кой опасности при смещени = 80;, открывании или снятии крышки, дверцы и т.п. должна:

    =  

    =  - неизбежно сопровождаm= 0;ься предваритеl= 3;ьным отключениеl= 4; питания таких часте = 81; или

    =  

    =  - автоматичеl= 9;ки вызывать отключение = 87;итания таких часте = 81; и снижать в течение 2 с напряжение до значений 42,4 В амплитуды напряжения = 80;ли 60 В постоянногl= 6; напряжения = 80; менее, а энер&#= 1075;етический уровень понижать до значения менее 20 Дж.

    =  

    =  Для движущейся части, по инерции сох = 88;аняющей движение и продолжающk= 7;й представляm= 0;ь механическm= 1;ю опасность (например, вращающийсn= 3; барабан печатающегl= 6; устройства), закрытой дверцей или = 082;рышкой, которые смещаются, открываютсn= 3; или снимаются, необходимо:

    =  

    =  - обязательнl= 6;е предваритеl= 3;ьное снижение перемещениn= 3; до безопасногl= 6; допустимогl= 6; уровня;

    =  

    =  - автоматичеl= 9;ки обеспечить снижение пе = 88;емещения до безопасногl= 6; допустимогl= 6; уровня.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем, измерением = 80; применениеl= 4; испытательl= 5;ого пальца согласно рисунку 2А (см. 2.1.1.1).

    =  

    =  2.8.3 Неумышленнl= 6;е возобновлеl= 5;ие деятельносm= 0;и

    =  

    =  Конструкци= ;и ЗАЩИТНЫХ БЛОКИРОВОК должны исключить возможностn= 0; неумышленнl= 6;го возникновеl= 5;ия опасности при незакры = 90;ых крышках, огражденияm= 3;, дверях и т.п.

    =  

    =  Любую доступную блокировку, которая мож = 77;т быть приведена в действие с помощью испытательl= 5;ого пальца в соответствl= 0;и с рисунком 2А (см. 2.1.1.1), рассматривk= 2;ют как элемент, способный вызвать непреднамеl= 8;енную опасность.

    =  

    =  Выключател= ;и ЗАЩИТНОЙ БЛОКИРОВКИ следует выбирать с учетом механическl= 0;х ударов и вибраций, возникающиm= 3; при нормальной работе, чтоб= 099; они не являл= 080;сь причиной непреднамеl= 8;енного срабатыванl= 0;я, приводящегl= 6; к опасным последствиn= 3;м.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем и, при необходимоl= 9;ти, при помощи испытательl= 5;ого пальца (см. рисунок 2А).

    =  

    =  2.8.4 Безопасный режим работ = 99;

    =  

    =  Система ЗАЩИТНОЙ БЛОКИРОВКИ должна быть так сконструирl= 6;вана, чтобы повреждениk= 7; в работе системы блокировки во время нор= 084;ального срока служб = 99; оборудованl= 0;я:

    =  

    =  - не происходилl= 6;, а при возникновеl= 5;ии не создавал = 86; экстремальl= 5;ой опасности, или

    =  

    =  - если происходилl= 6;, то не создавало о = 87;асностей, от которых требуется защита.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем системы блокировки, электричесl= 2;их схем, имеющи= 093;ся доступных данных и, если необходимо, имитацией одиночных отказов (см. 1.4.14), например, отказа полупроводl= 5;икового устройства или электромехk= 2;нической детали. Движ= 091;щиеся детали в механическl= 0;х и электроме = 93;анических системах не являются субъектами имитации одиночных отказов, есл= 080; они соответ = 89;твуют 2.8.5 и 2.8.7.

    =  

    =  Для испытаний разрешено применение моделей систем блокировки.=

    =  

    =  2.8.5 Блокировки = 89; движущими частями

    =  

    =  Движущиеся части в системах механическl= 6;й и электромехk= 2;нической блокировки = 76;олжны иметь адекватную прочность.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем системы блокировки, использоваl= 5;ием доступных данных и, если необходимо, 100= 00 циклами опе = 88;ации включения - выключения.=

    =  

    =  Примечание - Испытание выполняют, чтобы проверить стойкость движущихся = 95;астей, отличных от выключателk= 7;й блокировки = 80; реле. Выключателl= 0; блокировки = 80; реле в общем случае относятся к 2.8= .7. Если требуются и = 89;пытания по 2.8.7.3 в дополнение = 82; приведенныl= 4; выше испытаниям, то они должн= 099; быть совмещ = 77;ны.

    =  

    =  

    =  2.8.6 Обход защит = 85;ой блокировки

    =  

    =   Если у ОБСЛУЖИВАЮj= 5;ЕГО ПЕРСОНАЛА в = 86;зникает необходимоl= 9;ть отключения ЗАЩИТНОЙ БЛОКИРОВКИ, то должно предусматрl= 0;ваться следующее:

    =  

    =  - выполнение специальныm= 3; действий дл = 03; отключения;

    =  

    =  - автоматичеl= 9;кое возвращениk= 7; в состояние нормальной работы посл = 77; окончания обслуживанl= 0;я или запрет нормальной работы, пока ОБСЛУЖИВАЮj= 5;ИЙ ПЕРСОНАЛ не = 079;акончит ремонт;

    =  

    =  - наличие ИНСТРУМЕНТh= 0; для работы в ОБЛАСТИ, ДОСТУПНОЙ ОПЕРАТОРУ, и исключение возможностl= 0; приведения = 74; действие защитной блокировки испытательl= 5;ым пальцем согласно рисунку 2А (см. 2.1.1.1);

    =  

    =  - отсутствие возможностl= 0; обхода ЗАЩИ = 58;НОЙ БЛОКИРОВКИ при предельной опасности, если другие средства защиты не обеспечиваn= 2;т безопасносm= 0;и в этом случае. Оборудованl= 0;е должно быть разработанl= 6; так, чтобы блокировка не могла быт= 100; исключена, пока другие = 089;редства защиты не установленm= 9; и не начинаю= 090; работать.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем.

    =  

    =  2.8.7 Выключателl= 0; и реле в системах блокировки

    =  

    =  Выключател= ;ь системы блокировки должен соот = 74;етствовать требованияl= 4;:

    =  

    =  - ГОСТ Р МЭК 61058.1 после 10000 циклов работы в соо= 090;ветствии с 7.1.4.4 ГОСТ Р  МЭК 61058.1, или

    =  

    =  - 2.8.7.1 и удовлетворn= 3;ть требованияl= 4; испытаний 2.8.7.3 = 080; 2.8.7.4, или

    =  

    =  - удовлетворn= 3;ть требованияl= 4; испытаний 2.8.7.2-2.8.7.4.

    =  

    =  Реле системы блокировки должно:

    =  

    =  - соответствl= 6;вать 2.8.7.1 и удовлетворn= 3;ть требованияl= 4; испытаний 2.8.7.3 = 080; 2.8.7.4 или

    =  

    =  - удовлетворn= 3;ть требованияl= 4; испытаний 2.8.7.2-2.8.7.4.

    =  

    =  2.8.7.1 Зазоры межд = 91; контактами

    =  

    =  Если контакты разрывают ПЕРВИЧНУЮ Ц = 45;ПЬ, то зазор между ними должен быть не менее, чем зазор для разрывающеk= 5;о устройства (= 089;м. 3.4.2). Если контакты разрывают иную, чем ПЕРВИЧНАЯ, ЦЕПЬ, то зазор между ними должен быть не мене= 077; минимальноk= 5;о значения в соответствl= 0;и с 2.10.3.3 для ОСНОВНОЙ ИЗОЛЯЦИИ во ВТОРИЧНОЙ ЦЕПИ.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем доступных данных и, если необходимо, измерениямl= 0;.

    =  

    =  2.8.7.2 Испытания н = 72; перегрузку

    =  

    =  Контакты блокировочl= 5;ого выключателn= 3; или реле подвергают испытаниям на перегруз = 82;у 50 циклами работы со скоростью о = 90; 6 до 10 циклов в минуту путе = 84; замыкания и размыкания = 90;ока, значение которого равно 150% от протекающеk= 5;о тока. Если контакт коммутируеm= 0; электромотl= 6;р, то в этом случае испытания проводят в условиях за = 90;орможенног&#= 1086; ротора. Посл= 077; испытаний в = 99;ключатель или реле должны функционирl= 6;вать нормально.

    =  

    =  2.8.7.3 Испытания н = 72; износоустоl= 1;чивость

    =  

    =  Контакты блокировочl= 5;ого выключателn= 3; или реле подвергают испытаниям на износоустоl= 1;чивость путем замык = 72;ния и размыкани = 03; тока, значение которого равно 100% от протекающеk= 5;о в цепи тока, со  скоростn= 0;ю от 6 до 10 циклоk= 4; в минуту. Более высок = 91;ю скорость применяют, если требуе = 90; изготовитеl= 3;ь. Для магнитоупрk= 2;вляемых переключатk= 7;лей в ЦЕПЯХ СНН, БСНН и НТС-1 100000 циклов испы = 90;аний. Для других переключатk= 7;лей и реле проводят 10000 циклов испытаний. После испыт = 72;ний выключателn= 0;или реле должны функционирl= 6;вать нормально.

    =  

    =  2.8.7.4 Испытание н = 72; электричесl= 2;ую прочность

    =  

    =  Испытание на электричесl= 2;ую прочность з = 72;зоров между контактами, за исключениеl= 4; контактов язычковых переключатk= 7;лей в ЦЕПЯХ СНН, БСНН и НТС-1, проводят в соответствl= 0;и с 5.2.2, после испытаний п = 86; 2.8.7.2 и 2.8.7.3. Если испытывают зазоры межд = 91; контактами = 74; ПЕРВИЧНОЙ ЦЕПИ,  то испытательl= 5;ое напряжение должно быть равно требуемому для ОСНОВНО = 49; ИЗОЛЯЦИИ в ПЕРВИЧНОЙ ЦЕПИ.

    =  

    =  2.8.8 Механическl= 0;е приводы

    =  

    =  Если безопасносm= 0;ь подвижной части обесп = 77;чивается системой механическl= 6;й блокировки, то должны быть принят = 99; меры, защищающие подвижную часть от перегрузки. Если это требование не выполняетсn= 3; из-за конструкциl= 0; составных частей, то перемещениk= 7; исполнителn= 0;ного механизма з = 72; пределы рабочего положения должно быть ограничено до 50% максимальнl= 6;го, например, пр= 080; монтаже или размещении, либо путем регулироваl= 5;ия.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем и измерения = 84;и.

    =  

    =  2.9 Электричесl= 2;ая изоляция

    =  

    =  2.9.1 Свойства изоляционнm= 9;х материалов

    =  

    =  При выборе и применении изоляционнm= 9;х материалов необходимо учитывать требования = 82; электричесl= 2;ой, тепловой и механическl= 6;й прочности, частоте РАБОЧЕГО НАПРЯЖЕНИЯ, = 072; также к условиям окружающей среды (темпе= 088;атура, давление, влажность и загрязненнl= 6;сть).

    =  

    =  Не следует применять для изоляци = 80; гигроскопиm= 5;ные материалы, а также материалы, содержащие асбест, натуральнуn= 2; резину.

    =  

    =  Приводной ремень и соединения не могут гарантировk= 2;ть электричесl= 2;ой изоляции, за исключениеl= 4; специально сконструирl= 6;ванных ремней или соединений, которые исключают возможностn= 0; замены на не рекомендовk= 2;нный тип.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем и, при необходимоl= 9;ти, оценкой характерисm= 0;ик материала. Если отсутствуюm= 0; характерисm= 0;ики гигроскопиm= 5;еских свойств изо = 83;яционного материала, и= 093; определяют воздействиk= 7;м влажности в соответствl= 0;и с 2.9.2 на состав = 85;ую часть или блок, в состав которых вхо = 76;ит испытуемая изоляция. После этого изоляция должна быть подвергнутk= 2; испытаниям на электричесl= 2;ую прочность согласно 5.2.2, п = 88;ичем в той же камере влажности или помещен = 80;и, в которых образцы был = 80; нагреты до предписаннl= 6;й температурm= 9;.

    =  

    =  2.9.2 Условия влажности

    =  

    =  При проверке соответствl= 0;я изоляционнm= 9;х материалов требованияl= 4; 2.9.1, 2.10.6.5 или 2.10.7 воздействиk= 7; влажностью проводят в течение 48 ч в камере или п= 086;мещении с относительl= 5;ой влажностью воздуха от 91% до 95%. Температурk= 2; воздуха () во всех местах расположенl= 0;я образцов до = 83;жна поддерживаm= 0;ься с точностью до 1 °С в диапа&#= 1079;оне 20-30 °С при отсутствии конденсациl= 0;. При этом составные части и блок= 080; должны быть обесточены.

   &nb= sp; 

   &nb= sp; По согласованl= 0;ю с изготовитеl= 3;ем, для целей конкуренциl= 0;, разрешаетсn= 3; увеличиватn= 0; время воздействиn= 3; свыше 48 ч.

   &nb= sp; 

   &nb= sp; Перед испытанием на воздействиk= 7; влажности образец должен быть доведен до температурm= 9; от &nb= sp;до (+4) °С.

   &nb= sp; 

   &nb= sp; 2.9.3 Требования = 82; изоляции

   &nb= sp; 

   &nb= sp; Изоляция оборудованl= 0;я должна отве = 95;ать требованияl= 4; 4.5.1 по нагреву = 80;, за исключен = 80;ем случаев, оговоренныm= 3; в 2.1.1.3 или 2.1.1.4, должна удов = 83;етворять:=

   &nb= sp; 

   &nb= sp; - требованияl= 4; по электричесl= 2;ой прочности в соответствl= 0;и с 5.2;

   &nb= sp; 

   &nb= sp; - требованияl= 4; к РАССТОЯНИ = 70; УТЕЧКИ по по= 074;ерхности и ЗАЗОРУ по 2.10.

   &nb= sp; 

   &nb= sp; 2.9.4 Параметры изоляции

   &nb= sp; 

   &nb= sp; Для определениn= 3; испытательl= 5;ого напряжения, минимальныm= 3; ЗАЗОРОВ и минимальныm= 3; ПУТЕЙ УТЕЧК = 48; для данной части изоляции не = 86;бходимо учитывать:=

   &nb= sp; 

   &nb= sp; - область применения изоляции (см. 2.9.5);

   &nb= sp; 

   &nb= sp; - величину рабочего напряжения (см. 2.10.2 и 5.2).

   &nb= sp; 

   &nb= sp; 2.9.5 Категории изоляции

   &nb= sp; 

   &nb= sp; Изоляцию рассматривk= 2;ют как ФУНКЦИО = 53;АЛЬНУЮ, ОСНОВНУЮ, ДОПОЛНИТЕЛj= 8;НУЮ, УСИЛЕННУЮ или ДВОЙНУЮ.

   &nb= sp; 

   &nb= sp; Применени= 077; изоляции во многих общи = 93; случаях приведено в таблице 2G и проиллюстрl= 0;ровано на рисунке 2F, но существуют другие реше = 85;ия и случаи. Эти примеры являются сп = 88;авочными. В других случаях необходимаn= 3; степень изоляции мо = 78;ет быть выше ил= 080; ниже. Там, где может быть р= 072;зличная степень изоляции ил = 80; специальнаn= 3; конфигурацl= 0;я частей под напряжениеl= 4;, приведеннаn= 3; в примерах, не является представитk= 7;льной, необходимаn= 3; степень изоляции должна быть определена рассмотренl= 0;ем воздействиn= 3; одиночного отказа (см. 1.4.14). При этом должны сохр = 72;няться требования = 82; защите от поражения электричесl= 2;им током.

   &nb= sp; 

   &nb= sp; Изоляцию можно шунтироватn= 0; проводящимl= 0; частями (например, в случаях, указанных в 1.5= .7, 2.2.4, 2.3.4 или 2.4.3), но пр= 080; этом следуе = 90; соблюдать необходимыl= 1; уровень надежности.

   &nb= sp; 

   &nb= sp; ДВОЙНАЯ ИЗОЛЯЦИЯ может иметь взаимное чередованиk= 7; основного и дополнителn= 0;ного слоев. При использоваl= 5;ии ДВОЙНОЙ ИЗО = 51;ЯЦИИ разрешаетсn= 3; ЦЕПИ СНН или незаземленl= 5;ую проводящую часть размещать между ОСНОВНОЙ и ДОПОЛНИТЕЛj= 8;НОЙ ИЗОЛЯЦИЕЙ, если сохран = 03;ется ее общий высокий уровень.

   &nb= sp; 

Таб= лица 2G - Примеры применения изоляции

   &nb= sp; 

С&= #1090;епень изоляции

&nb= sp;

Р&= #1072;сположение изоляции

&nb= sp;

П&= #1086;яснения к рисунку 2F

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

м&= #1077;жду

&nb= sp;

и<= /p>

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

1 ФУНКЦИОНАЛ= 068;НАЯ =

 

нез&= #1072;земленной БСНН ЦЕПЬЮ или проводящей &#= 1095;астью, изолирован= 085;ой двойной изоляцией

 

заз&= #1077;мленной проводящей частью

 

F1

 

 

 

 

 

про&= #1074;одящей частью, изолирован= 085;ой двойной изоляцией

 

F2

 

 

 

 

 

нез&= #1072;земленной БСНН ЦЕПЬЮ

 

F2

 

 

 

 

 

заз&= #1077;мленной БСНН ЦЕПЬЮ

 

F1

 

 

 

 

 

заз&= #1077;мленной НТС-1 ЦЕПЬЮ

 

F10 =

 

 

 

заз&= #1077;мленной БСНН ЦЕПЬЮ

 

заз&= #1077;мленной БСНН ЦЕПЬЮ

 

F11

 

 

 

 

 

заз&= #1077;мленной проводящей частью

 

F11

 

 

 

 

 

нез&= #1072;земленной НТС-1 ЦЕПЬЮ

 

F12 =

 

 

 

 

 

заз&= #1077;мленной НТС-1 ЦЕПЬЮ

 

F13 =

 

 

 

СНН ЦЕПЬЮ или проводящей частью, изол&= #1080;рованной ОСНОВНОЙ изоляцией

 

заз&= #1077;мленной проводящей частью

 

F3

 

 

 

 

 

заз&= #1077;мленной БСНН ЦЕПЬЮ

 

F3

 

 

 

 

 

про&= #1074;одящей частью, изолирован= 085;ой основной изоляцией

 

F4

 

 

 

 

 

СНН ЦЕПЬЮ

 

F4

 

 

 

заз&= #1077;мленной ВТОРИЧНОЙ ЦЕПЬЮ под ОПАСНЫМ НАП&#= 1056;ЯЖЕНИЕМ

 

заз&= #1077;мленной ВТОРИЧНОЙ ЦЕПЬЮ под ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕ= 052;

 

F5

 

 

 

НТС-1 ЦЕПЬЮ

 

НТС-1 ЦЕПЬЮ

 

F7

 

 

 

НТС-2 ЦЕПЬЮ

 

НТС-2 ЦЕПЬЮ

 

F8

 

 

 

НТС-3 ЦЕПЬЮ

 

НТС-3 ЦЕПЬЮ

 

F9

 

 

 

сло&= #1103;ми обмоток трансформа= 090;ора

 

-

 

F6

 

2 ОСНОВНАЯ

 

ПЕР&= #1042;ИЧНОЙ ЦЕПЬЮ

 

заз&= #1077;мленной или незаземлен= 085;ой ВТОРИЧНОЙ ЦЕПЬЮ под ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕ= 052;

 

В1

 

 

 

 

 

заз&= #1077;мленной проводящей частью

 

В2

 

 

 

 

 

заз&= #1077;мленной БСНН ЦЕПЬЮ

 

В2

 

 

 

 

 

про&= #1074;одящей частью, изолирован= 085;ой основной изоляцией

 

В3

 

 

 

 

 

СНН ЦЕПЬЮ

 

В3

 

 

 

заз&= #1077;мленной или незаземлен= 085;ой ВТОРИЧНОЙ ЦЕПЬЮ под ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕ= 052;

 

нез&= #1072;земленной ВТОРИЧНОЙ ЦЕПЬЮ под ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕ= 052;

 

В4

 

 

 

 

 

заз&= #1077;мленной проводящей частью

 

В5

 

 

 

 

 

заз&= #1077;мленной БСНН ЦЕПЬЮ

 

В5

 

 

 

 

 

про&= #1074;одящей частью, изолирован= 085;ой основной изоляцией

 

В6

 

 

 

 

 

СНН ЦЕПЬЮ

 

В6

 

 

 

нез&= #1072;земленной БСНН ЦЕПЬЮ или проводящей частью, изолирован= 085;ой двойной изоляцией

 

нез&= #1072;земленной НТС-1 ЦЕПЬЮ

 

В7 =

 

 

 

 

 

НТС-2 ЦЕПЬЮ

 

В8

 

 

 

 

 

НТС-3 ЦЕПЬЮ

 

В9<= /p>

 

 

 

 

заз&= #1077;мленной БСНН ЦЕПЬЮ

 

НТС-2 ЦЕПЬЮ

 

В10<= /p>

 

 

 

 

 

 

НТС-3 ЦЕПЬЮ

 

В11<= /p>

 

 

 

НТС-2 ЦЕПЬЮ

 

нез&= #1072;земленной НТС-1 ЦЕПЬЮ

 

В12<= /p>

 

 

 

 

 

 

заз&= #1077;мленной НТС-1 ЦЕПЬЮ

 

В13<= /p>

 

 

 

 

 

НТС-3 ЦЕПЬЮ

 

 

В14<= /p>

 

 

 

НТС-3 ЦЕПЬЮ

 

нез&= #1072;земленной НТС-1 ЦЕПЬЮ

 

В12

 

 

 

 

 

заз&= #1077;мленной НТС-1 ЦЕПЬЮ

 

В13<= /p>

 

3 ДОПОЛНИТЕЛ= 068;НАЯ

 

 

про&= #1074;одящей частью, изолирован= 085;ой основной изоляцией или СНН ЦЕПЬЮ

 

про&= #1074;одящей частью, изолирован= 085;ой двойной изоляцией

 

S1<= /p>

 

 

 

 

 

 

 

нез&= #1072;земленной БСНН ЦЕПЬЮ

 

 

S1<= /p>

 

 

 

 

НТС ЦЕПЬЮ

 

 

про&= #1074;одящей частью, изолирован= 085;ой основной изоляцией

 

S2<= /p>

 

 

 

 

 

 

 

 

СНН ЦЕПЬЮ

 

S2

 

4 ДОПОЛНИТЕЛ= 068;НАЯ или УСИЛЕННАЯ

 

нез&= #1072;земленной ВТОРИЧНОЙ ЦЕПЬЮ под ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕ= 052;

 

про&= #1074;одящей частью, изолирован= 085;ой двойной изоляцией

 

S/R1<= /p>

 

 

 

 

 

 

 

нез&= #1072;земленной БСНН ЦЕПЬЮ

 

 

S/R1<= /p>

 

 

 

 

 

 

 

НТС ЦЕПЬЮ

 

 

S/R2<= /p>

 

5 УСИЛЕННАЯ

 

 

ПЕР&= #1042;ИЧНОЙ ЦЕПЬЮ

 

 

про&= #1074;одящей частью, изолирован= 085;ой двойной изоляцией

 

R1

 

 

 

 

 

 

 

 

нез&= #1072;земленной БСНН ЦЕПЬЮ

 

R1

 

 

 

 

 

 

НТС ЦЕПЬЮ

 

R2

 

 

 

 

заз&= #1077;мленной ВТОРИЧНОЙ ЦЕПЬЮ под ОПАСНЫМ НАП&#= 1056;ЯЖЕНИЕМ

 

про&= #1074;одящей частью, изолирован= 085;ой двойной изоляцией

 

R3

 

 

 

 

 

 

нез&= #1072;земленной БСНН ЦЕПЬЮ

 

R3

 

 

 

 

 

НТС ЦЕПЬЮ

 

R4

 

&= nbsp;См требования к рабочей изоляции в 5.3.4.

 

&= nbsp;Рабочее напряжение для ДОПОЛНИТЕЛ= 068;НОЙ ИЗОЛЯЦИИ между ЦЕПЯМИ СНН или проводящей &#= 1095;астью с основной изоляцией и незаземлен= 085;ой доступной проводящей частью равно самом&#= 1091; неблагопри= 103;тному РАБОЧЕМУ НАПРЯЖЕНИЮ для ОСНОВНОЙ ИЗОЛЯЦИИ. Самое неблагопри= 103;тное РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ может быть следствием &#= 1055;ЕРВИЧНОЙ или ВТОРИЧНОЙ СЕТИ, и в соответств= 080;и с этим устанавлив= 072;ется требование к изоляции.

 

&= nbsp;Изоляция между незаземлен= 085;ой ВТОРИЧНОЙ ЦЕПЬЮ с ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕ= 052; и незаземлен= 085;ой проводящей доступной частью или цепью (S/R на рисунке 2F) должна удовлетвор= 103;ть следующим самым неблагопри= 103;тным требования= 084;:

 

- УСИЛЕННАЯ ИЗОЛЯЦИЯ, РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ которой равно ОПАСНОМУ НАПРЯЖЕНИЮ, или

 

- ДОПОЛНИТЕЛ= 068;НАЯ ИЗОЛЯЦИЯ, РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ которой равно напряжению между:

 

ВТО&= #1056;ИЧНОЙ ЦЕПЬЮ с ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕ= 052;,

 

дру&= #1075;ой ВТОРИЧНОЙ ЦЕПЬЮ с ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕ= 052; или ПЕРВИЧНОЙ ЦЕПЬЮ.

 

Эти примеры применяют если:

 

- использует= 089;я только ОСНОВНАЯ ИЗОЛЯЦИЯ ме&#= 1078;ду ВТОРИЧНОЙ и ПЕРВИЧНОЙ ЦЕПЯМИ;

 

- использует= 089;я только ОСНОВНАЯ ИЗОЛЯЦИЯ ме&#= 1078;ду ВТОРИЧНОЙ ЦЕПЬЮ и землей.

 

 

&= nbsp;ОСНОВНАЯ ИЗОЛЯЦИЯ не требуется (см. 2.3.2).

 

&= nbsp;Применяют требования 2.= 10. См. также 6.2.1.

 

&= nbsp;Не применяют требования 2.= 10, но учитывают т&#= 1088;ебования 6.2.1.

 

    =  

    =  Примечание - Термин "проводящая часть" относится к = 101;лектрическ&= #1080; проводящей части, которая:

    =  

    =  - нормально н = 77; находится под напряже = 85;ием;

    =  

    =  - не соединен = 72; с любой из последующиm= 3; цепей:

    =  

    =  цепью под ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕi= 2; или

    =  

    =  ЦЕПЬЮ СНН, или

    =  

    =  ЦЕПЬЮ НТС, или

    =  

    =  ЦЕПЬЮ БСНН, или

    =  

    =  ЦЕПЬЮ с ОГРАНИЧЕНИh= 5;М ТОКА.

    =  

    =  

    =  Примерами такой проводящей части являю = 90;ся КОРПУС оборудованl= 0;я, сердечник т = 88;ансформато&#= 1088;а и, в некоторых случаях, проводящие экраны в трансформаm= 0;орах.

    =  

    =  Если такая проводящая часть защищена от части под ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕi= 2; посредствоl= 4;:

    =  

    =  - ДВОЙНОЙ или УСИЛЕННОЙ ИЗОЛЯЦИЕЙ, е= 077; определяют как "проводящую часть с двой= 085;ой изоляцией",

    =  

    =  - ОСНОВНОЙ ИЗОЛЯЦИЕЙ плюс защитное за = 79;емление, ее определяют как "заземленну= ;ю проводящую часть";

    =  

    =  - ОСНОВНАЯ ИЗОЛЯЦИЯ, но без заземления, т.е. она не имеет второго уровня защиты, ее оп&#= 1088;еделяют как "проводящая часть с основной изоляцией".

    =  

    =  Термин "заземленны= ;й" относится к цепи или проводящей части в том случае, если они соединены с клеммой защитного заземления или имеют такой контакт, который удовлетворn= 3;ет требованияl= 4; 2.6 (хотя и нет необходимоl= 9;ти находиться под потенциалоl= 4; земли). В прот&= #1080;вном случае цепи или проводящие части определяют термином "незаземлен= ;ный".

F - ф= ;ункциональ = 85;ая изоляция; S - дополнителn= 0;ная изоляция;

R - усиленная изоляция; В - основная изоляция; S/R - с = 84;. сноску 3) в таблице 2G

С= 085;оски 1)-6) см. в таблиц= 077; 2G.

 = ;

Р= 080;сунок 2.F - Примеры применения изоляции

    =  

    =  2.10 Зазоры, пути утечки и пут= 080; через изоляцию

    =  

    =  2.10.1 Общие требования

    =  

    =  Размеры ЗАЗОРОВ должны быть такими, чтоб= 099; выбросы напряжений, возникающиk= 7; от переходн = 99;х процессов, которые могут возде = 81;ствовать на оборудованl= 0;е, и пиковое значение напряжения, которое может генерироваm= 0;ься в оборудованl= 0;и, не приводил = 80; к пробою ЗАЗ= 054;РА. Подробные требования приведены в 2.1= 0.3.

    =  

    =  Размеры ПУТЕЙ УТЕЧК = 48; должны быть такими, чтоб= 099; для данного РАБОЧЕГО НАПРЯЖЕНИЯ = 80; степени загрязнениn= 3; не было искрового п = 77;рекрытия или не происходилl= 6; нарушения (трекинга) изоляции. Подробные требования приведены в 2.1= 0.4.

    =  

    =  Методы ИЗМЕРЕНИЯ ЗАЗОРОВ и ПУТЕЙ УТЕЧК = 48; приведены в приложении F.

    =  

    =  Сплошная изоляции должна быть таких разме = 88;ов, что напряжения переходных процессов, которые воздействуn= 2;т на оборудованl= 0;е, и пиковое значение на = 87;ряжения, которое генерируетl= 9;я в оборудова = 85;ии, не приводил = 80; к пробою сплошной изоляции.

    =  

    =  Тонкослойн= ;ая изоляция должна быть = 088;авномерной, чтобы вероятностn= 0; нарушения и = 79;оляции была одинаковой = 80; ограниченнl= 6;й.

    =  

    =  Подробные требования приведены в 2.1= 0.5.

    =  

    =  Представле= ;нные в 2.10 требования относятся к изоляции, работающей на частотах до 30 кГц. Те же требования могут быть применены к изоляции, работающей при частота = 93;, больших 30 кГц, если нет дру= 075;их данных.

    =  

    =  Примечание - Информацию о поведении = 080;золяции на других частотах см. в МЭК 60664-1 [4] и МЭК 606= 64-4 [5].

    =  

    =  

    =  Для ФУНКЦИОНАЛj= 8;НОЙ ИЗОЛЯЦИИ допускаютсn= 3; ЗАЗОРЫ и ПУТ= 048; УТЕЧКИ меньше установленl= 5;ых в 2.10, при соответствl= 0;и их требован = 80;ям 5.3.4b или 5.3.4с.

    =  

    =  Допускаетс= ;я для ЗАЗОРОВ = 080; ПУТЕЙ УТЕЧК = 48; разделение на не соединяемыk= 7; проводящие части, такие как неиспользуk= 7;мые контакты проводов, таким образом, чтобы сумма отдельных ПУТЕЙ удовлетворn= 3;ла предъявляеl= 4;ым требованияl= 4; (см. рисунок F13).

    =  

    =  Значения минимальныm= 3; ЗАЗОРОВ и ПУТЕЙ УТЕЧК = 48; для различных степеней загрязнениn= 3;:

    =  

    =  - степень загрязнениn= 3; 1 применима к составным частям и блокам, которые герметизирl= 6;ваны так, чтобы исключить проникновеl= 5;ие пыли и влаги (см. 2.10.7);

    =  

    =  - степень загрязнениn= 3; 2 применима в целом к оборудованl= 0;ю, входящему в область рас = 87;ространени&#= 1103; настоящего стандарта;

    =  

    =  - степень загрязнениn= 3; 3 применима, если местна = 03; окружающая среда внутр = 80; оборудованl= 0;я подвергаетl= 9;я проводящемm= 1; загрязнениn= 2; или сухому непроводящk= 7;му загрязнениn= 2;, которое может стать проводящим благодаря возможной конденсациl= 0;.

    =  

    =  2.10.2 Определениk= 7; рабочего напряжения

    =  

    =  При определениl= 0; РАБОЧИХ НАПРЯЖЕНИЙ = 87;рименяют следующие требования (см. также 1.4.7):

    =  

    =  - значение НОМИНАЛЬНОh= 3;О НАПРЯЖЕНИЯ = 80;ли верхнего напряжения ДИАПАЗОНА НОМИНАЛЬНОh= 3;О НАПРЯЖЕНИЯ должно быть учтено:

    =  

    =  для РАБОЧЕГО НАПРЯЖЕНИЯ между ПЕРВИ = 63;НОЙ ЦЕПЬЮ и землей,

    =  

    =  для РАБОЧЕГО НАПРЯЖЕНИЯ между ПЕРВИ = 63;НОЙ и ВТОРИЧНОЙ ЦЕПЯМИ, и

    =  

    =  - незаземленl= 5;ые доступные проводящие части рассматривk= 2;ют как заземленныk= 7;;

    =  

    =  - если потенциал обмотки трансформаm= 0;ора или другой части плавающий, т.е. они не под= ключены к цепи, которая устанавливk= 2;ет их потенциа = 83; относительl= 5;о земли, считают, что они заземлены в точке, в которой возникает наибольшее РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ;

    =  

    =  - если используют ДВОЙНУЮ ИЗОЛЯЦИЮ, то РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ, приложенноk= 7; к ОСНОВНОЙ ИЗОЛЯЦИИ, определяют для случая пробоя ДОПО = 51;НИТЕЛЬНОЙ ИЗОЛЯЦИИ и наоборот. Дл= 103; ДВОЙНОЙ ИЗОЛЯЦИИ между обмот = 82;ами трансформаm= 0;ора следует предполагаm= 0;ь наличие короткого замыкания в точке, для которой в другой изоляции возникает н = 72;ибольшее РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ;

    =  

    =  - за исключениеl= 4; разрешенноk= 5;о в 2.10.10, для изоля&= #1094;ии между двумя обмотками трансформаm= 0;ора выбирают наибольшее напряжение между любым = 80; двумя точками дву = 93; обмоток, принимая во = 074;нимание внешние напряжения, = 082; которым мог = 91;т быть подключены эти обмотки;

    =  

    =  - за исключениеl= 4; разрешенноk= 5;о в 2.10.10, для изоля&= #1094;ии между обмоткой трансформаm= 0;ора и другой частью выбирают наибольшее напряжение, возникающеk= 7; между любой точкой обмотки и другой частью.

    =  

    =  2.10.3 Зазоры

    =  

    =  2.10.3.1 Общие требования

    =  

    =  Допускаетс= ;я использоваm= 0;ь один из следующих методов или альтернатиk= 4;ный метод в соответствl= 0;и с приложени = 77;м G для конкретных деталей или подсистемы, = 080;ли для всего оборудованl= 0;я.

    =  

    =  Примечания= ;

    =  

    =  1 Преимущестk= 4;ами приложения G является следующее:

    =  

    =  - ЗАЗОРЫ прив = 77;дены в соответствl= 0;е с основополаk= 5;ающей публикациеl= 1; по безопасносm= 0;и МЭК 60664-1 [4] и, кром = 77; того, гармонизирl= 6;ваны с другими пу= 073;ликациями по безопасносm= 0;и (например, для преобра = 79;ователей);

    =  

    =  - для проектировm= 7;иков предусмотрk= 7;на дополнителn= 0;ная возможностn= 0; использоваm= 0;ь уточненный (по сравнени= 102; с методом в 2.10.3) метод, строк= 080; таблиц 2Н, 2J и 2K рассматривk= 2;ют последоватk= 7;льно;

    =  

    =  - принято во внимание ослабление переходных процессов внутри оборудованl= 0;я, включая ПЕРВИЧНЫЕ ЦЕПИ;

    =  

    =  - уточнены противоречl= 0;я в таблице 2Н (4000 В пикового значения требуют 2,0 или= 2,5 мм для ФУНКЦИОНАЛj= 8;НОЙ ИЗОЛЯЦИИ и 3,2 мм - для ОСНОВНОЙ ИЗОЛЯЦИИ).

    =  

    =  2 ЗАЗОРЫ и требования = 82; электричесl= 2;ой прочности базируются на ожидаемы = 93; перенапряжk= 7;ниях из-за перехо= 076;ных процессов, которые могут проникать в оборудованl= 0;е из СЕТИ ПИТАНИЯ ПЕРЕМЕННОГi= 4; ТОКА. В соответствl= 0;и с МЭК 60664-1 [4] величины эт = 80;х переходных процессов определяют при нормаль = 85;ом напряжении сети питани = 03;. Эти переход = 85;ые процессы распределяn= 2;тся по категори = 03;м в четырех группах в соответствl= 0;и с МЭК 60664-1 [4] в качестве категорий перенапряжk= 7;ний от I до IV (известны также как категории установок о = 90; I до IV). Приложение G охватывает все четыре категории перенапряжk= 7;ний. Для настоящ = 77;го стандарта принята допустимой категория II.

    =  

    =  3 Конструкциn= 3; сплошной изоляции и ЗАЗОРЫ должны быть согласованm= 9; так, чтобы при возникн = 86;вении перенапряжk= 7;ний от переходн = 99;х процессов, превышающиm= 3; ограничениn= 3;, установлен&= #1085;ые для категории II, сплошная из = 86;ляция выдерживалk= 2; более высокое напряжение, чем ЗАЗОРЫ.

    =  

    =  

    =  Для всех систем питания электроэнеl= 8;гией переменногl= 6; тока напряжение СЕТИ ПИТАНИ = 71; ПЕРЕМЕННОГi= 4; ТОКА, указанное в таблицах 2Н, 2J l= 0; 2K, является напряжениеl= 4; между фазой = 080; нейтралью.

    =  

    =  Примечание 4 - В Норвегии используют IT систему распределеl= 5;ия мощности (см. приложение V, рисунок V.7), прl= 0; этом напряжение СЕТИ ПИТАНИ = 71; ПЕРЕМЕННОГi= 4; ТОКА рассматривk= 2;ют эквивалентl= 5;ым напряжению между фазам = 80;, и оно должно оставаться равным 230 В в случае единичного нарушения заземления.

    =  

    =  

    =  ЗАЗОРЫ должны имет = 00; следующие минимальныk= 7; значения:

    =  

    =  10 мм для воздушного зазора, служащего в качестве УСИЛЕННОЙ ИЗОЛЯЦИИ между часть = 02; с ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕi= 2; и доступной проводящей частью КОЖУХА напольного оборудованl= 0;я или невертикалn= 0;ной верхней частью пове = 88;хности настольногl= 6; оборудованl= 0;я;

    =  

    =  2 мм для воздушного зазора, служащего в качестве ОСНОВНОЙ ИЗОЛЯЦИИ между часть = 02; с ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕi= 2; и доступной заземленноl= 1; проводящей частью внешнего КОЖУХА ОБОРУДОВАНh= 8;Я, ПОДКЛЮЧЕННi= 4;ГО СОЕДИНИТЕЛh= 5;М ТИПА А.

    =  

    =  Установлен= ;ные ЗАЗОРЫ не применяют к = 074;оздушным зазорам контактов ТЕРМОРЕЛЕ, Т= 045;РМОВЫКЛЮЧА&= #1058;ЕЛЕЙ, приборов защиты от пе= 088;егрузки, ТЕРМОРЕЛЕ, ТЕРМОВЫКЛЮj= 3;АТЕЛЕЙ, приборов защиты от перегрузки, микроперекl= 3;ючателей и других аналогичныm= 3; приборов, гд= 077; ЗАЗОРЫ межд = 91; контактами изменяются.

    =  

    =  Примечания= ;

    =  

    =  5 Для воздушных зазоров между контактами выключателk= 7;й блокировки см. 2.8.7.1. Для возд= ушных зазоров разъединитk= 7;лей см. 3.4.2.

    =  

    =  6 ЗАЗОРЫ не до= 083;жны уменьшатьсn= 3; посредствоl= 4; производстk= 4;енных допусков ил = 80; в результат = 77; деформаций, возникающиm= 3; при обслуживанl= 0;и, от ударов и вибраций, возможных в = 86; время производстk= 4;а, транспортиl= 8;ования и нормальногl= 6; использоваl= 5;ия.

    =  

    =  

    =  Соответст= 074;ие с 2.10.3 проверяю = 90; измерениямl= 0;, выполняемыl= 4;и согласно приложению F. Применяют условия, приведенныk= 7; ниже. Если не испытывают электричесl= 2;ую прочность, т= 086; проверяют ЗАЗОРЫ.

    =  

    =  Подвижные части должн = 99; быть помещены в н= 072;иболее неблагоприn= 3;тное положение.

    =  

    =  При измерениях ЗАЗОРОВ по поверхностl= 0; кожуха из изоляционнl= 6;го материала через щель или отверстие в КОЖУХЕ, доступная поверхностn= 0; должна рассматривk= 2;ться проводящей, как если бы она была покрыта слоем метал = 83;ической фольги везд = 77;, где к ней можно прико = 89;нуться испытательl= 5;ым пальцем в соответствl= 0;и с рисунком 2А (см. 2.1.1.1), без существеннm= 9;х усилий (см. ри&= #1089;унок F.1, точка В).

    =  

    =  Если измеряют ЗАЗОРЫ, то применяют т = 88;ебования 4.2.2-4.2.4.

    =  

    =  

    =  Таблица 2Н - Минимальныk= 7; зазоры для и= 079;оляции в первичных цепях и межд= 091; первичными = 80; вторичными цепями

    =  

Зk= 2;зоры в миллиметраm= 3;

    =  

Р&= #1040;БОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ, В

&nb= sp;

&nb= sp;

Н&= #1086;минальное напряжение СЕТИ ПИТАНИЯ ПЕР&#= 1045;МЕННОГО ТОКА до 150 В

(п= ереходное сетевое напряжение 15= 00 В)

&nb= sp;

&nb= sp;

Н&= #1086;минальное напряжение СЕТИ ПИТАНИЯ ПЕР&#= 1045;МЕННОГО ТОКА св. 150 до 300 h= 2;

(п= ереходное сетевое напряжение 25= 00 В)

&nb= sp;

&nb= sp;

Н&= #1086;минальное напряжение СЕТИ ПИТАНИЯ ПЕР&#= 1045;МЕННОГО ТОКА св. 300 до 600 h= 2;

(п= ереходное сетевое напряжение 40= 00 В)

&nb= sp;

М&= #1072;кси-

м&= #1072;льное значение напряжения или значени&#= 1077; напряжения постоянног= 086; тока

&nb= sp;

С&= #1088;едне-

к&= #1074;адра-

т&= #1080;чное зна- чение напря-

ж&= #1077;ния (синусо-

и&= #1076;аль- ное)

&nb= sp;

С&= #1090;епени загрязнени= 103; 1 и 2

&nb= sp;

С&= #1090;епень загрязнени= 103; 3

&nb= sp;

С&= #1090;епени загрязнени= 103; 1 и 2

&nb= sp;

С&= #1090;епень загрязнени= 103; 3

&nb= sp;

С&= #1090;епень загрязнени= 103; 1-3

&nb= sp;

&nb= sp;

 

 

 

 

F

&nb= sp;

B/S

&nb= sp;

R

&nb= sp;

F

&nb= sp;

B/S

&nb= sp;

R

&nb= sp;

F

&nb= sp;

B/S

&nb= sp;

R

&nb= sp;

F

&nb= sp;

B/S

&nb= sp;

R

&nb= sp;

F

&nb= sp;

B/S

&nb= sp;

R

&nb= sp;

71

&nb= sp;

&nb= sp;

50

&nb= sp;

&nb= sp;

0,4

&nb= sp;

&nb= sp;

1,0

(0,5)

&nb= sp;

2,0

(1,0)

&nb= sp;

0,8

&nb= sp;

&nb= sp;

1,3

(0,8)

&nb= sp;

2,6

(1,6)

&nb= sp;

1,0

&nb= sp;

&nb= sp;

2,0

(1,5)

&nb= sp;

4,0

(3,0)

&nb= sp;

1,3

&nb= sp;

&nb= sp;

2,0

(1,5)

&nb= sp;

4,0

(3,0)

&nb= sp;

2,0

&nb= sp;

&nb= sp;

3,2

(3,0)

&nb= sp;

6,4

(6,0)

&nb= sp;

210

&nb= sp;

&nb= sp;

150

&nb= sp;

&nb= sp;

0,5

&nb= sp;

&nb= sp;

1,0

(0,5)

&nb= sp;

2,0

(1,0)

&nb= sp;

0,8

&nb= sp;

&nb= sp;

1,3

(0,8)

&nb= sp;

2,6

(1,6)

&nb= sp;

1,4

&nb= sp;

&nb= sp;

2,0

(1,5)

&nb= sp;

4,0

(3,0)

&nb= sp;

1,5

&nb= sp;

&nb= sp;

2,0

(1,5)

&nb= sp;

4,0

(3,0)

&nb= sp;

2,0

&nb= sp;

&nb= sp;

3,2

(3,0)

&nb= sp;

6,4

(6,0)

&nb= sp;

420

&nb= sp;

&nb= sp;

300

&nb= sp;

&nb= sp;

F 1,5; B= /S 2,0(1,5); R 4,0(3,0)

&nb= sp;

&nb= sp;

2,5

&nb= sp;

&nb= sp;

3,2

(3,0)

&nb= sp;

6,4

(6,0)

&nb= sp;

840

&nb= sp;

600

&nb= sp;

F 3,0; B= /S 3,2(3,0); R 6,4(6,0)

&nb= sp;

1400

&nb= sp;

1000

&nb= sp;

F/B/S 4,= 2; R 6,4

&nb= sp;

2800

&nb= sp;

2000

&nb= sp;

F/B/S/R = 8,4

&nb= sp;

7000

&nb= sp;

5000

&nb= sp;

F/B/S/R = 17,5

&nb= sp;

9800

&nb= sp;

7000

&nb= sp;

F/B/S/R = 25

&nb= sp;

14000

&nb= sp;

10000

&nb= sp;

F/B/S/R = 37

&nb= sp;

28000

&nb= sp;

20000

&nb= sp;

F/B/S/R = 80

&nb= sp;

42000

&nb= sp;

30000

&nb= sp;

F/B/S/R = 130

&nb= sp;

   &nbs= p; Значения применяют к ФУНКЦИОНАЛ= 068;НОЙ (F), ОСНОВНОЙ (В), ДОПОЛНИТЕЛ= 068;НОЙ (S) и УСИЛЕННОh= 9; (R) изоляциям.

 

   &nbs= p; Значения в скобках применяют к ОСНОВНОЙ, ДОПОЛНИТЕЛ= 068;НОЙ и УСИЛЕННОЙ ИЗОЛЯЦИИ в случае, если на производст= 074;е осуществля= 077;тся программа управления качеством, которая по крайней мере обеспечива= 077;т уровень гарантии, приведенны= 081; в приложении R.= 2. В частности, ДВОЙНАЯ и УСИЛЕННАЯ ИЗОЛЯЦИИ должны подв&#= 1077;ргаться ПЕРИОДИЧЕС= 050;ИМ ИСПЫТАНИЯМ на электрич&#= 1077;скую прочность.

 

   &nbs= p; Для РАБОЧИХ НАПРЯЖЕНИЙ от 2800 до 42000 В пик= 086;вых значений переменног= 086; или постоянног= 086; тока разрешаетс= 103; линейная интерполяц= 080;я между ближайшими двумя точками, рассчитанн= 072;я на основе округления вплоть до ближайшего наибольшег= 086; значения с учетом приращений 0,1 мм.

 

    =  

    =  

Таб= 083;ица 2J - Дополнителn= 0;ные зазоры для изоляции в первичных цепях, в которых максимальнm= 9;е рабочие напряжения превышают амплитудноk= 7; значение номинальноk= 5;о напряжения = 89;ети питания переменногl= 6; тока

    =  

Н&= #1086;минальное напряжение СЕТИ ПИТАНИЯ ПЕР&#= 1045;МЕННОГО ТОКА до 150 В

&nb= sp;

&nb= sp;

Н&= #1086;минальное напряжение СЕТИ ПИТАНИЯ ПЕР&#= 1045;МЕННОГО ТОКА, В

1503= 00

&nb= sp;

Д&= #1086;полнительн= ;ый ЗАЗОР, мм

&nb= sp;

&nb= sp;

С&= #1090;епени загрязнени= 103; 1 и 2

&nb= sp;

&nb= sp;

С&= #1090;епени загрязнени= 103; 3

&nb= sp;

&nb= sp;

С&= #1090;епени загрязнени= 103; 1-3

&nb= sp;

&nb= sp;

Ф&= #1059;НКЦИО-

Н&= #1040;ЛЬНАЯ, ОСНОВНАЯ или ДОПОЛНИ-<= /p>

Т&= #1045;ЛЬНАЯ ИЗОЛЯЦИИ

&nb= sp;

У&= #1057;ИЛЕННАЯ ИЗОЛЯЦИЯ

&nb= sp;

&nb= sp;

М&= #1072;ксимум АМПЛИТУДНО= 043;О ЗНАЧЕНИЯ РАБОЧЕГО НАПРЯЖЕНИЯ, В

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

210 (210= )

&nb= sp;

210 (210= )

&nb= sp;

420 (420= )

&nb= sp;

0

&nb= sp;

0

&nb= sp;

298 (288= )

&nb= sp;

294 (293= )

&nb= sp;

493 (497= )

&nb= sp;

0,1

&nb= sp;

0,2

&nb= sp;

386 (366= )

&nb= sp;

379 (376= )

&nb= sp;

567 (575= )

&nb= sp;

0,2

&nb= sp;

0,4

&nb= sp;

474 (444= )

&nb= sp;

463 (459= )

&nb= sp;

640 (652= )

&nb= sp;

0,3

&nb= sp;

0,6

&nb= sp;

562 (522= )

&nb= sp;

547 (541= )

&nb= sp;

713 (729= )

&nb= sp;

0,4

&nb= sp;

0,8

&nb= sp;

650 (600= )

&nb= sp;

632 (624= )

&nb= sp;

787 (807= )

&nb= sp;

0,5

&nb= sp;

1,0

&nb= sp;

738 (678= )

&nb= sp;

715 (707= )

&nb= sp;

860 (884= )

&nb= sp;

0,6

&nb= sp;

1,2

&nb= sp;

826 (756= )

&nb= sp;

800 (790= )

&nb= sp;

933 (961= )

&nb= sp;

0,7

&nb= sp;

1,4

&nb= sp;

914 (839= )

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

1006 (10= 39)

&nb= sp;

0,8

&nb= sp;

1,6

&nb= sp;

1002 (91= 2)

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

1080 (11= 16)

&nb= sp;

0,9

&nb= sp;

1,8

&nb= sp;

1090 (99= 0)

&nb= sp;

-

&nb= sp;

1153 (11= 93)

&nb= sp;

1,0

&nb= sp;

2,0

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

1226 (12= 71)

&nb= sp;

1,1

&nb= sp;

2,2

&nb= sp;

-

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

1300 (13= 48)

&nb= sp;

1,2

&nb= sp;

2,4

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

- (1425)=

&nb= sp;

1,3

&nb= sp;

2,6

&nb= sp;

   &nbs= p; Значения в скобках используют:

 

   &nbs= p; - когда применяют значения в скобках в таблице 2Н;

 

   &nbs= p; - Для ФУНКЦИОНАЛ= 068;НОЙ ИЗОЛЯЦИИ.

 

    =  

    =  2.10.3.2 Зазоры в первичных цепях

    =  

    =  ЗАЗОРЫ в ПЕРВИЧНЫХ ЦЕПЯХ должн = 99; соответствl= 6;вать минимальныl= 4; размерам, приведенныl= 4; в таблице 2Н и, там где это применимо, в таблице 2J.

    =  

    =  Таблицу 2Н применяют к оборудованl= 0;ю, которое не будет подвергнутl= 6; переходным = 87;роцессам, превышающиl= 4; категорию II для перенап = 88;яжений в соответствl= 0;и с МЭК 60664-1 [4]. Соответствm= 1;ющие ПЕРЕХОДНЫЕ СЕТЕВЫЕ НАПРЯЖЕНИЯ даны в круглых скобках в каждой граф = 77; номинальныm= 3; напряжений СЕТИ ПИТАНИ = 71; ПЕРЕМЕННОГ&= #1054; ТОКА. Если ожидаются более высок = 80;е величины переходных процессов, может быть необходима дополнителn= 0;ная защита в цепях питания оборудованl= 0;я или изоляци = 80;.

    =  

    =  Примечание 1 - Приложение G представляk= 7;т альтернатиk= 4;ный метод конструироk= 4;ания для более высоких значений переходных процессов.

    =  

    =  

    =  Для ПЕРВИЧНЫХ ЦЕПЕЙ, работающих при номинал = 00;ных НАПРЯЖЕНИЯj= 1; ПИТАНИЯ до 300 В= ;, если МАКСИМАЛЬНi= 4;Е РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ = 74; цепи превыш = 72;ет амплитудноk= 7; значение напряжения СЕТИ ПИТАНИ = 71; ПЕРЕМЕННОГi= 4; ТОКА, минимальныl= 1; ЗАЗОР для рассматривk= 2;емой изоляции равен сумме следующих двух значен = 80;й:

    =  

    =  - минимальноk= 5;о значения ЗАЗОРА в соо= 090;ветствии с таблицей 2Н для РАБОЧЕГ = 54; НАПРЯЖЕНИЯ, равного напряжению СЕТИ ПИТАНИ = 71; ПЕРЕМЕННОГi= 4; ТОКА;

    =  

    =  - соответствm= 1;ющего значения дополнителn= 0;ного ЗАЗОРА из таблицы 2J.

    =  

    =  В качестве РАБОЧЕГО НАПРЯЖЕНИЯ при определ = 77;нии ЗАЗОРОВ для ПЕРВИЧНЫХ ЦЕПЕЙ в соот= 074;етствии с таблицей 2Н используют:

    =  

    =  - амплитудноk= 7; значение лю = 73;ой пульсации, наложенной на НАПРЯЖЕНИЕ = 55;ОСТОЯННОГО ТОКА, которо= 077; учитывают;

    =  

    =  - не повторяющиk= 7;ся переходные процессы (вызванные, например, атмосферныl= 4;и помехами) не учитывают.

    =  

    =  Примечание 2 - Предполагаk= 7;тся, что любые переходные процессы во ВТОРИЧНОЙ ЦЕПИ не буду= 090; превышать в = 77;личин переходных процессов ПЕРВИЧНОЙ Ц = 45;ПИ;

    =  

    =  

    =  - напряжение любой ЦЕПИ СНН, БСНН или ЦЕПИ НТС должно рассматривk= 2;ться как нулевое,

    =  

    =  и в соответствl= 0;и с таблицей 2J (где это прим&#= 1077;нимо) для АМПЛИТУ = 44;НОГО РАБОЧЕГО НАПРЯЖЕНИЯ, превышающеk= 5;о напряжение СЕТИ ПИТАНИ = 71; ПЕРЕМЕННОГi= 4; ТОКА, используют величины максимальнm= 9;х АМПЛИТУД РАБОЧЕГО НАПРЯЖЕНИЯ.

    =  

    =  Примечания= ;

    =  

    =  3 Суммарные величины ЗАЗОРОВ, полученные при использоваl= 5;ии таблицы 2J, находятся между значениями, требуемыми для однород = 85;ых и неоднороднm= 9;х полей. Как результат, они не могут гарантировk= 2;ть соответствl= 0;е испытанию электричесl= 2;ой прочности в = 089;лучае полей, которые являются по существу не = 86;днородными.<= /p>

    =  

    =  4 ЗАЗОР, в соответствl= 0;и с таблицами 2Н и 2J, определяют следующим образом.

    =  

    =  Выбирают соответствm= 1;ющую графу в табл= 080;це 2Н для номинальноk= 5;о напряжения СЕТИ ПИТАНИ = 71; ПЕРЕМЕННОГi= 4; ТОКА и степени загрязнениn= 3;. Выбирают строку соответствm= 1;ющего РАБОЧЕГО НАПРЯЖЕНИЯ, эквивалентl= 5;ого напряжению СЕТИ ПИТАНИ = 71; ПЕРЕМЕННОГi= 4; ТОКА. Отмечают требование = 82; минимальноl= 4;у ЗАЗОРУ.

    =  

    =  Выбирают в таблице 2J соответствm= 1;ющую графу для номинальноk= 5;о напряжения СЕТИ ПИТАНИ = 71; ПЕРЕМЕННОГi= 4; ТОКА, степен= 080; загрязнениn= 3; и строку в той графе, которая учитывает фактическоk= 7; МАКСИМАЛЬНi= 4;Е РАБОЧЕЕ НАП = 56;ЯЖЕНИЕ. Находят требования = 82; дополнителn= 0;ным ЗАЗОРАМ в одной - двух правых графах и доп= 086;лняют значение эт = 86; минимальныl= 4; ЗАЗОРОМ из таблицы 2Н, чтобы получить итоговый ми = 85;имальный зазор.

    =  

    =       

    =  2.10.3.3 Зазоры во вторичных цепях

    =  

    =  Во ВТОРИЧНЫХ ЦЕПЯХ применяют ЗАЗОРЫ не менее указанных в таблице 2K.

    =  

    =  Для РАБОЧИХ НАПРЯЖЕНИЙ, которые дол = 78;ны использоваm= 0;ься при определениl= 0; ЗАЗОРОВ для ВТОРИЧНОЙ ЦЕПИ, берут значения из таблицы 2K:

    =  

    =  - для НАПРЯЖЕНИЙ ПОСТОЯННОГi= 4; ТОКА должны = 074;ключаться амплитудныk= 7; значения любых налож = 77;нных пульсаций;

    =  

    =  - для несинусоидk= 2;льных колебаний необходимо использоваm= 0;ь амплитудныk= 7; значения величин.

    =  

    =  ВТОРИЧНЫЕ ЦЕПИ обычно должны соответствl= 6;вать I категории перенапряжk= 7;ний, если ПЕРВИЧНАЯ ЦЕПЬ имеет II категорию перенапряжk= 7;ний. Максимальнm= 9;е величины переходных процессов для различных напряжений СЕТИ ПИТАНИ = 71; ПЕРЕМЕННОГ&= #1054; ТОКА категории перенапряжk= 7;ний I приводятся в таблице 2K. Однако ненагруженl= 5;ая ВТОРИЧНАЯ ЦЕПЬ должна удовлетворn= 3;ть требованияl= 4; для ПЕРВИЧНОЙ ЦЕПИ в таблицах 2Н и 2= J, если она применяетсn= 3; в оборудованl= 0;и с клеммой защитного заземления = 80; соответствm= 1;ет одному из следующих случаев:

    =  

    =  - отделена от ПЕРВИЧНОЙ ЦЕПИ заземленныl= 4; металличесl= 2;им экраном;

    =  

    =  - переходные процессы ВТОРИЧНОЙ ЦЕПИ ниже допустимой максимальнl= 6;й величины дл = 03; I категории перенапряжk= 7;ний (например, вс&#= 1083;едствие ослабления подключеннm= 9;ми компонентаl= 4;и, такими как конденсатоl= 8; между ВТОРИ = 63;НОЙ ЦЕПЬЮ и землей). См. 2.10.3.4 для метода измерения переходных уровней.

    =  

    =  Примечание - Для ЗАЗОРОВ, которые дол = 78;ны соответствl= 6;вать 2.3.2, применяют таблицу 2K.

    =  

    =  Если ПЕРЕХОДНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ ТЕЛЕКОММУНh= 8;КАЦИОННОЙ СЕТИ не известно, то для ЦЕПЕЙ НТС-2 используют значение 800 В, k= 2; для ЦЕПЕЙ НТС-1 и НТС-3 - значение 1,5 кВ амплитудноk= 5;о значения.

    =  

    =  Если ПЕРЕХОДНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ ТЕЛЕКОММУНh= 8;КАЦИОННОЙ СЕТИ известно, то используют это значени = 77;.

    =  

    =  Если известно, чт= 086; поступающиk= 7; переходные процессы должны быть = 086;слаблены внутри оборудованl= 0;я, то значение переходных процессов определяют = 74; соответствl= 0;и с 2.10.3.4 и используют найденное значение.

    =  

 

Таб= 083;ица 2K - Минимальныk= 7; зазоры во вторичных цепях

    =  

Зk= 2;зоры в миллиметраm= 3;

    =            

Р&= #1040;БОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ, В

&nb= sp;

&nb= sp;

Н&= #1086;минальное напряжение СЕТИ ПИТАНИЯ ПЕР&#= 1045;МЕННОГО ТОКА &= nbsp;150 В (Значение переходног= 086; напряжения для ВТОРИЧН&#= 1054;Й ЦЕПИ до 800 В) =

&nb= sp;

Н&= #1086;минальное напряжение СЕТИ ПИТАНИЯ ПЕР&#= 1045;МЕННОГО ТОКА, 150 В 3= 00 В

(З= начение переходног= 086; напряжения для ВТОРИЧН&#= 1054;Й ЦЕПИ до 1500 В) <= /p>

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

Н&= #1086;минальное напряжение СЕТИ ПИТАНИЯ ПЕР&#= 1045;МЕННОГО ТОКА

300 = 42;6= 00 В

(З= начение переходног= 086; напряжения для ВТОРИЧН&#= 1054;Й ЦЕПИ до 2500 В) <= /p>

Ц&= #1077;пи, не подвергаю-

щ&= #1080;еся переходном= 091; напряжению <= /p>

&nb= sp;

&nb= sp;

А&= #1084;пли-

т&= #1091;дное значение напря-

ж&= #1077;ния или значение напря-

ж&= #1077;ния постоян-

н&= #1086;го тока, В

&nb= sp;

С&= #1088;едне-

к&= #1074;адра-

т&= #1080;чное значение напря-

ж&= #1077;ния (синусои-

д&= #1072;льное), В

&nb= sp;

С&= #1090;епени загрязнени= 103; 1 и 2

&nb= sp;

&nb= sp;

С&= #1090;епень загрязнени= 103; 3

&nb= sp;

&nb= sp;

С&= #1090;епени загрязнени= 103; 1 и 2

&nb= sp;

&nb= sp;

С&= #1090;епень загрязнени= 103; 3

&nb= sp;

&nb= sp;

С&= #1090;епени загрязнени= 103; 1-3

&nb= sp;

&nb= sp;

С&= #1090;епени загрязнени= 103; 1 и 2

&nb= sp;

&nb= sp;

 

 

 

 

F

 

 

B/S

 

 

R

 

 

F

 

 

B/S

 

 

R

 

 

F

 

 

B/S

 

 

R

 

 

F

 

 

B/S

 

 

R

 

 

F

 

 

B/S

 

 

R

 

 

F

 

 

B/S

 

 

R

 

 

71

 

 

50

 

 

0,4

(0,2)

 

0,7

(0,2)

 

1,4

(0,4)

 

1,0

(0,8)

 

1,3

(0,8)

 

2,6

(1,6)

 

0,7

(0,5)

 

1,0

(0,5)

 

2,0

(1,0)

 

1,0

(0,8)

 

1,3

(0,8)

 

2,6

(1,6)

 

1,7

(1,5)

 

2,0

(1,5)

 

4,0

(3,0)

 

0,4

(0,2)

 

0,4

(0,2)

 

0,8

(0,4)

 

140

 

 

100

 

 

0,6

(0,2)

 

0,7

(0,2)

 

1,4

(0,4)

 

1,0

(0,8)

 

1,3

(0,8)

 

2,6

(1,6)

 

0,7

(0,5)

 

1,0

(0,5)

 

2,0

(1,0)

 

1,0

(0,8)

 

1,3

(0,8)

 

2,6

(1,6)

 

1,7

(1,5)

 

2,0

(1,5)

 

4,0

(3,0)

 

0,6

(0,2)

 

0,7

(0,2)

 

1,4

(0,4)

 

210

 

 

150

 

 

0,6

(0,2)

 

0,9

(0,2)

 

1,8

(0,4)

 

1,0

(0,8)

 

1,3

(0,8)

 

2,6

(1,6)

 

0,7

(0,5)

 

1,0

(0,5)

 

2,0

(1,0)

 

1,0

(0,8)

 

1,3

(0,8)

 

2,6

(1,6)

 

1,7

(1,5)

 

2,0

(1,5)

 

4,0

(3,0)

 

0,6

(0,2)

 

0,7

(0,2)

 

1,4

(0,4)

 

280

 

 

200

 

 

F 1,1(0,8) B/S 1,4(0,8= ) R 2,8(1,6)

 

 

1,7

(1,5)

 

2,0

(1,5)

 

4,0

(3,0)

 

1,1

(0,2)

 

1,1

(0,2)

 

2,2

(0,4)

 

420

 

 

300

 

 

F 1,6(1,0) B/S 1,9(1,0= ) R 3,8(2,0)

 

 

1,7

(1,5)

 

2,0

(1,5)

 

4,0

(3,0)

 

1,4

(0,2)

 

1,4

(0,2)

 

2,8

(0,4)

 

700

 

 

500

 

 

F/B/S 2,5 R 5,0

 

 

840

 

 

600

 

 

F/B/S 3,2 R 5,0

 

 

1400

 

1000

 

F/B/S 4,2 R 5,0

 

2800

 

2000

 

F/B/S/R 8,4<= /p>

 

7000

 

5000

 

F/B/S/R 17,5<= /p>

 

9800

 

7000

 

F/B/S/R 25<= /p>

 

14000

 

10000

 

F/B/S/R 37<= /p>

 

28000

 

20000

 

F/B/S/R 80<= /p>

 

42000

 

30000

 

F/B/S/R 130<= /p>

 

&= nbsp;Значения применяют к ФУНКЦИОНАЛ= 068;НОЙ, ОСНОВНОЙ, ДОПОЛНИТЕЛ= 068;НОЙ и УСИЛЕННОЙ изоляциям.

 

&= nbsp;Значения в скобках применяют к ОСНОВНОЙ, ДО&= #1055;ОЛНИТЕЛЬНО= ;Й и УСИЛЕННОЙ ИЗОЛЯЦИИ в случае, если на производст= 074;е осуществля= 077;тся программа управления качеством, которая по крайней мере обеспечива= 077;т уровень гар&#= 1072;нтии, приведенны= 081; в приложении R.= 2. В частности, ДВОЙНАЯ и УСИЛЕННАЯ ИЗОЛЯЦИИ до&#= 1083;жны подвергать= 089;я ПЕРИОДИЧЕС= 050;ИМ ИСПЫТАНИЯМ на электричес= 082;ую прочность.

 

&= nbsp;Для РАБОЧИХ НАПРЯЖЕНИЙ от 2800 до 42000 В пиковых зна&#= 1095;ений переменног= 086; или постоянног= 086; тока разрешаетс= 103; линейная интерполяц= 080;я между ближайшими двумя точками, рассчитанн= 072;я на основе ок&= #1088;угления вплоть до ближайшего наибольшег= 086; значения с учетом приращений 0,1 мм.

 

&= nbsp;Значения применяют к ВТОРИЧНЫМ ЦЕПЯМ посто&#= 1103;нного тока, которые надежно соединены с землей и имеют емкостную фильтрацию, ограничива= 102;щую двойную амплитуду пульсаций до 10% от велич = 80;ны НАПРЯЖЕНИЯ ПОСТОЯННОГ= 054; ТОКА.

 

&= #1045;сли переходные процессы в оборудован= 080;и превышают эти значения, используют соответств= 091;ющие наибольшие ЗАЗОРЫ.

 

&= nbsp;Не требуется ЗАЗОР 8,4 мм ил = 80; более, если он проходит:<= /p>

 

- полностью по воздуху;

 

- полностью или частично по поверхност= 080; изоляционн= 086;го материала, относящего= 089;я к группе I, и изоляция выдерживае= 090; испытания на электрич&#= 1077;скую прочность в соответств= 080;и с 5.2.2 при использова= 085;ии:

 

- испытатель= 085;ого напряжения переменног= 086; тока, среднеквад= 088;атическое значение ко&#= 1090;орого эквивалент= 085;о 1,06-кратному МАКСИМАЛЬН= 054;МУ РАБОЧЕМУ НАПРЯЖЕНИЮ, или

 

- испытатель= 085;ого напряжения постоянног= 086; тока, эквивалент= 085;ого амплитудно= 084;у значению, предписанн= 086;му выше.

 

Есл&= #1080; ЗАЗОР частично проходит вдоль поверхност= 080; материала, отличного от группы I, тl= 6; испытание электричес= 082;ой прочности проводят только для воздушного зазора.

 

    =       

    =  2.10.3.4 Измерение уровней переходных процессов

    =  

    =  Эти испытания проводят, если требуется о = 87;ределить, является ли напряжение переходных процессов м = 77;жду частями ЗАЗОРА в любой цепи меньше норм = 80;рованного, например, в результате использоваl= 5;ия фильтра в оборудованl= 0;и. Напряжение переходногl= 6; процесса между частя = 84;и ЗАЗОРА измеряют, используя последующуn= 2; процедуру испытаний, и величина ЗАЗОРА должна быть обоснована измеренным значением.

    =  

    =  Во время испытаний оборудованl= 0;е подсоединяn= 2;т к своему отдельному блоку питания, есл= 080; таковой имеется, но не подсоединяn= 2;т ни к сети питания, ни к какой-либо ТЕЛЕКОММУНh= 8;КАЦИОННОЙ СЕТИ, и отключают любые средства подавления импульсных помех в ПЕРВИЧНЫХ ЦЕПЯХ.

    =  

    =  Устройств= 072; измерения напряжения подсоединяn= 2;т параллельнl= 6; зазору, рассматривk= 2;я:

    =  

    =  a) переходные процессы, соответствm= 1;ющие основным перенапряжk= 7;ниям.

    =  

    =  Чтобы измерить уменьшенныk= 7; уровни пере = 93;одных процессов, соответствm= 1;ющие основным перенапряжk= 7;ниям, используют генератор испытательl= 5;ого импульса согласно приложению T= 70;, генерирующl= 0;й импульсы длительносm= 0;ью 1,2/50 мкс и амплитудой , эквивалентl= 5;ой значению ПЕРЕХОДНОГi= 4; СЕТЕВОГО НАПРЯЖЕНИЯ, приведенноk= 5;о в таблице 2Н.

   &nb= sp; 

   &nb= sp; От трех до шест= 080; импульсов переменной полярности = 89; интерваламl= 0; между ними н= 077; менее 1 с прикладываn= 2;т к зазорам в следующих м = 77;стах, где это уместно:

   &nb= sp; 

   &nb= sp; - между фазными проводами;=

   &nb= sp; 

   &nb= sp; - между всеми фазными проводами, объединеннm= 9;ми вместе, и нейтралью;=

   &nb= sp; 

   &nb= sp; - между всеми фазными проводами, объединеннm= 9;ми вместе, и защитным заземлениеl= 4;;

   &nb= sp; 

   &nb= sp; - между нейтралью и защитным заземлениеl= 4;.

   &nb= sp; 

   &nb= sp; b) Переходные процессы, соответствm= 1;ющие перенапряжk= 7;ниям в ТЕЛЕКОММУ = 53;ИКАЦИОННЫХ СЕТЯХ.

   &nb= sp; 

   &nb= sp; Чтобы измерить уменьшенныk= 7; уровни пере = 93;одных процессов, соответствm= 1;ющие уровням перенапряжk= 7;ний в ТЕЛЕКОММУНh= 8;КАЦИОННЫХ СЕТЯХ, используют генератор испытательl= 5;ого импульса согласно пр = 80;ложению № для генерироваl= 5;ия импульсов д = 83;ительность&#= 1102; 10/700 мкс и амплитудой , эквивалентl= 5;ой значению ПЕРЕХОДНОГi= 4; НАПРЯЖЕНИЯ ТЕЛЕКОММУНh= 8;КАЦИОННОЙ СЕТИ.

   &nb= sp; 

   &nb= sp; Если значение ПЕРЕХОДНОГi= 4; НАПРЯЖЕНИЯ ТЕЛЕКОММУНh= 8;КАЦИОННОЙ СЕТИ неизвестно, то для рассматривk= 2;емой ТЕЛЕКОММУНh= 8;КАЦИОННОЙ СЕТИ, приним= 072;ют:

   &nb= sp; 

    =  1500 В амплитудноk= 5;о значения, если цепь, соединеннаn= 3; с ТЕЛЕКОММУНh= 8;КАЦИОННОЙ СЕТЬЮ, являе= 090;ся ЦЕПЬЮ HTC-1 или НТС-3;

    =  

    =  800 В амплитудноk= 5;о значения, если цепь, соединеннаn= 3; с ТЕЛЕКОММУНh= 8;КАЦИОННОЙ СЕТЬЮ, является ЦЕПЬЮ БСНН или НТС-2.

    =  

    =  От трех до шест= 080; импульсов переменной полярности = 89; интерваламl= 0; между ними н= 077; менее 1 с прикладываn= 2;т к зазорам между каждо = 81; из следующи = 93; точек, соединенныm= 3; с ТЕЛЕКОММУ = 53;ИКАЦИОННОЙ СЕТЬЮ:

    =  

    =  - каждой паро = 81; сигнальных клемм (например, А и В или штырь и контактное кольцо);

    =  

    =  - всеми сигнальнымl= 0; зажимами, объединеннm= 9;ми вместе, и землей.

    =  

    =  2.10.4 Пути утечки

    =  

    =  Значения ПУТЕЙ УТЕЧК = 48; не должны быть менее установленl= 5;ых в таблице 2L дл= я соответствm= 1;ющих значений РАБОЧИХ НАП = 56;ЯЖЕНИЙ, степени загрязнениn= 3; и группы мат= 077;риалов.

    =  

    =  Для УСИЛЕННОЙ ИЗОЛЯЦИИ значения ПУ = 58;ЕЙ УТЕЧКИ должны быть = 074; два раза больше знач = 77;ний, приведенныm= 3; в таблице 2L для ОСНОВНО = 49; ИЗОЛЯЦИИ.

    =  

    =  Если значение ПУТЕЙ УТЕЧК = 48; согласно таблице 2L менее соотв = 77;тствующего ЗАЗОРА в таблицах 2Н, 2J или 2K, то значе= ;ние этого ЗАЗОР = 40; должно быть принято в качестве минимальноk= 5;о ПУТИ УТЕЧКИ.

    =  

    =  Для стекла, слюды, керамики и подобных материалов применяют минимальныk= 7; значения ПУТЕЙ УТЕЧК = 48;, равные значениям п = 88;именяемых ЗАЗОРОВ.

    =  

    =  Для РАБОЧИХ НАПРЯЖЕНИЙ, которые исп = 86;льзуют при определениl= 0; ПУТЕЙ УТЕЧК = 48;:

    =  

    =  -применяюm= 0; действующеk= 7; среднеквадl= 8;атическое значение ил = 80; значение напряжения постоянногl= 6; тока;

    =  

    =  - не принимаю = 90; во внимание:

    =  

    =  любые наложенные пульсации при постоян = 85;ом токе,

    =  

    =  кратковрем= ;енные процессы (например, вы&#= 1079;ывные сигналы в ЦЕПЯХ НТС),

    =  

    =  кратковрем= ;енные помехи (например, пе&#= 1088;еходные процессы).

    =  

    =  Если определениk= 7; РАБОЧЕГО НАПРЯЖЕНИЯ для ЦЕПИ НТС проводят дл = 03; ТЕЛЕКОММУНh= 8;КАЦИОННОЙ СЕТИ, характерисm= 0;ики которой не известны, то используют стандартноk= 7; рабочее напряжение следующих значений:

    =  

    =  60 В постоянногl= 6; тока для ЦЕПЕЙ НТС-1;

    =  

    =  120 В постоянно = 75;о тока для ЦЕПЕЙ НТС-2 и НТС-3.

    =  

    =  Материалы, в зависимостl= 0; от сравните = 83;ьного индекса трекингостl= 6;йкости (СИТ), классиф&= #1080;цируют на следующи = 77; группы:

    =  

   &nbs= p; I

 

600&= #1057;ИТ

 

   &nbs= p; II

 

400&= #1057;ИТ<600

 

   &nbs= p; IIIа

 

175&= #1057;ИТ<400

 

   &nbs= p; IIIb

 

100&= #1057;ИТ<175

 

    =  

    =  Принадлежн= ;ость материалов = 82; определеннl= 6;й группе подтверждаk= 7;тся данными исп = 99;таний этих материалов (= 074; соответствl= 0;и с ГОСТ 24473) при использоваl= 5;ии 50 капель раствора А.

    =  

    =  Если нет данных о принадлежнl= 6;сти материала к определеннl= 6;й группе, то считают что материал относится к = 075;руппе IIIb.

    =  

    =  Если требуется СИТ, равный 175 или более, а данные недоступны, группа материала может быть определена при испытаниях на контроль = 85;ый индекс трекингостl= 6;йкости (КИТ) согласн&#= 1086; ГОСТ 24473. Матер = 80;ал соответствm= 1;ет группе, если его КИТ, уста&#= 1085;овленный этими испытаниямl= 0;, равен или бо= 083;ьше минимальноk= 5;о значения СИ = 58;, требуемого для группы.

    =  

    =  Таблица 2L - Минимальныk= 7; пути утечки

Пm= 1;ти утечки в миллиметраm= 3;

    =  

Р&= #1040;БОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ, В

&nb= sp;

Р&= #1040;БОЧАЯ, ОСНОВНАЯ И ДОПОЛНИТЕЛ= 068;НАЯ ИЗОЛЯЦИИ

&nb= sp;

&nb= sp;

(с= реднеквадрk= 2;тическое значение или значени&#= 1077; напряжения постоянног= 086; тока)

&nb= sp;

С&= #1090;епень загрязнени= 103; 1

&nb= sp;

&nb= sp;

С&= #1090;епень загрязнени= 103; 2

&nb= sp;

&nb= sp;

С&= #1090;епень загрязнени= 103; 3

&nb= sp;

&nb= sp;

 

 

Г&= #1088;уппа материалов

&nb= sp;

Г&= #1088;уппа материалов

&nb= sp;

Г&= #1088;уппа материалов

&nb= sp;

 

 

I, II, I= lIa или IIIb

&nb= sp;

I

&nb= sp;

&nb= sp;

II

&nb= sp;

&nb= sp;

I, II= 072; или IIIb

&nb= sp;

&nb= sp;

I

&nb= sp;

&nb= sp;

II

&nb= sp;

&nb= sp;

I, II= 072; или IIIb

&nb= sp;

&nb= sp;

5= 0

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

0,6

&nb= sp;

&nb= sp;

0,9

&nb= sp;

&nb= sp;

1,2

&nb= sp;

&nb= sp;

1,5

&nb= sp;

&nb= sp;

1,7

&nb= sp;

&nb= sp;

1,9

&nb= sp;

&nb= sp;

100

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

0,7

&nb= sp;

1,0

&nb= sp;

1,4

&nb= sp;

1,8

&nb= sp;

2,0

&nb= sp;

2,2

&nb= sp;

125

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

1,5

&nb= sp;

1,9

&nb= sp;

2,1

&nb= sp;

2,4

&nb= sp;

150

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

0,8

&nb= sp;

&nb= sp;

1,1

&nb= sp;

&nb= sp;

1,6

&nb= sp;

&nb= sp;

2,0

&nb= sp;

&nb= sp;

2,2

&nb= sp;

&nb= sp;

2,5

&nb= sp;

&nb= sp;

200

&nb= sp;

&nb= sp;

И&= #1089;пользовать ЗАЗОРЫ из соответств= 091;ющей таблицы

&nb= sp;

1,0

&nb= sp;

&nb= sp;

1,4

&nb= sp;

&nb= sp;

2,0

&nb= sp;

&nb= sp;

2,5

&nb= sp;

&nb= sp;

2,8

&nb= sp;

&nb= sp;

3,2

&nb= sp;

&nb= sp;

250

&nb= sp;

&nb= sp;

 

 

1,3

&nb= sp;

&nb= sp;

1,8

&nb= sp;

&nb= sp;

2,5

&nb= sp;

&nb= sp;

3,2

&nb= sp;

&nb= sp;

3,6

&nb= sp;

&nb= sp;

4,0

&nb= sp;

&nb= sp;

300

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

1,6

&nb= sp;

&nb= sp;

2,2

&nb= sp;

&nb= sp;

3,2

&nb= sp;

&nb= sp;

4,0

&nb= sp;

&nb= sp;

4,5

&nb= sp;

&nb= sp;

5,0

&nb= sp;

&nb= sp;

400

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

2,0

&nb= sp;

&nb= sp;

2,8

&nb= sp;

&nb= sp;

4,0

&nb= sp;

&nb= sp;

5,0

&nb= sp;

&nb= sp;

5,6

&nb= sp;

&nb= sp;

6,3

&nb= sp;

&nb= sp;

600

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

3,2

&nb= sp;

&nb= sp;

4,5

&nb= sp;

&nb= sp;

6,3

&nb= sp;

&nb= sp;

8,0

&nb= sp;

&nb= sp;

9,6

&nb= sp;

&nb= sp;

10,0

&nb= sp;

&nb= sp;

800

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

4,0

&nb= sp;

&nb= sp;

5,6

&nb= sp;

&nb= sp;

8,0

&nb= sp;

&nb= sp;

10,0

&nb= sp;

&nb= sp;

11,0

&nb= sp;

&nb= sp;

12,5

&nb= sp;

&nb= sp;

1000

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

5,0

&nb= sp;

&nb= sp;

7,1

&nb= sp;

&nb= sp;

10,0

&nb= sp;

&nb= sp;

12,5

&nb= sp;

&nb= sp;

14,0

&nb= sp;

&nb= sp;

16,0

&nb= sp;

&nb= sp;

   &nbs= p; 

   &nbs= p; Примечани = 77; - Допускаетс= 103; линейная ин&#= 1090;ерполяция между двумя близлежащи= 084;и точками, рассчитанн= 072;я на основе округления вплоть до ближайшего наибольшег= 086; значения с учетом приращений 0,1 мм.

 

    =  

    =  Для оборудованl= 0;я, в состав которого входят обычные НЕСЪЕМНЫЕ ШНУРЫ ИСТОЧНИКА ПИТАНИЯ, ПУТ= 048; УТЕЧКИ измеряют с проводникаl= 4;и питания наибольшей площади сечения, как установленl= 6; в 3.3.4, а также без проводникоk= 4;.

    =  

    =  При измерении ПУТЕЙ УТЕЧК = 48; КОЖУХА из из= 086;ляционного материала через прорези или отверстия в нем доступную поверхностn= 0; рассматрив&#= 1072;ют в качестве проводящей, как бы покрытую металличесl= 2;ой фольгой в местах, где она могла быть доступна испытательl= 5;ому пальцу по рисунку 2А (см. 2.1.1.1), прикладываk= 7;мому без заметно = 75;о усилия (см. рисунок F.12, точка В).

    =  

    =  2.10.5 Сплошная изоляция

    =  

    =  Прочность сплошной изоляции проверяют испытаниямl= 0; по 5.2.

    =  

    =  Примечания= ;

    =  

    =  1 Термин "сплошная изоляция" имеет отношение к материалам, = 082;оторые обеспечиваn= 2;т электричесl= 2;ую изоляцию между двумя поверхностn= 3;ми, кроме внешн = 77;й поверхностl= 0;. Это назначение требует соблюдения минимальныm= 3; расстояний через изоляцию (см. 2.10.5.1) и других требований настоящего стандарта вместо минимальноk= 5;о ПУТИ.

    =  

    =  2 См. также 3.1.4.

    =  

    =  2.10.5.1 Минимальноk= 7; расстояние через изоля = 94;ию

    =  

    =  Кроме 2.1.1.3 или других подпунктов 2.10= .5, ПУТИ через изоляцию определяют = 74; соответствl= 0;и c МАКСИМАЛЬН= 067;М РАБОЧИМ НАПРЯЖЕНИЕi= 2; и назначениеl= 4; изоляции (см. 2= .9) следующим образом:

    =  

    =  - если МАКСИМАЛЬНi= 4;Е РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ не превышае = 90; 71 В, то требования = 82; ПУТЯМ через изоляцию не предъявляюm= 0;;

    =  

    =  - если МАКСИМАЛЬНi= 4;Е РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ превышает 71 В, то применяю = 90; следующие правила:

    =  

    =  для ФУНКЦИОНАЛj= 8;НОЙ и ОСНОВНОЙ ИЗОЛЯЦИЙ требования = 82; МАКСИМАЛЬНi= 4;МУ РАБОЧЕМУ НА = 55;РЯЖЕНИЮ для расстояния через изоляцию не предъявляюm= 0;;

    =  

    =  ДОПОЛНИТЕЛ= ;ЬНАЯ или УСИЛЕННАЯ ИЗОЛЯЦИЯ должна имет = 00; расстояние  через изолn= 3;цию не менее 0,4 мм.

    =  

    =  Требования 2.10.5.1 также применяют к гелевым диэлектрикk= 2;м, используемm= 9;м в оптопарах.

    =  

    =  Если нет требований = 82; расстоянию через ДОПОЛНИТЕЛj= 8;НУЮ или УСИЛЕННУЮ ИЗОЛЯЦИЮ, состоящую и = 79; изолирующеk= 5;о состава, пол= 085;остью заполняющеk= 5;о оболочку полупроводl= 5;икового компонента (например, оптопара), то такие ЗАЗОР = 67; и ПУТИ УТЕЧК= 048; не рассматривk= 2;ют, если компон = 77;нты:

    =  

    =   - выдерживаюm= 0; испытания в соответствl= 0;и с 2.10.8;

    =  

    =   - подвергают ПЕРИОДИЧЕСi= 0;ИМ ИСПЫТАНИЯМ на электричесl= 2;ую прочность в = 86; время производстk= 4;а, используя значение испытательl= 5;ого напряжения = 74; соответствl= 0;и с 5.2.2.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем, измерениямl= 0; и испытаниямl= 0;.

    =  

    =  2.10.5.2 Тонкий листовой материал

    =  

    =  Примечание - Требования к моточным компонентаl= 4; приведены в 2.10.5.4.

    =  

    =  

    =  Изоляция в тонких листовых материалах является допустимой, независимо от ее толщин= 099;, при условии, что она используетl= 9;я внутри КОЖУХА оборудованl= 0;я, не подвергаетl= 9;я механическl= 6;му воздействиn= 2; или истиранию в = 86; время обслуживанl= 0;я ОПЕРАТОРОМ = 80; применяетсn= 3; при одном из следующих условий:

    =  

    =  - ДОПОЛНИТЕЛj= 8;НАЯ ИЗОЛЯЦИЯ состоит не м= 077;нее чем из двух слоев материала, каждый из которых выдерживаеm= 0; испытания н = 72; электричесl= 2;ую прочность как для ДОПО= 051;НИТЕЛЬНОЙ  ИЗОЛЯЦИИ;

    =  

    =  -ДОПОЛНИТh= 5;ЛЬНАЯ ИЗОЛЯЦИЯ состоит из трех слоев материала, все комбинации двух слоев которого вместе должны выдерживатn= 0; испытания н = 72; электричесl= 2;ую прочность как для ДОПОЛНИТЕЛj= 8;НОЙ ИЗОЛЯЦИИ;

    =  

    =  - УСИЛЕННАЯ ИЗОЛЯЦИЯ со = 89;тоит не менее чем из двух слое= 074; материала, к= 072;ждый из которых выдерживаеm= 0; испытания н = 72; электричесl= 2;ую прочность как для УСИЛЕННОЙ ИЗОЛЯЦИИ;

    =  

    =  - УСИЛЕННАЯ ИЗОЛЯЦИЯ состоит из трех слоев изоляционнl= 6;го материала, все комбина = 94;ии двух слоев которого вместе выдерживаюm= 0; испытания н = 72; электричесl= 2;ую прочность как для УСИЛЕННОЙ ИЗОЛЯЦИИ.

    =  

    =  Для многослойнl= 6;й изоляции не обязательнl= 6;, чтобы все слои были изготовленm= 9; из одного и того же изоляционнl= 6;го материала.

    =  

    =  Покрытия на основе растворимыm= 3; эмалей не рассматривk= 2;ют в качестве изоляции в т= 086;нком листовом материале.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем и испытания = 84;и электричесl= 2;ой прочности.

    =  

    =  2.10.5.3 Печатные платы

    =  

    =  Для внутренних слоев многослойнm= 9;х плат расстояние между двумя соседними проводникаl= 4;и на одном и том же слое платы печатного монтажа рас = 89;матривают как расстояние через изоляцию (см. 2.10.5.1).

    =  

    =  ДОПОЛНИТЕЛ= ;ЬНАЯ или УСИЛЕННАЯ ИЗОЛЯЦИЯ между слоям = 80; проводникоk= 4; в двусторон = 85;их, одно- и многослойнm= 9;х печатных платах должна соответствl= 6;вать требованияl= 4; таблицы 2М.

    =  

Таб= 083;ица 2М - Изоляция в печатных платах

    =  

И&= #1079;оляция

&nb= sp;

Т&= #1080;повые испытания<= /p>

&nb= sp;

П&= #1045;РИОДИЧЕСКИ= ;Е ИСПЫТАНИЯ на электричес= 082;ую прочность<= /p>

Два слоя тонких изоляционн= 099;х материалов, &= #1074; т.ч. стеклоплас= 090;ик<= /p>

 

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

П&= #1088;оводят

&nb= sp;

&nb= sp;

Три или более слоев изоляционн= 086;го материала, в т.ч. стеклоплас= 090;ик<= /p>

 

Н&= #1077; проводят

&nb= sp;

&nb= sp;

Н&= #1077; проводят

&nb= sp;

&nb= sp;

Керамич&#= 1077;ское покрытие вулканизац= 080;ей при температур= 077; 500 °С или более= ;

 

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

П&= #1088;оводят

&nb= sp;

&nb= sp;

Система изоляции с двумя и более покрытиями, с вулканизац= 080;ей при температур= 077; до 500 °С

 

П&= #1088;оводят

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

&= nbsp;Тепловое старение и термоцикли= 088;ование по 2.10.6 с последующи= 084;и испытаниям= 080; электричес= 082;ой прочности в соответств= 080;и с 5.2.2.

 

&= nbsp;Слои стеклоплас= 090;ика, отсчитанны= 077; до вулканиз&#= 1072;ции.

 

&= #1055;роводят на готовых платах печа&#= 1090;ного монтажа.

 

   &nbs= p; Примечани = 77; - Термин "стеклопла = 89;тик" используют для слоев стеклоткан= 080;, пропитанны= 093; частично вулканизир= 086;ванной смолой.

 

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем, измерением = 80; испытаниямl= 0; на электричесl= 2;ую прочность.

    =  

    =  Если требуются ПЕРИОДИЧЕСi= 0;ИЕ ИСПЫТАНИЯ, т= 086; соответствm= 1;ющие величины испытательl= 5;ого напряжения берут из 5.2.2. Вс= 102; ДОПОЛНИТЕЛj= 8;НУЮ или УСИЛЕННУЮ ИЗОЛЯЦИЮ подвергают = 80;спытаниям на электричесl= 2;ую прочность.

    =  

    =  2.10.5.4 Компоненты для намотки

    =  

    =  Если требуется ОСНОВНАЯ, ДОПОЛНИТЕЛj= 8;НАЯ или УСИЛЕННАЯ ИЗОЛЯЦИИ между обмотками, т= 086; обмотки должны быть разделены чередованиk= 7;м изоляций, выполненныm= 3; в соответст = 74;ии с 2.10.5.1 или 2.10.5.2, или обоих пунктов, есл= 080; не использо = 74;ана одна из следующих конструкциl= 1; проводов:

    =  

    =  a) провода с изоляцией, отличной от эмали на сольвентноl= 1; основе, соответствm= 1;ющие 2.10.5.1;

    =  

    =  b) провода с многослойнl= 6;й прессованнl= 6;й или спирально намотанной изоляцией (когда слои могут быть испытаны на электричесl= 2;ую прочность индивидуалn= 0;но) должны соответствl= 6;вать 2.10.5.2 и подвергатьl= 9;я испытаниям по приложен = 80;ю U;

    =  

    =  c) провода с многослойнl= 6;й прессованнl= 6;й или спирально намотанной изоляцией (когда могут испытыватьl= 9;я только готовые про = 74;ода) испытывают по приложению U.

    =  

    =  Примечание 1 - См. также 6.2.1.

    =  

    =  Согласно 2.10.5.4с минимальноk= 7; число конст = 88;уктивных слоев в применяемыm= 3; проводникаm= 3; должно быть следующим:

    =  

    =  - для ОСНОВНО = 49; ИЗОЛЯЦИИ - два намотан = 85;ых слоя или оди= 085; прессованнm= 9;й слой;

    =  

    =  - для ДОПОЛНИТЕЛj= 8;НОЙ ИЗОЛЯЦИИ - два намотан = 85;ых или прессованнm= 9;х слоя;

    =  

    =  - для УСИЛЕННОЙ ИЗОЛЯЦИИ - три намотан = 85;ых или прессованнm= 9;х слоя.

    =  

    =  Для спирально намотанной изоляции со = 75;ласно 2.10.5.4b и 2.10.5.4с в случаях, когда ПУТИ УТЕЧЕК межд = 91; намотаннымl= 0; слоями меньше приведенныm= 3; в таблице 2L для степени загрязнениn= 3; 1, зазор между слоями должен быть герметичныl= 4;, как для совокупногl= 6; металлокерk= 2;мического зазора по 2.10.8, и испытательl= 5;ое напряжение ТИПОВОГО ИСПЫТАНИЯ согласно пункту U.2 увеличиваюm= 0; в 1,6 раза от егl= 6; номинальноk= 5;о значения.

    =  

    =  Примечание 2 - Один слой материала, намотанный = 89; более чем 50%-ным перекрытиеl= 4;, рассматривk= 2;ют как образующий два слоя.

    =  

    =  Когда два изолированl= 5;ых провода или = 086;дин оголенный и один изолированl= 5;ый провод находятся в контакте внутри намо = 90;анной компоненты, при этом каждый из ни= 093; пересекает другой провод под углом 45° и 90° и п= одвергает обмотку натяжению, должна быть = 086;беспечена защита против механическl= 0;х напряжений. Эта защита может быть достигнута, например, обеспечениk= 7;м физическогl= 6; разделения = 74; форме изоляционнl= 6;й трубки или л= 080;стового материала, или использоваl= 5;ием удвоенного количества изоляционнm= 9;х слоев.

    =  

    =  Готовые компоненты должны проходить периодичесl= 2;ие испытания н = 72; электричесl= 2;ую прочность, значения испытательl= 5;ых напряжений берут в соответствl= 0;и с 5.2.2.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем и, при необходимоl= 9;ти, измерениямl= 0;, как установ = 83;ено в приложени = 80; U. Однако испытания согласно приложению U нe применяют, если данные = 086; материале слоев подтверждаn= 2;т соответствl= 0;е.

    =  

    =  2.10.6 Печатные платы с покрытием

    =  

    =  2.10.6.1 Общие требования

    =  

    =  Для печатных плат, у которых проводники покрыты соответствm= 1;ющим материалом, = 084;инимальные разделяющиk= 7; расстояния из таблицы 2№ применяют к проводникаl= 4; до нанесени = 03; покрытия, и они должны отвечать следующим требованияl= 4;.

    =  

    =  Одна или обе проводящие части (не менее 80% ПУТИ на поверхностl= 0; между проводящимl= 0; частями) должны имет = 00; покрытие. Между любым = 80; двумя проводящимl= 0; частями без покрытия и внешней стороной покрытия ми = 85;имальные разделяющиk= 7; расстояния рассматривk= 2;ют в соответствl= 0;и с таблицами 2Н, 2J или 2K.

    =  

    =  Значения в таблице 2№ применяют в случае, если на производстk= 4;е внедрена программа управления качеством, которая по крайней мер = 77; обеспечиваk= 7;т такой уровень гар = 72;нтии, который дан = 074; R.2. В частности= ;, ДВОЙНАЯ и УСИЛЕННАЯ ИЗОЛЯЦИИ должны подвергатьl= 9;я ПЕРИОДИЧЕСi= 0;ИМ ИСПЫТАНИЯМ на электрич = 77;скую прочность.

    =  

    =  При невыполненl= 0;и вышеуказанl= 5;ых требований применяют положения 2.10.1-2.10= .4.

    =  

    =  Технология и материал покрытия, а также покрываемыl= 1; материал должны быть такими, чтоб= 099; обеспечиваl= 3;ось однородное качество, а рассматривk= 2;емые разделяющиk= 7; ПУТИ были надежно защищены.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют измерениямl= 0; с учетом рисунка F.11, а также испытаниямl= 0; в следующей последоватk= 7;льности.

    =  

    =  2.10.6.2 Подготовка выборки и предваритеl= 3;ьное обследованl= 0;е

    =  

    =  Отбирают три образца плат (или, согласно 2.10.9, д= 074;а компонента = 80; одну плату), обозначаемm= 9;е 1, 2 и 3. Допускаетсn= 3; использоваm= 0;ь как серийны = 77; платы, так и специально подготовлеl= 5;ные с типичными покрытиями = 80; минимальныl= 4;и расстоянияl= 4;и. Каждый образец платы долже = 85; иметь типичные минимальныk= 7; разделяющиk= 7; расстояния = 80; покрытие. Каждый образец платы прохо = 76;ит в полной последоватk= 7;льности процесс изготовленl= 0;я, включая пайку и очистку, которой их о= 073;ычно подвергают при сборке оборудованl= 0;я.

    =  

    =  При визуальном осмотре не должно быть обнаружено отверстий или пузырьков в покрытии, а также разрывов проводящих дорожек по углам.

    =  

Таб= 083;ица 2№ - Минимальныk= 7; разделяющиk= 7; ПУТИ для печатных плат с покрытием

    =  

Рk= 2;зделяющие пути в миллиметраm= 3;

    =  

Р&= #1040;БОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ, В (среднеквад&#= 1088;атическое значение или значение напряжения постоянног= 086; тока)

&nb= sp;

Ф&= #1059;НКЦИОНАЛЬН= ;АЯ, ОСНОВНАЯ или ДОПОЛНИ&#= 1058;ЕЛЬНАЯ ИЗОЛЯЦИИ

&nb= sp;

У&= #1057;ИЛЕННАЯ ИЗОЛЯЦИЯ

&nb= sp;

   &nbs= p;  До  63 включ.

 

0,1

&nb= sp;

0,2

&nb= sp;

   &nbs= p; Св. 63 до    123 вклюm= 5;.

 

0,2

&nb= sp;

0,4

&nb= sp;

   &nbs= p; "   123   "    160     "

 

0,3

&nb= sp;

0,6

&nb= sp;

   &nbs= p; "   160   "    200     "

 

0,4

&nb= sp;

0,8

&nb= sp;

   &nbs= p; "   200   "    250     "

 

0,6

&nb= sp;

1,2

&nb= sp;

   &nbs= p; "   250   "    320     "

 

0,8

&nb= sp;

1,6

&nb= sp;

   &nbs= p; "   320   "    400     "

 

1,0

&nb= sp;

2,0

&nb= sp;

   &nbs= p; "   400   "    500     "

 

1,3

&nb= sp;

2,6

&nb= sp;

   &nbs= p; "   500   "    630     "

 

1,8

&nb= sp;

3,6

&nb= sp;

   &nbs= p; "   630   "    800     "

 

2,4

&nb= sp;

3,8

&nb= sp;

   &nbs= p; "   800   "   1000    &qu= ot;

 

2,8

&nb= sp;

4,0

&nb= sp;

   &nbs= p; "  1000  "   1250   "

 

3,4

&nb= sp;

4,2

&nb= sp;

   &nbs= p; "  1250   "  1600    "

 

4,1

&nb= sp;

4,6

&nb= sp;

   &nbs= p; "  1600   "  2000    "

 

5,0

&nb= sp;

5,0

&nb= sp;

   &nbs= p; "  2000   "  2500    "

 

6,3

&nb= sp;

6,3

&nb= sp;

   &nbs= p; "  2500   "  3200    "

 

8,2

&nb= sp;

8,2

&nb= sp;

   &nbs= p; "  3200   "  4000    "

 

10,0

&nb= sp;

10,0

&nb= sp;

   &nbs= p; "  4000   "  5000    "

 

13,0

&nb= sp;

13,0

&nb= sp;

   &nbs= p; "  5000   "  6300    "

 

16,0

&nb= sp;

16,0

&nb= sp;

   &nbs= p; "  6300   "  8000     "

 

20,0

&nb= sp;

20,0

&nb= sp;

   &nbs= p; "  8000   " 10000    "

 

26,0

&nb= sp;

26,0

&nb= sp;

   &nbs= p; "  10000  " 12500   "

 

33,0

&nb= sp;

33,0

&nb= sp;

   &nbs= p; "  12500  " 16000  "

 

43,0

&nb= sp;

43,0

&nb= sp;

   &nbs= p; "  16000  " 20000  "

 

55,0

&nb= sp;

55,0

&nb= sp;

   &nbs= p; "  20000  " 25000   "

 

70,0

&nb= sp;

70,0

&nb= sp;

   &nbs= p; "  25000  " 30000   "

 

86,0

&nb= sp;

86,0

&nb= sp;

   &nbs= p; Для напряжений от 2000 до 30000 В допускаетс= 103; линейная интерполяц= 080;я между двумя близлежащи= 084;и точками, рассчитанн= 072;я на основе ок&= #1088;угления вплоть до ближайшего наибольшег= 086; значения с учетом приращений 0,1 мм.

 

    =  

    =  2.10.6.3 Испытание тепловыми циклами

    =  

    =  Образец № 1 подвергают десятикратl= 5;ым испытаниям при следующей последоватk= 7;льности температурl= 5;ых циклов:

    =  68 ч - при(= ±2) °С;

    =  1 ч - при (25±2) °С;

    =  2 ч - при (0±2) °С;

    =  не менее 1 ч - при (25± 2) °С.

    =  +10= °С (измеряют в соответствl= 0;и с 1.4.5 или, где уместно, согласно 1.4.13), или=3D= 100 °С; выбирают наибольшее значение. Однако 10 °С не добавляют, если температурk= 2; измерена с помощью встроенной термопары.

    =  &nb= sp;- температур&#= 1072; частей, измеренная во время исп= 099;таний в соответствl= 0;и с 4.5.1.

    =  Значения &nb= sp; и &nb= sp;даны в 1.4.12.

   &nb= sp; Время перехода от одной температурm= 9; к другой не регламентиl= 8;уют; допускаетсn= 3; постепенныl= 1;  переход.

   &nb= sp; 

   &nb= sp; 2.10.6.4 Тепловое старение

   &nb= sp; 

   &nb= sp; Образец № 2 выдерживаюm= 0; в вытяжной камере при температурk= 7; и длительносm= 0;и, взятых из диаграммы рисунка 2G, используя линию темпе = 88;атурного индекса, которая соответствm= 1;ет максимальнo = 81; рабочей температурk= 7; платы с покрытием. Температурk= 2; в камере должна поддерживаm= 0;ься с точностью ±2 °С. При определениl= 0; линии темпе = 88;атурного индекса выбирают наибольшую температурm= 1; на плате, которая безопасна для прикосн = 86;вения.

   &nb= sp; 

   &nb= sp; При использоваl= 5;ии рисунка 2G допускаетсn= 3; интерполяцl= 0;я между двумя близлежащиl= 4;и линиями температурl= 5;ых индексов

   &nb= sp; 

Т= 077;мпературны&= #1081; индекс, °С

Р= 080;сунок 2G - Время теплового старения

    =  

    =  2.10.6.5 Испытания н = 72; электричесl= 2;ую прочность

    =  

    =  Образцы № 1 и 2 затем подвергают испытаниям = 74; условиях влажности в соответствl= 0;и с 2.9.2 (48 ч), при это = 84; они должны выдерживатn= 0; испытания п = 86; 5.2.2 на электричесl= 2;ую прочность между проводникаl= 4;и.

    =  

    =  2.10.6.6 Испытание н = 72; износостойl= 2;ость

    =  

    =  Образец № 3 печатной платы подвергают следующему испытанию.

    =  

    =  Наносят царапины поперек пят = 80; пар проводн = 80;ков с целью нарушить покрытие в точках, где п&#= 1088;и испытаниях это наиболе = 77; возможно.

    =  

    =  Царапины наносят иглой из закаленной стали, которая имеет конец = 074; форме конус = 72; с углом при вершине 40°; вершина должна быть скруглена радиусом (0,25±0,02) мм и отшлифованk= 2;.

    =  

    =  Царапины наносят прочерчиваl= 5;ием иглой по поверхностl= 0; платы в плоскости, перпендикуl= 3;ярной краям проводникоk= 4;, со скорость = 02; (20±5) мм/с в соответствl= 0;и с рисунком 2Н. Игла должна прижиматьсn= 3; таким образ = 86;м, чтобы усили = 77;, приложенноk= 7; вдоль оси, со&#= 1089;тавляло (10±0,5) Н. Царапины должны находиться на расстоянии не менее 5мм друг от друг= 072; и края образца.

    =  

    =  После испытания покрывающиl= 1; слой не долж= 077;н ни нарушаться, ни иметь трещин и должен выде = 88;живать испытание н = 72; электричесl= 2;ую прочность м = 77;жду проводникаl= 4;и в соответствl= 0;и с 5.2.2.

 = ;

1 - игла; 2 -испыт= уемый образец

 = ;

Р= 080;сунок 2Н - Испытание покрывающеk= 5;о слоя на изно= 089;остойкость

    =  

    =  Примечание - Игла находится в плоскости ABCD,перпендику = 83;ярной плоскости испытуемогl= 6; образца.

    =  

    =  

    =  2.10.7 Закрытые корпусом и залитые составные части

    =  

    =  Для компонентоk= 4; или сборочных узлов, котор= 099;е надежно покрыты или герметично = 79;ащищены от пыли и влаги, степень загрязнениn= 3; I применяют для внутренних = 47;АЗОРОВ и ПУТЕЙ УТЕЧКИ.

    =  

    =  Примечание - В некоторых образцах ча = 89;ти такой конструкциl= 0; заключают в коробки, кот= 086;рые герметично заливают связующим м = 72;териалом, и покрытые части помещают в оболочку.

    =  

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем с внешней стороны, измерением = 80;, если необхо = 76;имо, испытанием. Деталь или сборочный узел считаю = 90; в достаточноl= 1; мере закрытыми, е= 089;ли образец выдерживаеm= 0; следующую последоватk= 7;льность испытаний.

    =  

    =  Образец подвергают десятикратl= 5;ым испытаниям при следующ = 77;й последоватk= 7;льности температурl= 5;ых циклов:

    =  68 ч при(= ±2) °С;

    =  1 ч при (25±2) °С;

    =  2 ч при (0±2) °С;

    =  не менее 1 ч при (25&plu= smn; 2) °С.

    =  +10= °С, (измеряют в соответствl= 0;и с 1.4.5 или, где уместно, согласно 1.4.13), или=3D= 85 °С; выбирают наибольшее значение. Однако 10 °С не добавляют, е= 089;ли температурk= 2; измерена с помощью встроенной термопары.

    =  &nb= sp;- температур&#= 1072; частей, измеренная во время исп= 099;таний в соответствl= 0;и с 4.5.1.

    =  Значения&nb= sp;и &nb= sp;даны в 1.4.12.

   &nb= sp; Время перехода от одной температурm= 9; к другой не регламентиl= 8;уют; допускаетсn= 3; постепенныl= 1; переход.

   &nb= sp; 

   &nb= sp; Образец после охлаждения до комнатно = 81; температурm= 9; подвергают = 74; условиях вл = 72;жности по 2.9.2 испытаниям на электричесl= 2;ую прочность в соответствl= 0;и с 5.2.2.

   &nb= sp; 

   &nb= sp; Для трансформаm= 0;оров и аналогичныm= 3; устройств, у которых изо = 83;яция обеспечиваk= 7;т безопасносm= 0;ь, во время температурl= 5;ого цикла между обмотками п = 86;дают напряжение среднеквадl= 8;атического значения 500 В с частотой от 50 до 60 Гц. Во время испыт = 72;ния не допускаетсn= 3; очевидное нарушение изоляции.

   &nb= sp; 

   &nb= sp; 2.10.8 Объемы, заполненныk= 7; изолирующиl= 4; компаундом=

   &nb= sp; 

   &nb= sp; В случаях, когда промежутки между токоп = 88;оводящими частями эффективно заполнены изолирующиl= 4; компаундом, включая и те, где изоляци = 03; надежно скреплена с изолирующиl= 4; компаундом таким образом, что отсутствуюm= 0; ЗАЗОРЫ и ПУТ= 048; УТЕЧКИ, применяют требования только к рас= 089;тоянию через изоляцию по 2.10.5.1.

   &nb= sp; 

   &nb= sp; Примечани= 103;

   &nb= sp; 

    =  1 Некоторые примеры такой обработки - з&#= 1072;ливка, вакуумная пропитка и герметизацl= 0;я.

    =  

    =  2 Примером приемлемых форм конструкциl= 0; могут служи = 90;ь:

    =  

    =  - компоненты или сборочные узлы, пропит= 072;нные изолирующиl= 4; компаундом, заполняющиl= 4; пустоты;

    =  

    =  - внутренняя изоляция многослойнm= 9;х печатных плат.

    =  

    =  Соответст= 074;ие проверяют обследованl= 0;ем, измерением = 80; испытаниямl= 0;. Не производят = 80;змерения ЗАЗОРОВ и ПУТЕЙ УТЕЧК = 48;, если образц = 99; прошли испытания н = 72; температурl= 5;ые циклы, влажность и электричесl= 2;ую прочность с = 86;гласно 2.10.7. В этом случае применяют следующее:

    =  

    =  - для компонентоk= 4;, где изолиру = 02;щий компаунд образует сплошную изоляцию между проводящимl= 0; частями, испытывают один законченныl= 1; компонент. Испытания п = 88;оводят последующиl= 4; выполнениеl= 4; разрезов и измерением. Не должно быть ни трещин, ни пустот в изолирующеl= 4; компаунде, которые могут повли = 03;ть на выполнение требований 2.10.5.1;

    =  

    =  - для компонентоk= 4;, где изолирующиl= 1; компаунд образует скрепляющиl= 1; слой между изолирующиl= 4;и частями, электричесl= 2;ую прочность о = 87;ределяют на трех образцах, испытывая н = 77;посредстве&#= 1085;но скрепленныk= 7; стыки. Если в компоненте используют обмотку из эмалированl= 5;ого провода, то испытуемый компонент п = 86;мещают на металличесl= 2;ую фольгу либо несколько витков изолированl= 5;ого провода раз = 84;ещают рядом с скрепляющиl= 4; стыком. Зате= 084; испытывают три образца:

    =  

    =  один подвергают испытанию н = 72; соответствm= 1;ющую электричесl= 2;ую прочность согласно 5.2.2 сразу после последнего периода испытаний при самой высокой тем = 87;ературе температурl= 5;ого цикла, за исключениеl= 4; случая, когд= 072; значение испытательl= 5;ого напряжения умножалось на 1,6;

    =  

    =  другие два подвергают испытаниям на соответствm= 1;ющую электричесl= 2;ую прочность согласно 5.2.2 после